• 다크모드
  • 목록
  • 아래로
  • 위로
  • 댓글 10
  • 쓰기
  • 검색

'조커: 폴리 아 되' 미국 극장가의 진풍경(19금)

golgo golgo
9196 7 10

버라이어티 기사인데...

골때리는 내용이라서 한번 옮겨봤습니다.

오역 있을 수 있어요. 19금 요소가 살짝...

https://variety.com/2024/film/news/inside-joker-2-opening-night-imax-screening-1236169047/

 

Screen-Shot-2024-04-10-at-11.07.38-AM.webp.jpg


나는 <조커 2>를 개봉일 밤 더 그로브의 IMAX관에서 봤다.
열성팬은 찾을 수 없었다.


글: 타티아나 시겔


목요일 편집 회의에서 한 버라이어티 편집자가 금요일 저녁 휴식을 포기하고 <조커: 폴리 아 되>의 개봉날 밤 상영을 다루는 기사를 써줄 수 있는 사람이 있는지 물었다. 아무도 대답하지 않고 한참을 침묵한 상황에서 마지못해 내가 손을 들었다. 나는 토드 필립스 감독의 전작 <조커>에서 호아킨 피닉스가 어둠의 광대 왕자로 변신하는 모습을, 북미 첫 상영이었던 토론토 영화제에서 기자들과 VIP로 가득 찬 극장에서 지켜본 적이 있다. 땀에 흠뻑 젖은 열성팬들 무리에 끼어서 보는 색다른 경험이 될 것 같았다. 하지만 내 예상은 틀렸다.

 

금요일 밤 *더 그로브에서 보는 <조커> 속편이 미국 전역에서 어떻게 상영되는지 알 수 있는 좋은 표본이 될 것이라고 생각한 나는 티켓 키오스크로 향했다. 상영 시간 20분 전, 이 인기 많은 AMC 극장의 일반 상영관 좌석들은 텅 비어있었다. <조커 2>의 좌석은 일부만 예약돼 있었다. 이럴 리가 없을 텐데? <조커 2>의 암울한 **시네마스코어 "D"가 발표되기 12시간 전이었다.


(*미국 LA의 대규모 야외 쇼핑 센터)
(**북미 관객들이 매기는 영화 점수. A+~F까지 있음, D는 2024년 개봉 영화 중 가장 안 좋은 점수)


나는 친절한 직원에게 물어봤는데, 그녀는 놀란 기색이 없었다. “프라임관과 돌비관이 먼저 매진되는 경향이 있어요. 티켓 값이 좀 더 비싼데 괜찮으시겠어요?”라고 젊은 여성이 제안했다. 그녀에게 영화를 볼 생각인지 물었더니 표정이 굳어졌다. “리뷰들을 보기 전까진 그랬죠.”


예고편이 계속 재생되는 가운데, 막 돌비관 상영이 시작되려 했다. 티켓이 아직 남아있다는 사실에 다시 한번 충격받았다. 그래서 나는 45분 안에 상영되는 IMAX 상영 분을 살펴봤다. 결국 자리가 좀 제한적이었지만, 아직은 여유가 있는 상영관을 선택했다. 나는 출구 근처의 좌석을 원했다. (어쨌든 조커 영화이고 미친 악당으로 분장한 *오로라 총격범에 대한 기억이 아직도 생생하니까.) 하지만 아쉽게도 중간 통로 쪽 좌석에 앉아야 했다.


(*2012년 <다크 나이트 라이즈> 개봉 때 콜로라도 주 소도시 오로라의 극장에서 벌어진 총기 난사 사건)

 

nofficial-imax-poster-for-joker-folie-à-deux-v0-w7tm82js6tmd1.jpg


상영 전 시간적 여유가 있어서, 나는 먼저 영화를 보고 나온 관객들에게 다가갔다. 그들은 <조커: 폴리 아 되> 굿즈 포스터를 받으려고 멈춰섰는데, 그 포스터에는 2019년 <조커>의 계단 장면을 연상시키는 이미지로 호아킨 피닉스와 공동 주연 레이디 가가(할리 퀸 역)의 모습이 담겨있었다. IMAX 버전을 막 관람하고 나온 6명의 서던 캘리포니아 대학교 학생들은 영화에 대한 소감을 털어놓았다.

 

“이건 <메갈로폴리스>가 아니에요.”

