• 다크모드
  • 목록
  • 아래로
  • 위로
  • 댓글 12
  • 쓰기
  • 검색

코폴라 감독 '메갈로폴리스' 안 좋은 전망

golgo golgo
6981 7 12

할리우드리포터 기사 옮겨봤습니다. 오역 있을 수 있어요.

https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-news/megalopolis-francis-ford-coppola-challenges-distribution-1235867556/

 

Francis-Ford-Coppola-Captain-Planet-Foundation-Gala-GettyImages-2090265256-H-2024.webp.jpg

 

프란시스 포드 코폴라의 <메갈로폴리스>, 큰 거래를 위한 힘겨운 싸움에 직면하다.
“이 영화를 포지셔닝할 방법이 없다.”

 

자비를 들여서 만든 이 대작은 너무 “실험적”이고 “좋지 않다.”는 평가를 받아서, 전설적인 감독이 계획하는 1억 달러의 마케팅 비용을 들이기에는 적절치 못하다는 평가를 받고 있다.


NBC유니버설의 최고 콘텐츠 책임자 도나 랭글리가 그 자리에 있었다. 소니의 책임자 톰 로스먼도 마찬가지였다. (디즈니의) 밥 아이거는 참석하지 못한 몇 안 되는 할리우드 거물 중 한 사람이었지만, 그는 투자자 넬슨 펠츠와의 힘겨운 경영권 싸움을 벌이는 와중이어서 적어도 불참할 만한 변명거리는 있었다.


그들이 참석한 이벤트는 <대부> 3부작의 전설적인 감독 프란시스 포드 코폴라가 자비를 들여 만든 <메갈로폴리스>를 영화계 거물들에게 공개하는 성대한 시사회였다. 3월 28일 오전 10시, 유니버설 시티워크 아이맥스 극장에서 열린 시사회에는 (코폴라 감독의) 조카 니콜라스 케이지, <대부> 시리즈의 스타 알 파치노, 코폴라의 전 사위 스파이크 존즈 등 코폴라와 두터운 친분이 있는 유명 인사들도 참석했다. 또 영화에 출연한 샤이아 라보프와 코폴라의 여동생 탈리아 샤이어도 함께했다. 


코폴라가 1983년 처음 시나리오를 쓰기 시작한 이 프로젝트의 제작비는 1억2천만 달러로, 코폴라는 자신의 와인 제국 중 상당 부분을 매각하여 일부 자금을 조달했다(2021년의 매각 거래는 5억 달러 이상의 가치가 있었을 것으로 알려짐). 2시간 15분짜리 <메갈로폴리스>는 사고로 파괴된 대도시를 재건하는 과정에서 이상주의 건축가(아담 드라이버)와 실용주의 시장(지안카를로 에스포지토)의 상반된 두 비전이 충돌하는 과정을 담았다. 남자들의 시저 컷 등 고대 로마에 대한 언급도 많이 나온다.


올해 84세인 코폴라 감독은 배급 계획이 마련될 때까지 영화제 출품에 관한 어떤 결정도 내리지 않을 것이라고 말했다. 하지만 로스먼과 랭글리 외에도 워너브라더스의 팸 애비, 디즈니의 실사 영화 책임자 데이비드 그린바움, 넷플릭스의 테드 사란도스, 파라마운트의 마크 와인스톡 등 호기심 많은 구혼자들이 (시사회장에서) 눈에 띄었지만, 그곳에 참석한 내부 소식통들에 따르면 <메갈로폴리스>는 배급사를 찾기 위한 험난한 싸움에 직면하게 될 것이라고 한다. 한 배급자는 이렇게 말했다. “이 영화를 포지셔닝할 방법이 없습니다.”


다른 참석자는 “모두가 프란시스를 응원하고 그에게 향수를 느끼고 있습니다. 하지만 사업적인 측면도 고려해야죠.”라고 말했다.


세 번째 참석자는 “마지막에는 뚜렷한 침묵이 있었습니다.”라고 지적했다. 하지만 실패작이라고 단정 짓지는 않았다. “영화가 비틀거리고, 방황하면서 갈피를 못 잡냐고요? 맞습니다. 하지만 정말 상상력이 풍부하면서 우리 시대에 대한 무언가를 말해줍니다. 작고 전문화된 배급사가 이 영화를 가져갈 것 같습니다.”


