• 다크모드
  • 목록
  • 아래로
  • 위로
  • 댓글 1
  • 쓰기
  • 검색

'퍼펙트 데이즈' 주인공에게 빔 벤더스 감독이 보낸 편지

golgo golgo
1591 3 1

보도자료 입니다.

 

0709_3_still01.jpg

 

 

“갈수록 당신이 더욱 그립다는 고백을 해야겠습니다”
주인공 ‘히라야마’에게 보내는 빔 벤더스 감독의 애정 어린 편지 전문 공개


매일 반복되는 하루를 살아가는 도쿄의 청소부 ‘히라야마’의 평범하지만 반짝이는 순간을 담은 영화 <퍼펙트 데이즈>의 감독 빔 벤더스가 촬영을 모두 마치고 독일로 돌아간 후 주인공 ‘히라야마’에게 쓴 편지가 공개돼 화제를 모으고 있다. <파리, 텍사스>, <베를린 천사의 시>, <부에나 비스타 소셜 클럽> 등의 작품으로 세계 3대 영화제를 석권한 빔 벤더스는 <퍼펙트 데이즈>를 통해 제76회 칸영화제 2관왕 수상, 제96회 아카데미 국제장편영화상 후보에 오르는 등 평단과 관객들로부터 만장일치 호평을 이끌어내며 거장의 진가를 보여줬다.

이처럼 <퍼펙트 데이즈>로 자신이 쌓아 온 예술적 정수를 유감없이 발휘한 빔 벤더스 감독은 촬영이 끝난 후에도 작품에 대한 각별한 애정을 보여왔다. 그가 독일로 돌아간 후 일본의 명배우 야쿠쇼 코지가 연기한 영화 속 주인공 ‘히라야마’에게 보낸 편지는 영화를 본 관객들에게 여운을 더하고 있다.

 

 

 

[주인공 ‘히라야마’에게 보내는 빔 벤더스 감독의 편지]

 

히라야마 씨에게,

 

제 나라 독일로 돌아온 지금, 당신이 점점 더 그리워집니다.
당신의 조용한 존재감, 친근한 미소, 그리고 일에 대한 헌신은 제게 아주 소중해졌거든요.

 

당신의 파란색 유니폼과 작고 푸른 차가 그립습니다.
스카이트리의 그림자가 드리워진 당신의 아늑한 동네가 그립습니다.
밤에 파란 불이 켜진 당신의 작은 집이 그립습니다.
아침이면 골목을 쓸던 나이 든 어르신과 동네 신사에서 울리던 종소리가 그립습니다.
하지만 무엇보다, 당신이 보고 싶습니다.

 

당신은 허구의 인물일지 몰라도 제겐 그야말로 실재하는 사람이 되었고,
이 영화에 참여한 모든 이가 당신을 아주 많이 그리워하고 있을 겁니다.
제 아내 도나타와 저는 베를린의 일상 속에서도 항상 ‘코모레비’를 봅니다.
그 덕분에 당신을 생각하게 되고, 가끔 당신을 기억하며 ‘코모레비’의 사진을 찍습니다.
그리고, 때때로 그 ‘코모레비’를 향해 꾸벅 인사를 합니다.
매번 이 ‘코모레비’ 덕에 나무와 잎새들, 바람과 빛에 감사하게 됩니다.

 

당신이 그걸 제게 가르쳐 주셨죠, 히라야마 씨.
당신이 그저 허구의 인물일 리가 없어요.
결국 스크린 위에서만 존재한다고 할지라도 당신은 분명히 존재하고 있습니다.

 

01.png.jpg

 

당신의 친구, 빔 벤더스 드림

 

 

‘코모레비(木漏れ日, komorebi)’: ‘흔들리는 나뭇잎 사이로 일렁이는 햇살’을 뜻하는 일본어

 

golgo golgo
90 Lv. 4084779/4500000P


익스트림무비 스탭
영화, 영상물 번역 / 블루레이, DVD 제작
영화 관련 보도자료 환영합니다 email: cbtblue@naver.com

신고공유스크랩

추천인 3


  • 헷01

  • miniRUA
  • Sonatine
    Sonatine

댓글 1

댓글 쓰기
추천+댓글을 달면 포인트가 더 올라갑니다
정치,종교 관련 언급 절대 금지입니다
상대방의 의견에 반박, 비아냥, 조롱 금지입니다
영화는 개인의 취향이니, 상대방의 취향을 존중하세요
자세한 익무 규칙은 여길 클릭하세요
권한이 없습니다. 로그인
에디터 모드

신고

"님의 댓글"

이 댓글을 신고하시겠습니까?

댓글 삭제

"님의 댓글"

이 댓글을 삭제하시겠습니까?

