• 다크모드
  • 목록
  • 아래로
  • 위로
  • 댓글 40
  • 쓰기
  • 검색

[밀덕시리즈1] 해외 밀리터리 영화 모음 (별★관 추천)

Nashira Nashira
19102 38 40

최근 아웃포스트, 덩케르크 보고, 곧 1917도 다시 볼텐데 
별관에서 밀덕 모음전 함 해줬음 좋겠습니다!

빠진거 있거나 오류있음 추가해주세요. :D ㅎㅎ

(갠적으로 재개봉 원하는 거엔 밑줄쫙!)

 


[1차세계대전]

1917 (2019) : 1차세계대전 명령전달 여정 ★

워 호스 (War Horse, 2011) : 1차세계대전 말(馬)

메리 크리스마스 (Joyeux Noel, Merry Christmas, 2005) : 1차세계대전 하루 휴전협정

아라비아의 로렌스 (Lawrence Of Arabia, 1962) : 1차세계대전 독립을 원했던 피식민지들의 참전사

서부전선 이상없다 (All Quiet On The Western Front, 1930) : 1차세계대전 참호전 참상 (90년전 고전)

저니스 엔드 (Journey's End, 2017) : 1차세계대전 최전방 참호 속 세남자의 4일

레드 바론 (Der Rote Baron, The Red Baron, 2008) : 1차세계대전 독일공군의 전설 붉은남작

붉은 남작 (The Red Baron, 1971) : 1차세계대전 독일공군의 전설 붉은남작

라파예트 (Flyboys, 2006) : 1차세계대전 최초의 전투비행단

 


[2차세계대전 vs 독일]
라이언 일병 구하기 (Saving Private Ryan, 1998) : 2차세계대전 노르망디 상륙작전+막냉이 찾기 ★

지상 최대의 작전 (The Longest Day, 1962) : 2차세계대전 노르망디 상륙작전의 하루
바스터즈: 거친 녀석들 (Inglourious Basterds, 2009) : 2차세계대전 타란티노 영화 ★

에너미 앳 더 게이트 (Enemy At The Gates, 2001) : 2차세계대전 소련군 저격수

1942: 언노운 배틀 (Rzhev, Unknown Battle, 2019) : 2차세계대전 소련군 시점

컴 앤 씨 (Come And See, Idi I Smotri, 1985) : 2차세계대전 소련 소년의 시점
스탈린그라드: 최후의 전투 (Stalingrad, 1993) : 2차세계대전 독일군 시점

디파이언스 (Defiance, 2008) 2차세계대전 벨라루스지역 유대인 게릴라부대

영광의 날들 (Indigenes, Days Of Glory, 2006) : 2차세계대전 프랑스해방 전투

12번째 솔저 (Den 12. mann, The 12th Man, 2017) : 2차세계대전 노르웨이 저항군
언노운 솔저 (Tuntematon sotilas, Unknown Soldier, 2017) : 2차세계대전 핀란드 기관총 중대

피메일 에이전트 (Les Femmes De L'ombre, Female Agents, 2008) : 2차세계대전 프랑스 여군 특수작전

작전명 발키리 (Valkyrie, 2008) : 2차세계대전 독일군 내 히틀러 암살미수사건 스파이물
다운폴 (Der Untergang, The Downfall, 2004) : 패망 앞둔 나치 수뇌부의 10일

나바론 요새 (The Guns Of Navarone, 1961) : 2차세계대전 대포요새 파괴작전

머나먼 다리 (A Bridge Too Far, 1977) : 2차세계대전 연합군 마켓가든 작전

덩케르크 (Dunkirk, 2017) : 2차세계대전 해협건너기 철수작전 ★

퓨리 (Fury, 2014) : 2차세계대전 빵형의 전차 (3셔먼 vs 1티거) ★

패튼 대전차 군단 (Patton, 1970) : 2차세계대전 미국 기갑병단
U-571 (2000) : 2차세계대전 잠수함 암호해독기 탈취작전
특전 유보트 (Das Boot, The Boat, 1981) : 2차세계대전 잠수함
그레이하운드 (Greyhound, 2019) : 2차세계대전 선단 호위 구축함 ★

멤피스 벨 (Memphis Belle, 1990) : 2차세계대전 B-17 폭격기 공중전

공군 대전략 (Battle of Britain, 1969) : 2차세계계대전 영국 본토 항공전

 