하지만 A24나 네온과 같은 소규모 배급사는 코폴라가 구상한 대규모 마케팅을 위한 예산이 부족할 것이다. 한 소식통에 따르면 코폴라는 아주 빠르게 계약이 체결될 것이며, 스튜디오가 북미에서 4천만 달러, 전 세계적으로 8천만 달러에서 1억 달러에 달하는 대규모 P&A(인쇄 및 광고, 모든 마케팅 포함) 지출을 기꺼이 약속할 것이라고 예상했다고 한다.


<메갈로폴리스>가 그렇게 큰 도박 같은 개봉을 하려면 디즈니가 소유한 서치라이트나 유니버설이 소유한 포커스처럼, 대형 스튜디오들이 지원하는 전문 배급사가 더 적합할 것이다. 하지만 유니버설과 포커스는 이미 입찰에서 빠졌다고 소식통이 전했다. 


한 베테랑 배급업자는 “어떤 배급사도 P&A 비용에 자신들의 현금을 내놓지는 않을 겁니다. (코폴라가) 직접 P&A를 지불하거나 지출에 지원을 한다면 훨씬 더 많은 이들이 관심을 보일 것 같습니다.”라고 말했다.

 

426155848-1441150170166692-5882544035468219805-n-65ce3ff289a4f.jpg


코폴라 감독은 줄곧 아이맥스 개봉을 원했기 때문에, 영화사 관계자들에게 보여주기 전에 LA에 있는 아이맥스 본사에서 소규모 시사회를 열었다(코폴라가 아이맥스 스크린으로 영화 전체를 다 본 것은 그때가 처음이었다.). <메갈로폴리스>는 “아이맥스용으로 촬영된” 영화는 아니어서, 아이맥스 개봉이 확실히 보장된 것은 아니지만, 코폴라 감독은 아이맥스 스크린 전체를 채울 수 있는 특정 장면들을 촬영할 수 있는 카메라 기술을 이용했고, 감독에게 자문해주는 아이맥스의 최고 품질 전문가 데이비드 & 패트리샤 카일리와 함께 작업했다.


이 프로젝트와 가까운 소식통들에 따르면 <메갈로폴리스>가 배급될 경우 아이맥스가 어느 정도 지원해줄 가능성이 있다고 한다. 하지만 다른 이들과 마찬가지로 아이맥스 역시 이 영화가 지금처럼 비상업적일 줄은 예상 못했다고 한다.


3월 28일 시사회에서의 조용한 반응으로 인해, 스튜디오가 영화를 완전히 구입하는 네거티브 픽업 계약에 동의할지, 아니면 수수료를 받고 영화를 배급할지 여부도 불투명해졌다. 시사회에 참석한 한 스튜디오 책임자는 <메갈로폴리스>를 OTT 회사가 관심을 보일 수 있는 “일종의 독립영화 실험작”이라고 묘사했다.


할리우드리포터와 이야기를 나눈 사람들 대부분은 <메갈로폴리스>가 대중 관객 대상으로 판매하기에는 엄청나게 어려운 영화라고 했다. 두 사람은 (영화에서) 누가 좋은 사람이고 누가 나쁜 사람인지 파악하기 어려웠다고 말했다. 가장 예외였던 것은 샤이아 라보프인데 그가 영화에서 가장 좋았다고 했다(라보프는 영화 속 적대 캐릭터 중 하나다.).

 

몇몇 사람들은 존 보이트의 캐릭터가 침대에서 엄청 발기한 상태처럼 보이는 민망한 장면에 대해 언급했다. 그 장면은 분명 상당히 파격적이지만 여기서 스포일러하지는 않겠다.


모두가 실망한 것은 아니었다. 한 전문 배급사의 설립자는 <메갈로폴리스>에 대해서 “정말 마음에 들었습니다.”라고 했다. 그는 “실제 삶이 들어간 아주 큰 영화예요... 상업성을 어떻게 정의할 수 있을까요? <블레이드 러너> 같은 영화는 개봉 첫 주말 때보다 훨씬 더 상업적인 영화가 되었습니다.”라고 설명했다. 하지만 본인은 지지하면서도 <메갈로폴리스>가 대형 스튜디오와 계약할 수는 없을 것으로 봤다. “적합한 상대를 찾는데 시간이 걸릴 겁니다.”라고 말했다.


