배트맨의 펭귄은 '맨'이 안붙습니다
spacekitty
1936 9 15
간혹 펭귄맨이라고 부르는 분들이 있더군요 ㅎ
영문판 위키피디아에도 The Penguin 이네요
추천인 9
-
lobster -
단밤 -
솔라시네마 -
셋져 -
다솔 -
EST
댓글 15
댓글 쓰기추천+댓글을 달면 포인트가 더 올라갑니다
정치,종교 관련 언급 절대 금지입니다
상대방의 의견에 반박, 비아냥, 조롱 금지입니다
영화는 개인의 취향이니, 상대방의 취향을 존중하세요
자세한 익무 규칙은 여길 클릭하세요
정치,종교 관련 언급 절대 금지입니다
상대방의 의견에 반박, 비아냥, 조롱 금지입니다
영화는 개인의 취향이니, 상대방의 취향을 존중하세요
자세한 익무 규칙은 여길 클릭하세요
1등
원래 코믹스에서도 펭귄인데 코믹스를 모르는 분들은 펭귄맨이라 하는게 전 어색했네요. 뭔가 맨이 붙으면 거의다 히어로인데 말이죠.
17:19
20.08.25.
BatMeetsEvil
치타도 치타우먼이 아니듯이요 ㅎ
17:19
20.08.25.
spacekitty
우먼의 경우도 그렇네요. 뭔가 뒤에 성별이 붙으면 히어로 느낌이 나는 거 같네요. ㅋㅋ
17:24
20.08.25.
spacekitty
17:42
20.08.25.
dubumania
처음 봐요 오래된 게임인가봐요? ㅎ
17:48
20.08.25.
2등 그냥 그러려니 합니다. 이 얘기 해도 지적질이라며 뭐라 하는 사람들 겪은 뒤론 뭐...
17:21
20.08.25.
EST
ㅎㅎㅎ 덕후들만 이해하는 모양이네요
17:22
20.08.25.
3등
팀 버튼 배트맨의 영향인가요ㅋㅋㅋ 사실 거기서도 초반에 신문에서만 펭귄맨으로 나온거 같은데 펭귄맨이 많이 쓰이더라구요
17:30
20.08.25.
오래전 개봉한 영화에서 명칭이 잘못 번역되는 바람에 지금까지도 그 후유증이 가질 않네요. 이번 영화에서 바로 잡히기를...
17:32
20.08.25.
배트맨 2 포스터를 보고는 동물원 홍보전단인가...했었죠
박쥐 고양이 펭귄
17:32
20.08.25.
헐... 처음 알았어요!
17:42
20.08.25.
잘못 불리는 이유가 있더라고요.
<배트맨 2> 우리말 자막에 버젓이 펭귄맨이라고...;;;
https://extmovie.com/movietalk/49830602
<배트맨 2> 우리말 자막에 버젓이 펭귄맨이라고...;;;
https://extmovie.com/movietalk/49830602
17:49
20.08.25.
golgo
으읔
17:53
20.08.25.
와 안봐서 다른 분들이 다 펭귄맨이라길래 그런줄 알았는데 이번기회를 통해 알게되서 다행이네요ㅠㅠ
18:29
20.08.25.
스파이더맨 빌런 리자드도 대부분 리자드맨이라고 부르더라고요..
18:35
20.08.25.
권한이 없습니다. 로그인
신고
"님의 댓글"
이 댓글을 신고하시겠습니까?