 

매튜라는 이름의 한 청년이 말했다(처음에는 이 말이 칭찬인지 모욕인지 알 수 없었다. 하지만 그는 <메갈로폴리스>가 좋았다고 분명히 밝혔다.).


매튜의 친구 그레이스는 가가를 보러 왔는데 실망하지 않았다고 말했다.

 

“확실히 재밌었어요. 의도한 건지 모르겠지만 웃겼어요.”


“아나키스트들만이 예쁘다”라고 적힌 티셔츠를 입은 랜든이라는 또 다른 청년은 상영관에 열성팬들이 적었다고 지적했다.

“마블이나 DC 등 코믹북 열성팬은 전혀 못 본 것 같아요. <조커> 1편에는 코믹북 팬들이 좋아할 요소가 많았죠. 브루스 웨인 캐릭터처럼요. 이번 영화에는 그런 게 없죠? 그러니까 그런 걸 기대하는 관객이 없는 거겠죠. 이번 영화가 <링컨>만큼이나 대사가 많은 영화라는 점을 고려하면 이해가 돼요. 이건 기본적으로 <링컨>과 같은 영화예요.”


이러한 평가들은 남녀노소 모두를 끌어들여야 하는 2억 달러 규모의 영화로서는 좋은 징조가 아니다. 제작비와 관련해서 매튜는 막대한 자본이 투입된 것이 스크린에 제대로 반영되지 않았다고 말했다.

“그들(워너브라더스)이 토드 필립스(감독)에게 백지 수표를 준 셈이죠. 이 영화는 2억 달러가 들었는데, 촬영된 장소는 딱 4곳이에요. 그 제작비는 다 어디로 간 거죠? 아마도 가가와 피닉스에게 줬겠죠. 그리고 감옥을 재현한 거?”

 

common.jfif.jpg


F11 좌석으로 이동하면서 관객들을 살펴보니, 내가 상영관을 잘못 들어온 것은 아닌지 의심이 들었다. 대부분의 관객들은 커플이었다. 이성애자, 게이, 젊은 사람들, 중년 등이 손을 잡고 껴안고 있었는데, 이들은 곧 사이코 주인공이 판사의 머리통이 깨질 때까지 의사봉으로 내려치는 영화를 볼 참이었으니까.


사실 극장에서 이렇게 많은 커플들을 본 것은 <10일 안에 남자 친구에게 차이는 법> 개봉날 밤 상영 이후 처음이었다. 조커 분장을 한 사람은 아무도 없었다. 마스크를 쓴 경우는 천으로 된 코로나19 타입뿐이었다.


예고편이 끝난 후 한 커플(남자 둘)이 원래 앉던 자리에서 내 오른쪽 빈자리로 자리를 옮겼다. 하지만 영화가 시작되고 1분쯤 지나자 다른 커플(남성과 여성)이 도착해 자기들의 자리에 앉겠다고 했다. 그들은 바로 내 앞에 서서 말다툼을 벌였고, 그 결과 나는 애니메이션으로 된 오프닝 장면들을 대부분 놓쳤다. 그 이성애자 커플은 자리에 앉자마자 바빠졌다. 정말 바빴다. 키스하고, 떠들고, 영화를 완전히 무시하고, 어느 순간 그들은 좌석을 완전히 젖히고는 성행위를 하고 있었으니까. 그리고 여자(그리고 남자)의 손이 내 좌석 쪽으로 뻗어왔다. 총기 난사범에게 걸릴지도 모른다는 두려움은 성병에 걸릴지도 모른다는 두려움으로 바뀌었다.


상영 내내 (하지만 꽉 차지 않았던) 극장은 끊임없는 움직임으로 가득 찼다. 사람들이 오고 가고, 화장실에 가고, 매점에 가고, 2시간 19분의 러닝타임 동안 다리를 쭉 펴고 있던 사람들, 몇몇 커플들은 도중에 퇴장했다. 몇 시간 전에 도착했던 LA 국제공항보다 더 붐비는 것 같았다. 이러한 모든 분주함에도 불구하고, 관객들은 내가 본 것 중 가장 활기가 없었다. 환호성도 없었고, 몇몇 농담들에 웃지도 않았다. 아주 귀에 익숙한 노래들을 따라 부르지도 않았다.