하지만 다른 스튜디오의 책임자는 훨씬 혹독한 평가를 내렸다. “너무 안 좋아서, 보면서 계속 슬펐습니다. 누구든 P&A 비용을 대는 사람은 손해를 볼 겁니다. 코폴라가 이런 식으로 감독 경력을 끝내서는 안 됩니다.”


 

golgo golgo
90 Lv. 4124721/4500000P


익스트림무비 스탭
영화, 영상물 번역 / 블루레이, DVD 제작
영화 관련 보도자료 환영합니다 email: cbtblue@naver.com

신고공유스크랩

추천인 7


  • 비둘기야밥먹자꾸꾸

  • MAUS
  • nion
    nion
  • 도삐
    도삐
  • 해리엔젤
    해리엔젤
  • 영화그리고
    영화그리고
  • NeoSun
    NeoSun

댓글 12

댓글 쓰기
추천+댓글을 달면 포인트가 더 올라갑니다
정치,종교 관련 언급 절대 금지입니다
상대방의 의견에 반박, 비아냥, 조롱 금지입니다
영화는 개인의 취향이니, 상대방의 취향을 존중하세요
자세한 익무 규칙은 여길 클릭하세요
profile image 1등
비상업적인 연출을 하셨나 보네요....돈을 많이 들이셨는데...걱정이네요
13:54
24.04.09.
profile image
golgo 작성자
영화그리고
수십년 동안 구상한 야심작이라는데.. 좀 의외네요.
14:13
24.04.09.
profile image 2등

아무래도... 비상업적 걸작을 만드신듯 하군요. 아무리 영화사의 기념비적 모먼트를 창조했다고 해도, 대중성이 극히 낮다면, 2001년 오딧세이처럼 찬사만을 받는 걸작이 되는 분위기군요.  글쎄요 어찌될지 궁금하군요.  현재의 전세계적으로 위축된 극장산업의 현실에서, 과연 손익분기가 2억을 훨씬 넘는 비상업적 작품을 극장에 걸어줄지.  스트리밍쪽으로 일찍 넘어갈지.. 

13:58
24.04.09.
profile image
golgo 작성자
NeoSun
어찌될지 모르겠네요. 정말..
14:13
24.04.09.
profile image
NeoSun
딴지는 아닙니다만... 2001년 스페이스 오딧세이는 흥행 성공했습니다. 개봉한 해 흥행 1위였고 큐브릭의 영화 중에서도 1위입니다. 지금 생각하면 의아하지만 당시엔 이런 영화가 관객에게 먹혔어요^^
15:25
24.04.09.
profile image
해리엔젤
오.. 그랬군요. 저도 흥행은 몰랐군요. 정보 감사. 여튼 걱정입니다.
18:03
24.04.09.
profile image
결국 아트 무비에 억달러 이상의 투자를 할 경우
과연 시장성을 충족할 수 있는가에 대한 기준점이 되겠네요.
20:20
24.04.09.
딱 봐도 애플 밖에 없네요. 넷플릭스는 극장 개봉을 제대로 안시켜주니 감독님이 선택 안하실테고
21:45
24.04.09.
profile image
golgo 작성자
킹제임스
애플이 작년에 손해를 많이 봤는데.. 다시 떠맡을지 모르겠습니다.^^
21:50
24.04.09.
golgo
하긴 요즘 애플이 전체적으로 안좋은지라 더이상 이런 거대한 영화 픽업은 안하겠네요
22:04
24.04.09.
권한이 없습니다. 로그인
에디터 모드

신고

"님의 댓글"

이 댓글을 신고하시겠습니까?

댓글 삭제

"님의 댓글"

이 댓글을 삭제하시겠습니까?