[2차세계대전 vs 일본] 
핵소 고지 (Hacksaw Ridge, 2016) : 2차세계대전 오키나와 전투 집총거부 의무병 ★
씬 레드 라인 (The Thin Red Line, 1998) : 2차세계대전 과달카날 전투
아버지의 깃발 (Flags Of Our Fathers, 2006) : 2차세계대전 이오지마 전투
이오지마에서 온 편지 (Letters From Iwo Jima, 2006) : 2차세계대전 이오지마 전투
콰이강의 다리 (The Bridge On The River Kwai, 1957) : 2차세계대전 포로들의 다리 건설
언브로큰 (Unbroken, 2014) : 2차세계대전 태평양표류 & 포로생활
태양의 제국 (Empire Of The Sun, 1987) : 2차세계대전 포로수용소 ★
윈드토커 (Windtalkers, 2002) : 2차세계대전 사이판 전투 암호지키기
도라 도라 도라 (Tora! Tora! Tora!, 1970) : 2차세계대전 진주만공습
진주만 (Pearl Harbor, 2001) : 2차세계대전 마이클베이식 진주만공습
미드웨이 (Midway , 2019) : 2차세계대전 진주만공습 이후 역전의 발판

 


[베트남전]  
지옥의 묵시록 (Apocalypse Now, 1979) : 베트남전 참상 ★
플래툰 (Platoon, 1986) : 베트남전 참상 ★
햄버거 힐 (Hamburger Hill, 1987) : 베트남전 고지점령
풀 메탈 자켓 (Full Metal Jacket, 1987) : 베트남전 신병훈련소
위 워 솔저스 (We Were Soldiers, 2002) : 베트남전 헬기 공습작전
라스트 풀 메저 (The Last Full Measure, 2019) : 베트남전 헬기 구조대원

레스큐 던 (Rescue Dawn, 2006) : 베트남전 격추당한 공군 크리스챤 베일의 수용시설 탈출기

7월 4일생 (Born On The Fourth Of July, 1989) : 베트남전 상이군인 톰형의 반전시위 마주하기

 


[냉전이후 잠수함/전투기] 
크림슨 타이드 (Crimson Tide, 1995) : 미소냉전 핵잠수함
K-19 위도우메이커 (K-19: The Widowmaker, 2001) : 미소냉전 핵잠수함

붉은 10월 (The Hunt For Red October, 1990) : 미소냉전 실종 잠수함 찾기

파이어폭스 (Firefox,1982) : 미소냉전 전투기 훔쳐오기
언더 씨즈 (Under Siege, 1992) : 냉전 직후 핵잠수함
울프 콜 (Le chant du loup, The Wolf's Call, 2019) : 현대 핵잠수함 음파(SONAR) 탐지
탑건 (Top Gun, 1986) : 톰형의 F-14 톰캣 전투기 ★ (왠지 내년에 해줄것 같은! msn013.gif )

 


[현대전] 
제9중대 (9-Ya Rota, The 9th Company, 2005) : 소련-아프가니스탄전 신병들
에너미 라인스 (Behind Enemy Lines, 2001) : 보스니아 내전 스콧대위 구출작전
블랙 호크 다운 (Black Hawk Down, 2001) : 소말리아 모가디슈 전투 ★
태양의 눈물 (Tears Of The Sun, 2003) : 나이지리아 내전
자헤드: 그들만의 전쟁 (Jarhead, 2005) : 걸프전 저격수
아메리칸 스나이퍼 (American Sniper, 2014) : 이라크전 저격수
허트 로커 (The Hurt Locker, 2008) : 이라크전 폭발물제거반 ★
그린 존 (Green Zone, 2010) : 이라크전
샌드 캐슬 (Sand Castle, 2017) : 이라크전
아웃포스트 (The Outpost, 2020) : 아프가니스탄전 캄데쉬 전투 ★
론 서바이버 (Lone Survivor, 2013) : 아프가니스탄전 레드윙 작전 ★
코드네임 제로니모 (Code Name Geronimo , 2012) : 빈라덴 사살작전
제로 다크 서티 (Zero Dark Thirty, 2012) : 빈라덴 사살 넵튠스피어 작전 ★
액트 오브 밸러 (Act of Valor, 2011) : 네이비씰의 구출작전 (실제사건들 모티브)
아르고 (Argo, 2012) : CIA 테헤란 구출작전
시카리오: 암살자의 도시 (Sicario, 2015) : CIA 멕시코 카르텔 대테러작전
시카리오: 데이 오브 솔다도 (Sicario: Day of the soldado, 2018) : CIA  멕시코 카르텔 대테러작전