공유

퍼머링크
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
HOT [탈출: 프로젝트 사일런스] 호불호 후기 모음 익스트림무비 익스트림무비 1일 전09:48 3305
공지 [블러디 이스케이프] 시사회에 초대합니다. 14 익무노예 익무노예 24.07.05.13:24 7403
HOT 탈주 오히려 좀 더 길었으면… 1 진지미 8분 전10:34 83
HOT ‘콰이어트 플레이스 데이 원’ 월드와이드 2억달러, 예산 6천... 2 NeoSun NeoSun 1시간 전09:18 252
HOT 네이버 시리즈온 이 주의 무료 영화 5 카란 카란 32분 전10:10 258
HOT 한국영상자료원, '듄' 등 데이비드 린치 특별전 개최 6 호러블맨 호러블맨 2시간 전08:38 362
HOT 한국 Dolby Cinema 8호점 개관 3 호러블맨 호러블맨 2시간 전08:34 698
HOT (굿) 플라이 미 투 더문 간단평 (f.해외평점) 6 음악영화 음악영화 2시간 전08:04 587
HOT 라이언 레이놀즈 휴 잭맨 London 3 e260 e260 3시간 전07:33 378
HOT 채닝 테이텀 The Tonight Show 2 e260 e260 3시간 전07:32 327
HOT 고윤정 goodal 3 e260 e260 3시간 전07:31 612
HOT 에머랄드 펜넬,에밀리 브론테 고전 소설 '폭풍의 언덕&... 2 Tulee Tulee 3시간 전06:46 244
HOT 대니 라미레즈,토드 헤인즈 제목 미정 탐정 영화 출연 1 Tulee Tulee 3시간 전06:44 215
HOT 트로이 코처,호러 <프리메이트> 출연 2 Tulee Tulee 3시간 전06:44 284
HOT 인사이드 아웃 버럭 풀백토이즈(소장) 3 전단메니아 전단메니아 9시간 전01:08 405
HOT ‘에일리언 로물루스’ 토탈필름 NeoSun NeoSun 9시간 전00:55 661
HOT [이매큘레이트]여주의 하드캐리 연기가 대단했어요 1 인생은아름다워 인생은아름다워 10시간 전00:36 580
HOT 탈출: 프로젝트 사일런스 (불호..) 2 Sonatine Sonatine 10시간 전00:01 996
HOT 2024년 7월 12일 국내 박스오피스 3 golgo golgo 10시간 전00:01 1683
HOT 글래디에이터2 티저 예고편(다른음악버전) 2 zdmoon 11시간 전23:03 637
HOT ‘데드풀 & 울버린’ 판당고 예매량 2024년 최대 기록 6 NeoSun NeoSun 11시간 전22:54 970
1144138
image
nomad23 방금10:42 1
1144137
image
진지미 8분 전10:34 83
1144136
image
카란 카란 10분 전10:32 41
1144135
normal
카란 카란 18분 전10:24 133
1144134
image
카란 카란 32분 전10:10 258
1144133
image
제일복권 제일복권 1시간 전09:42 247
1144132
image
NeoSun NeoSun 1시간 전09:31 234
1144131
image
NeoSun NeoSun 1시간 전09:23 148
1144130
image
NeoSun NeoSun 1시간 전09:18 252
1144129
image
NeoSun NeoSun 1시간 전09:12 236
1144128
image
호러블맨 호러블맨 2시간 전08:38 362
1144127
image
넷플마니아 넷플마니아 2시간 전08:37 296
1144126
image
호러블맨 호러블맨 2시간 전08:36 321
1144125
image
호러블맨 호러블맨 2시간 전08:34 698
1144124
image
NeoSun NeoSun 2시간 전08:31 400
1144123
image
넷플마니아 넷플마니아 2시간 전08:19 218
1144122
image
음악영화 음악영화 2시간 전08:04 587
1144121
image
샌드맨33 3시간 전07:36 372
1144120
image
e260 e260 3시간 전07:33 378
1144119
image
e260 e260 3시간 전07:32 327
1144118
image
e260 e260 3시간 전07:32 289
1144117
image
e260 e260 3시간 전07:31 612
1144116
image
e260 e260 3시간 전07:31 281
1144115
image
Tulee Tulee 3시간 전06:46 244
1144114
image
Tulee Tulee 3시간 전06:45 128
1144113
image
Tulee Tulee 3시간 전06:44 215
1144112
image
Tulee Tulee 3시간 전06:44 284
1144111
normal
노래부르기 9시간 전01:20 505
1144110
image
전단메니아 전단메니아 9시간 전01:08 405
1144109
image
NeoSun NeoSun 9시간 전00:55 661
1144108
image
NeoSun NeoSun 9시간 전00:51 556
1144107
normal
인생은아름다워 인생은아름다워 10시간 전00:36 580
1144106
image
전단메니아 전단메니아 10시간 전00:05 491
1144105
image
전단메니아 전단메니아 10시간 전00:02 671
1144104
image
Sonatine Sonatine 10시간 전00:01 996