공유

퍼머링크
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 [파문] 시사회에 초대합니다. 6 익무노예 익무노예 1일 전11:36 1482
공지 [데드데드 데몬즈 디디디디 디스트럭션: 파트1] 시사회에 초... 20 익무노예 익무노예 4일 전20:03 3326
HOT 우민호 감독 "안중근을 오락영화로는 못 하겠더라고요&... 3 시작 시작 1시간 전12:52 801
HOT 총을 든 스님 - 간단 후기 2 소설가 소설가 47분 전13:20 173
HOT 크리스토퍼 놀란 감독 작품 <오디세이> 2026년 7월 17... 6 넷플마니아 넷플마니아 3시간 전10:56 1391
HOT <귀신경찰> 촬영 현장 공개 1 넷플마니아 넷플마니아 1시간 전12:19 551
HOT 2025년 워너브러더스 4K UHD 출시예정 라인업 1 NeoSun NeoSun 2시간 전11:58 431
HOT [하얼빈] CGV 골든 에그 점수 93% 2 시작 시작 1시간 전12:46 719
HOT 오늘의 쿠폰소식입니다^-^ 3 평점기계(eico) 평점기계(eico) 5시간 전09:05 908
HOT 소닉의 3연승 2 시작 시작 2시간 전11:53 568
HOT 디즈니 새로운 보물섬 영화 제작 중 3 NeoSun NeoSun 4시간 전09:23 570
HOT 데드 스페이스' 원작자들의 신작 제안 EA 거절 4 호러블맨 호러블맨 3시간 전10:19 487
HOT <하얼빈> 아비규환 전투 스틸 공개 2 넷플마니아 넷플마니아 3시간 전10:58 899
HOT '노보카인' 첫 포스터 - 잭 퀘이드 2 NeoSun NeoSun 3시간 전10:46 529
HOT 크리스토퍼 놀란 차기작 '오디세이아' 타이틀과 ... 7 NeoSun NeoSun 4시간 전09:56 1575
HOT <하얼빈> 선발대 별점입니다. 3 영화에도른자 4시간 전09:13 2974
HOT 소니 픽쳐스-스튜디오 치즈,호소다 마모루 신작 애니메이션 ... 2 Tulee Tulee 5시간 전08:43 492
HOT 레전더리 픽쳐스,SF 에로틱 스릴러 <홈레커스> 획득 1 Tulee Tulee 5시간 전08:23 604
HOT 영화 <사조영웅전: 협지대자> 스토리 부분(feat. 화쟁... 5 손별이 손별이 14시간 전23:58 600
HOT 크리스토퍼 놀란 차기작,호머 서사시 '오디세이' ... 3 Tulee Tulee 5시간 전08:22 935
HOT 크리스토퍼 놀란 신작 제목 발표 4 crazylove 6시간 전07:26 1466
HOT 류승룡 갈소원 7번방의 선물 인도네시아 리메이크 2 e260 e260 6시간 전07:40 482
1161676
image
중복걸리려나 6분 전14:01 30
1161675
image
golgo golgo 7분 전14:00 58
1161674
image
golgo golgo 15분 전13:52 86
1161673
normal
카스미팬S 43분 전13:24 143
1161672
image
소설가 소설가 47분 전13:20 173
1161671
image
시작 시작 1시간 전12:52 801
1161670
image
호러블맨 호러블맨 1시간 전12:46 173
1161669
image
시작 시작 1시간 전12:46 719
1161668
image
하드보일드느와르 1시간 전12:24 498
1161667
image
넷플마니아 넷플마니아 1시간 전12:19 551
1161666
image
넷플마니아 넷플마니아 1시간 전12:16 287
1161665
image
샌드맨33 1시간 전12:16 134
1161664
image
golgo golgo 2시간 전12:05 851
1161663
image
NeoSun NeoSun 2시간 전11:58 431
1161662
image
시작 시작 2시간 전11:53 568
1161661
image
톰행크스 톰행크스 2시간 전11:35 274
1161660
image
시작 시작 2시간 전11:25 1270
1161659
image
시작 시작 2시간 전11:20 560
1161658
normal
HarrySon HarrySon 3시간 전11:04 517
1161657
image
넷플마니아 넷플마니아 3시간 전11:03 372
1161656
image
넷플마니아 넷플마니아 3시간 전10:58 899
1161655
image
넷플마니아 넷플마니아 3시간 전10:56 1391
1161654
image
샌드맨33 3시간 전10:55 310
1161653
image
NeoSun NeoSun 3시간 전10:46 529
1161652
image
소보로단팥빵 3시간 전10:36 1440
1161651
image
NeoSun NeoSun 3시간 전10:24 368
1161650
normal
호오오옹이 3시간 전10:20 160
1161649
image
호러블맨 호러블맨 3시간 전10:19 487
1161648
image
전단메니아 전단메니아 3시간 전10:16 1217
1161647
image
NeoSun NeoSun 3시간 전10:10 444
1161646
image
호러블맨 호러블맨 4시간 전10:02 187
1161645
image
NeoSun NeoSun 4시간 전09:56 1575
1161644
image
NeoSun NeoSun 4시간 전09:31 327
1161643
image
4시간 전09:27 288
1161642
image
NeoSun NeoSun 4시간 전09:23 570