긴급 명령 (Clear And Present Danger, 1994) : CIA 콜롬비아 마약조직 비자금 추적 특수작전
13시간 (13 Hours: The Secret Soldiers of Benghazi, 2016) : CIA 리비아 구출작전

퍼펙트 타겟 (L'Intervention, 15 Minutes of war, 2019) : 프랑스 저격수들의 스쿨버스 인질 구출작전
스페셜 포스 (Forces speiales, Special Forces, 2011) : 프랑스 DGSE의 기자 구출작전
어썰트 (L'assaut, The Assault, 2010) : 프랑스 GIGN 에어프랑스 대테러작전
대테러 님로드 작전 (6 Days, 2017) : 영국 SAS 이란대사관 대테러작전
브라보 투 제로 (Bravo Two Zero, 1999) : 영국 SAS 이라크 특수작전
12 솔져스 (12 Strong, 2018) : 햄식이 말타는 아프가니스탄 특수작전
익스트랙션 (Extraction, 2020) : 햄식이 방글라데시 아이 구출작전
⦁ 모술 (Mosul, 2020) : 이라크 니네베 스와트의 ISIS 기지 소탕작전
헌터 킬러 (Hunter Killer, 2018) : 네이비씰과 잠수함 협공작전
지. 아이. 제인 (G.I. Jane, 1997) : 네이비씰 최초 여전사
더블 타겟 (Shooter, 2007) : 특수부대출신 저격수

더 록 (The Rock, 1996) : 미해병 반란테러 액션

(*현대전에서 전쟁과 대테러 액숀을 분리해 보려했으나 실패! msn010.gif )

 


[기타]
어 퓨 굿 맨 (A Few Good Men, 1992) : 해병대 부대내 폭행 법정물 ★
커리지 언더 파이어 (Courage Under Fire, 1996) : 걸프전 구출용 헬기사고 진실찾기

전쟁의 사상자들 (Casualties Of War, 1989) : 베트남전 강간 및 살인사건 재판 실화
맨 오브 오너 (Men Of Honor, 2000) : 해군 잠수부 실화
메건 리비 (Megan Leavey, 2017) : 이라크전 군견 실화
심연 (The Abyss, 1989) : 미지생명과 조우하는 해군잠수함 SF물
배틀쉽 (Battleship, 2012) : 외계인과 싸우는 전세계 해군연합 SF물

최후의 카운트다운 (The Final Countdown, 1980) : 항모 니미츠함의 시간여행 SF물
스텔스 (Stealth, 2005) : 인공지능 스텔스기의 반항 SF물

 


* HBO 드라마 밴드 오브 브라더스퍼시픽을 2회씩 끊어서 상영해주는게 가장 큰 소망이지만...ㅋㅋㅋㅋ

  영화로만 함 모아봤습니다!  (한국건 언젠가... ㅠㅠ)

* 코만도람보 시리즈, 그리고 스파이 첩보물은 가급적 제외했어요. ^^;
밴오브.jpg

 

[밀덕시리즈]

0. 아웃포스트 등장인물 총정리 (스포 한가득)
1. 해외 밀리터리 영화 모음
2. 한국 밀리터리 영화 모음
3. 중국 전쟁 영화 모음
4. 일본 전쟁 영화 모음
5. 익무 역대 전쟁 영화 리스트글 (링크모음)
6. 해외 밀리터리 드라마 모음
7. 국내 밀리터리 드라마 모음

8. 해외 전쟁 다큐멘터리 모음
9. 군견을 다룬 영화 모음

Nashira Nashira
42 Lv. 331313/340000P

밀리터리, 아드레날린, 풍경, 저음사운드 사랑함
용산&영등포&구로 CGV, 코엑스&이수 메박, 롯시 신림&설대입구를 주로 댕기지요! :)

신고공유스크랩

추천인 38


  • lestatt
  • 그것은매우좋은
    그것은매우좋은
  • 대도시
    대도시
  • 오뜨
    오뜨

  • 1129sh

  • 천년의영화

  • 컵커피
  • 킹치만귀여운걸
    킹치만귀여운걸
  • 이팔청춘
    이팔청춘

  • 월냠냠
  • Roopretelcham
    Roopretelcham

  • dkxixid
  • 크레인
    크레인

  • jo_on

  • 얼죽아
  • 히히히하하
    히히히하하

  • 씨네필?