영화 시작에 앞서서 내 옆에 앉았었던 게이 커플은 <조커 2>가 끝난 뒤 영화에 대한 소감을 들려주기로 했다. 하지만 엔드 크레딧이 나오자마자 그들은 대부분의 관객들과 함께 곧장 상영관을 빠져나갔다. 이 야심 찬 프로젝트를 찍으려고 고생한 수백 명의 사람들의 이름을, 그들의 본거지(LA)에서 지켜본 관객은 5명에 불과했다.


상영관에 불이 켜지자 나는 빈 팝콘 통을 들고 있는, 유일한 열성팬처럼 보이는 사람에게 다가갔다. 하지만 또다시 내 예상은 틀렸다. 테다시는 본인이 밝히기로 절대 열성팬이 아니었다. 그는 그저 <조커> 1편을 좋아했고, 또다시 뻔뻔스러운 허무주의를 보기 위해 온 것이었다. “길지만 즐거웠어요.”가 그의 전반적인 평이었다. 하지만 그 역시도 옆자리 관객들이 영화에 몰입하지 못했던 것 때문에 힘들었다고 한다.

 

“제 옆 사람들은 속삭이고 떠들고 껴안고 키스하고 있더라고요. 저는 ‘이 사람들은 왜 50달러 이상 내고 이걸 보러 온 거지?’라고 생각했죠. 판사가 뒤통수를 맞는 장면이 있잖아요. 그 장면이 나오자마자 그 사람들은 속삭이더라고요. 그리고 (조커와 할리 퀸이) 농담 따먹기를 해요. 그러자 (옆 자리 사람은) 여자 친구에게 키스했고요. 저는 ‘이 사람들 대체 뭐야?’ 싶었죠.

 

golgo golgo
90 Lv. 4116965/4500000P


익스트림무비 스탭
영화, 영상물 번역 / 블루레이, DVD 제작
영화 관련 보도자료 환영합니다 email: cbtblue@naver.com

신고공유스크랩

추천인 7

  • FutureX
    FutureX

  • Trequartista
  • 도삐
    도삐
  • 갓두조
    갓두조
  • NeoSun
    NeoSun
  • Sonatine
    Sonatine
  • Wikikill
    Wikikill

댓글 10

댓글 쓰기
추천+댓글을 달면 포인트가 더 올라갑니다
정치,종교 관련 언급 절대 금지입니다
상대방의 의견에 반박, 비아냥, 조롱 금지입니다
영화는 개인의 취향이니, 상대방의 취향을 존중하세요
자세한 익무 규칙은 여길 클릭하세요
profile image
golgo 작성자
Wikikill
관크 신경 쓰는 사람이면 미칠 것 같아요.^^
12:27
24.10.06.
profile image
이건 뭐 현실 조커 양성소 라는 느낌이 강하게 오는걸요? ㅎㅎ....
17:04
24.10.06.
profile image
엉망진창..ㅋㅋㅋ
남 일이라서 웃어넘기는 거지 직접 겪었으면 정말 화가 났을 것 같네요.
17:48
24.10.06.
권한이 없습니다. 로그인
에디터 모드

신고

"님의 댓글"

이 댓글을 신고하시겠습니까?

댓글 삭제

"님의 댓글"

이 댓글을 삭제하시겠습니까?

