범죄도시2,강해상 문신에 대한 감독님의 답변입니다
다크맨
어제 <범죄도시2> GV시간에 손석구 배우가 연기한
강해상 가슴팍 문신 질문이 있었는데요
이상용 감독님이 익무로 보내주신
강해상 문신에 대한 상세한 답변입니다
不俱戴天之讎 卧薪尝胆
불구대천지수 와신상담
연결하여 의미를 부여한 것은 아니고
두개의 문장으로 보면 됩니다.
1. 不俱戴天之讎 (불구대천지수)
不 아니 불, 俱 함께 구, 戴 머리에 일 대, 天 하늘 천, 讐 원수 수
같은 하늘을 이고 살 수 없을 만큼 깊은 원수
후회없이 살고 복수심에 불타는 캐릭터로 해석했다.
나를 괴롭히는 자에게는 반드시 복수하겠다는
그의 캐릭터에 어울리는 문구라고 생각했다.
2. 卧薪尝胆 (와신상담)
臥 누울 와, 薪 섶나무 신, 嘗 맛볼 상, 膽 쓸개 담
마음 먹은 일을 이루기 위하여 온갖 어려움과 괴로움을 참고 견디다.
이 문구는 ‘마지막까지 포기하지 않는다’ 라는 느낌이어서 좋았고
역시 강해상 캐릭터에 어울리는 문구라 생각하여 결정했다.
한문 외 문신에 대하여....
팔과 배 가슴에 다양한 문신이 있다.
(마체테, 도끼, 천사, 거미, 정체가 분명치 않은 동물의 머리)
극중 강해상이 필리핀에서 베트남으로 넘어간 것으로 설정되어 있는데
필리핀 감옥에서 범죄자들이 문신 불법시술을 많이 하는 편이다.
하여 강해상의 문신은 고궐리티의 깔끔한 문신이 아니라
얼룩덜룩하고 균일하지 않고 거친 문신으로 컨셉을 잡았다.
의미는 다음과 같다.
- 마체테, 도끼 : 본인이 주로 사용하는 무기
- 거미줄에 매달린 거미 : 마약중독자를 뜻하는 문신이다. 특별히 거미줄은 혈관을 따라 디자인
- 천사 2명 : 이미지는 천사이지만 악마의 뿔을 가미했다. 평범하지 않은 강해상의 정신세계를 표현
- 정체가 분명치 않은 동물의 머리형상 : 용의 머리처럼 보이지만 용은 아니다. 해태와 중국 개의 형상을 섞어 디자인했고 실재하지 않는 동물이다.
업체 : 타투코리아
(디자인 : 임지수 실장, 타투 작업 : Aerok Kim)
다크맨
추천인 88
-
HarrySon -
espresso -
블루라인 -
mooo -
히데코 -
RUMING -
스테디 -
인생은아름다워 -
오모로이드 -
프레데터 -
마스터D -
나름 -
크림마요네즈 -
큰힘큰책 -
채지 -
스타니~^^v -
스타베리 -
하늘위로 -
NightWish -
@2022km__ -
테리어 -
시네 -
위니 -
듕듕 -
펭하 -
룡호충 -
영화좋아요 -
결말은No -
아이아이아이아이이이이 -
라이온 -
융ㅇ -
누가5야? -
어블 -
짱제니 -
Avengers2020 -
SM -
이건뭐지 -
천둥의신 -
ReMemBerMe -
차라차차 -
JackRose -
등불 -
신입불한당원 -
알모도바르 -
여기까지 -
북모래 -
golgo -
하카펠
댓글 40
댓글 쓰기정치,종교 관련 언급 절대 금지입니다
상대방의 의견에 반박, 비아냥, 조롱 금지입니다
영화는 개인의 취향이니, 상대방의 취향을 존중하세요
자세한 익무 규칙은 여길 클릭하세요
3등 
전국시대 구천, 부차의 일화에서 따온....
<와신상담> 드라마 재밌었죠..
n차 할때 지인한테 아는체좀 해야지..ㅋㅋ
감사합니다 : )
잘 읽었습니다!!
시사회 보면서 무슨 내용일까 궁금했었는데 알려주셔서 감사합니다!
중국 공산당의 아이디어란게 좀 예전부터 그렇습니다.
사기 열전도 간체로 읽을 까요?
딴지 였습니다.
신고
"님의 댓글"
이 댓글을 신고하시겠습니까?
오 답변 주셨군요 감독님께 감사를...