  • 시네마라이프
  • espresso
    espresso
  • 맹린이
    맹린이

  • 청개굴
  • Cine_Dragon
    Cine_Dragon
  • 독대
    독대
  • 북회귀선
    북회귀선
  • 엠마스톤
    엠마스톤
  • BeingAlive
    BeingAlive
  • 룰루리요
    룰루리요
  • summernight
    summernight
  • 시저스킹
    시저스킹

댓글 40

댓글 쓰기
추천+댓글을 달면 포인트가 더 올라갑니다
정치,종교 관련 언급 절대 금지입니다
상대방의 의견에 반박, 비아냥, 조롱 금지입니다
영화는 개인의 취향이니, 상대방의 취향을 존중하세요
자세한 익무 규칙은 여길 클릭하세요
profile image
Nashira 작성자
시저스킹

저도 참 좋아라 하는 영화입니다! :D

20:28
20.12.11.
profile image 2등

밀리터리 영화 진짜 좋아하는데 정리해주신 거 눈에 잘 들어오고 너무 좋네요! 못 본 것도 많은데 하나씩 깨봐야겠어요 저는 퓨리 바스터즈 라일구 시카리오 제로다크서티 기원합니다!

20:23
20.12.11.
3등
퓨리와 핵소고지 아직 안본눈이라서 극장 재개봉하면 달려갈텐데요:)
20:29
20.12.11.
profile image
Nashira 작성자
아임서스
그러게요!! 달려갈 분 많을거에요!!!!
20:30
20.12.11.
profile image
바스터즈 진짜 극장에서 한 번만 봤으면 좋겠네요,,, 🤭😭
20:30
20.12.11.
profile image
Nashira 작성자
BeingAlive
의외로 바스터즈 팬들이 많군요! ㅋ
20:31
20.12.11.
profile image
밀리터리영화 뉴비인데 전 개인적으로 헌터킬러 엄청 재밌게 봤어요! ㅋㅋㅋㅋ 진짜 소름 돋으면서 상영 내내 손으로 입틀막하고 봤거든요 그 덕에 잠수함 영화에 꽂햐서 울프콜 개봉 당시에 n차 관람도 하고 크림슨타이드랑 붉은10월도 봤어요 ㅎㅎㅎ
20:36
20.12.11.
profile image
Nashira 작성자
서우

아 맞다! 붉은 10월이 있었군요!!! 잠수함 영화 매력적이죠.ㅎ

잽싸게 추가해둡니닷!

20:37
20.12.11.
profile image
Nashira 작성자
북회귀선

저도 같이 꿇겠습니다! (^^)(_ _)

20:51
20.12.11.
profile image
Nashira 작성자
청개굴

공을 좀 들여봤습니다. ㅎㅎㅎㅎ
국방tv 씨네마웨폰 보면서 좀더 추가하고 있어요.ㅎ

21:24
20.12.11.
profile image

나바론 요새 (The Guns of Navarone)

 ㅡ 제2차 세계대전 독일군 대포 요새 폭파 작전. 그레고리 팩, 앤소니 퀸 주연.

퍼펙트 타겟 (L'Intervention)

 ㅡ 1976년 실화를 바탕으로 한 프랑스 저격수들의 초등학교 버스 인질 구출 작전. 올가 쿠릴렌코 출연.

21:17
20.12.11.
profile image
Nashira 작성자
BeamKnight

오옷!! 추가 감사합니다! 둘다 몰랐던 거에요 ㅎ

21:24
20.12.11.
profile image
Nashira

커리지 언더 파이어(Courage under Fire)
 ㅡ 걸프전 당시 미군 헬리콥터 의료 구조대의 여성 지휘관의 죽음을 둘러싼 진실 공방.
   덴젤 워싱턴, 멕 라이언, 멧 데이먼, 루 다이아몬드 필립스 등 출연.