공유

퍼머링크
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 [세입자] 시사회 당첨자입니다. 익무노예 익무노예 2시간 전14:21 131
공지 [힘을 낼 시간] 시사회에 초대합니다. 3 익무노예 익무노예 16시간 전00:55 465
공지 [루프] GV 시사회에 초대합니다. 6 익무노예 익무노예 6일 전11:09 1762
HOT 4월이 되면 그녀는 시그니처 티켓 수령했습니다 2 카스미팬S 1시간 전15:44 178
HOT '위키드' 엔딩 해설(2부와의 연결점 등) 5 golgo golgo 3시간 전13:36 812
HOT 일본 애니 [아키라] 12월 재개봉 3 시작 시작 1시간 전15:39 515
HOT [불금호러 No.57] 인도네시아 호러의 대표주자 - 사탄의 숭배자 4 다크맨 다크맨 5시간 전11:18 566
HOT 킹덤4 대장군의 귀환 포스터 수령했습니다 2 카스미팬S 2시간 전14:44 299
HOT [위키드] “Defying Gravity” 장면 비하인드 영상 2 시작 시작 3시간 전13:55 405
HOT [대가족] 국내 언론사 리뷰 모음 - 네돈 명작, 내돈 부담작 2 시작 시작 2시간 전14:32 695
HOT 콜라이더 편집장이 올린 ‘모아나 2’ 하외이 프리미어 풍경 1 NeoSun NeoSun 3시간 전14:13 286
HOT 올해부터 메가박스에서 하고있는 배우들이 선정한 인생영화 ... 4 장은하 3시간 전14:01 704
HOT 티모시 샬라메, Variety 선정 내년 오스카 남우주연상 부문 ... 1 NeoSun NeoSun 5시간 전11:47 655
HOT 핫토이 ‘아케인‘ 징크스 1/6 스케일 피규어 1 NeoSun NeoSun 3시간 전13:36 446
HOT 히든 페이스 간단평 (초약스포) 3 왕정문 왕정문 5시간 전12:14 1168
HOT 조쉬 브롤린, 드니 빌뇌브 오스카 후보 안 오르면 연기 그만... 5 시작 시작 5시간 전11:33 1436
HOT 픽사 ‘엘리오’ 뉴 티저 트레일러 3 NeoSun NeoSun 6시간 전11:09 598
HOT <배드 가이즈 2> 1차 예고편 공개 3 넷플마니아 넷플마니아 6시간 전10:25 608
HOT 대가족 - 초간단 후기, 무대인사 영상 외 11 소설가 소설가 16시간 전00:24 1974
HOT 줄리안 무어-폴 지아매티,제시 아이젠버그 제목 미정 뮤지컬... 1 Tulee Tulee 7시간 전10:06 363
HOT <대가족> 양우석 감독 스틸 공개 2 넷플마니아 넷플마니아 7시간 전10:01 675
HOT 사무엘 L.잭슨,J,J.에이브럼스 제목 미정 신작 출연 1 Tulee Tulee 7시간 전09:47 488
HOT 제시카 비엘,마텔 자동차 장난감 '매치박스' 실사... 3 Tulee Tulee 7시간 전09:46 478
1158490
normal
Sonatine Sonatine 16분 전16:58 68
1158489
image
넷플마니아 넷플마니아 42분 전16:32 207
1158488
normal
golgo golgo 1시간 전15:54 229
1158487
normal
THXulTra 1시간 전15:44 242
1158486
image
카스미팬S 1시간 전15:44 178
1158485
image
시작 시작 1시간 전15:39 515
1158484
normal
넷플마니아 넷플마니아 1시간 전15:27 222
1158483
image
golgo golgo 2시간 전15:14 348
1158482
image
golgo golgo 2시간 전15:11 357
1158481
normal
넷플마니아 넷플마니아 2시간 전15:09 320
1158480
image
호러블맨 호러블맨 2시간 전15:04 175
1158479
image
카스미팬S 2시간 전14:44 299
1158478
image
시작 시작 2시간 전14:42 826
1158477
image
NeoSun NeoSun 2시간 전14:37 356
1158476
image
NeoSun NeoSun 2시간 전14:34 325
1158475
normal
시작 시작 2시간 전14:32 695
1158474
normal
익무노예 익무노예 2시간 전14:21 131
1158473
image
NeoSun NeoSun 3시간 전14:13 286
1158472
normal
장은하 3시간 전14:01 704
1158471
image
호러블맨 호러블맨 3시간 전13:57 251
1158470
image
NeoSun NeoSun 3시간 전13:57 314
1158469
normal
뚠뚠는개미 3시간 전13:57 350
1158468
image
시작 시작 3시간 전13:55 405
1158467
image
NeoSun NeoSun 3시간 전13:43 275
1158466
image
golgo golgo 3시간 전13:36 812
1158465
image
NeoSun NeoSun 3시간 전13:36 446
1158464
normal
미라이 3시간 전13:34 147
1158463
image
티아모르 티아모르 4시간 전13:00 281
1158462
normal
왕정문 왕정문 5시간 전12:14 1168
1158461
image
NeoSun NeoSun 5시간 전11:54 326
1158460
image
NeoSun NeoSun 5시간 전11:47 655
1158459
image
NeoSun NeoSun 5시간 전11:42 1280
1158458
image
NeoSun NeoSun 5시간 전11:40 542
1158457
image
시작 시작 5시간 전11:33 1436
1158456
image
NeoSun NeoSun 5시간 전11:31 651