(약스포) '구룡성채' 악당의 능력

국내 자막엔 '킹'

중국식 이름으론 왕구....

중반부터 말도 안 되는 방어력을 보여주는데...

그걸 경기공(硬氣功)이라고 한다고 하네요.

중국어 위키백과 내용 번역기로 옮겨봤어요.

배타기공이라고도 하는 경기공은 기공 무술의 일종이다. 오랜 기간 수련한 사람은 자체 근육과 뼈의 힘을 사용하여 특정 호흡 방법과 협력하여 외부 공격에 대한 강력한 방어를 형성한다. 딱딱한 기공의 연습자는 몸의 어느 한 부분을 의식적으로 강화한 다음 벽돌이나 병기로 막아 자신의 육체의 강도를 보여줄 수 있다. 여기에는 철두공, 철후공, 철가위공, 금종개, 철포삼 등이 포함된다. 길거리 연예인들은 이를 공연으로 자주 한다. 요가에도 비슷한 연습법이 있다.

황비홍 시리즈에도 비슷한 철두공, 철포삼이 나오긴 했습니다만... 현대 액션 영화에 나오니 좀 당황했네요.^^