21:36
20.12.11.
profile image
Nashira 작성자
BeamKnight

세상에 이걸 놓쳤네요!! 맥라이언 리즈시절인데!!
요건 어퓨굿맨이랑 결이 비슷하니 기타에 쪼로록 같이 놓아줘야겠습니다.ㅎ 

21:39
20.12.11.
profile image
Nashira 작성자
팬텀스레드
밀덕 고수분들 앞에선 밀린이입니다.ㅎㅎㅎ
21:46
20.12.11.
profile image
그러고 보니 우리나라 전쟁영화는 없네요.
태극기 휘날리며 / 고지전 / 웰컴 투 동막골 등등...
21:40
20.12.11.
profile image
Nashira 작성자
BeamKnight

네...이건 힘에 좀 부쳐서 나중에 따로 해볼까 아직 생각(만) 하고 있어요...^^;;;

21:46
20.12.11.
profile image
Nashira 작성자
BeamKnight
한국영화 업댓이 되었습니닷! :)
https://extmovie.com/movietalk/61417115
09:49
20.12.17.
크레인
관리자가 삭제한 댓글입니다.
07:59
20.12.12.
profile image
Nashira 작성자
크레인
밀덕의 세계로 오신걸 환영합니닷~~~~! ㅎㅎㅎ
17:18
20.12.12.
와!! 목록에 저도 꽤 본 영화가 보이네요? 이렇게 깔끔하게 정리해주셔서 감사합니다^^
20:01
20.12.17.
profile image
Nashira 작성자
MEGAB□X
ㅎㅎ 고전보단 대중적인 걸 좀더 많이 넣어봤어요. 유용하게 쓰이길 바래요. ^^
20:13
20.12.17.

와 이 글을 이제서야 봤네요!! 정리해주셔서 감사해요ㅠㅜ 밀리터리 영화볼 때마다 참고할게용. 색깔 표시해놓으신 영화 다 너무 재밌게  봤는데 표시해주신 것 중에 못 본 영화도 보고싶네요

17:12
21.01.19.
profile image
Nashira 작성자
영알못7
ㅎㅎㅎ 유용하게 활용하시길 ^^
17:13
21.01.19.
그레이트 레이드(The great raid)도 추가해주세요! 일본 포로수용소에서 미군 포로 511명 구출한 내용입니다!
06:00
21.09.11.
카사블랑카
관리자가 삭제한 댓글입니다.
13:02
22.06.22.
profile image
Nashira 작성자
카사블랑카
안타깝게도 300일이 훌쩍 넘은 글이라 현재는 수정이 안돼요. ㅜㅜ
그래서 윗님거랑 탑건 매버릭도 못넣고 있는...
나중에 버전업하게 되면 추가할게요. ㅎㅎ
13:07
22.06.22.
profile image
Nashira 작성자
lestatt
오우~오래전 글인데... 감사합니다. ㅎㅎ
16:26
22.07.11.
Nashira
올려주신 거 보고 있었어요ㅎㅎ 넘 유익해요:)
16:35
22.07.11.
권한이 없습니다. 로그인
에디터 모드

신고

"님의 댓글"

이 댓글을 신고하시겠습니까?

댓글 삭제

"님의 댓글"

이 댓글을 삭제하시겠습니까?

공유

퍼머링크
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 [나야, 문희] 예매권 이벤트 11 익무노예 익무노예 1일 전12:07 970
공지 [데드데드 데몬즈 디디디디 디스트럭션: 파트1] 시사회에 초... 17 익무노예 익무노예 2일 전20:03 1796
공지 [총을 든 스님] 시사회 당첨자입니다. 4 익무노예 익무노예 2일 전19:54 1174
HOT 2024년 12월 21일 국내 박스오피스 3 golgo golgo 1시간 전00:01 560
HOT 달고나 챌린지 with 토트넘 선수 2 라인하르트012 2시간 전23:05 405
HOT 슈퍼맨 티저 예고편 100만 돌파!! 5 zdmoon 5시간 전19:13 805
HOT <크레이븐 더 헌터> 주연 후보에 브래드 피트와 키아... 1 카란 카란 2시간 전22:40 562
HOT 에드가 라이트의 런닝맨 2025년 11월 7일 개봉 2 기다리는자 2시간 전22:30 641
HOT 새로운 미이라(이블데드 라이즈 감독) 2 기다리는자 2시간 전22:24 471
HOT 존 추 감독 "조지 루카스가 위키드를 좋아했다" 1 시작 시작 2시간 전22:22 447
HOT 박규영이 올린 넷플릭스 ‘사마귀’ 촬영 비하인드샷들 NeoSun NeoSun 3시간 전21:12 950
HOT 글래디에이터 (2024) 비난 받을 만한 영화. 스포일러 있음. 2 BillEvans 5시간 전20:04 609
HOT 수지 게스 1 e260 e260 5시간 전19:38 579
HOT ‘수퍼맨‘ 공식 프로모아트 4종 2 NeoSun NeoSun 7시간 전17:40 1596
HOT 전종서 인스타 업뎃 ‘프로젝트 Y’ 대본 NeoSun NeoSun 7시간 전17:37 1922
HOT [강스포/본문주의] 조명가게, 제가 본 떡밥들… 1 吉君 吉君 7시간 전17:19 890
HOT 버라이어티의 2025 아카데미상 후보 및 수상 예상 3 golgo golgo 8시간 전16:31 1649
HOT ‘하얼빈’ ‘문영‘ 디자이너 콜라보 스페셜 오브제 포스터 2 NeoSun NeoSun 9시간 전16:01 926
HOT 차기 제임스 본드 영화 제작 지연중 4 NeoSun NeoSun 9시간 전15:52 1312
HOT (약스포) 매드 매드 대소동을 보고 3 스콜세지 스콜세지 9시간 전15:31 583
HOT ‘노바디 2‘ 뉴 스틸 2 NeoSun NeoSun 10시간 전15:10 1395
HOT ‘소닉 3‘ 로튼 첫 관객 스코어 98%, 시네마스코어 A / ‘무파... 2 NeoSun NeoSun 10시간 전15:07 874
HOT 24년에 본 영화 총정리입니다.(영화관서 본) 4 GI 10시간 전14:38 847
1161402
image
전단메니아 전단메니아 15분 전00:56 88
1161401
image
전단메니아 전단메니아 22분 전00:49 93
1161400
image
golgo golgo 1시간 전00:01 560
1161399
image
hera7067 hera7067 1시간 전23:34 221
1161398
image
hera7067 hera7067 1시간 전23:18 127
1161397
image
hera7067 hera7067 1시간 전23:12 127
1161396
normal
라인하르트012 2시간 전23:05 405
1161395
image
카란 카란 2시간 전22:40 562
1161394
normal
기다리는자 2시간 전22:30 641
1161393
image
카란 카란 2시간 전22:30 445
1161392
normal
기다리는자 2시간 전22:24 471
1161391
image
시작 시작 2시간 전22:22 447
1161390
normal
기다리는자 2시간 전22:21 137
1161389
image
hera7067 hera7067 2시간 전22:20 141
1161388
image
시작 시작 2시간 전22:20 349
1161387
image
그레이트박 그레이트박 2시간 전22:17 144
1161386
image
NeoSun NeoSun 3시간 전21:12 950
1161385
image
NeoSun NeoSun 4시간 전20:21 538
1161384
normal
BillEvans 5시간 전20:04 609
1161383
image
e260 e260 5시간 전19:40 516
1161382
image
e260 e260 5시간 전19:38 249
1161381
image
e260 e260 5시간 전19:38 579
1161380
image
숲그늘 숲그늘 5시간 전19:35 729
1161379
image
zdmoon 5시간 전19:13 805
1161378
image
NeoSun NeoSun 7시간 전17:40 1596
1161377
image
NeoSun NeoSun 7시간 전17:37 1922
1161376
image
NeoSun NeoSun 7시간 전17:34 896
1161375
image
NeoSun NeoSun 7시간 전17:27 638
1161374
image
하드보일드느와르 7시간 전17:24 508
1161373
normal
吉君 吉君 7시간 전17:19 890
1161372
normal
카스미팬S 7시간 전17:13 403
1161371
normal
넷플마니아 넷플마니아 8시간 전16:50 424
1161370
image
넷플마니아 넷플마니아 8시간 전16:41 278
1161369
image
시작 시작 8시간 전16:37 444
1161368
image
golgo golgo 8시간 전16:31 1649