국내 개봉 확정 '헬보이: 크룩드 맨' 로튼 리뷰 번역

https://www.rottentomatoes.com/m/hellboy_the_crooked_man

탑 크리틱만 옮겼습니다. 녹색은 썩은 토마토, 오역 있을 수 있습니다.

국내 개봉은 12월 중으로 예정돼 있네요.

샌드라 홀 - Sydney Morning Herald
모든 게 너무 과하다. 공포 요소가 지나치게 많이 쌓여서, 겁을 먹거나 조금이라도 거부감을 가질 가능성조차 금방 사라질 정도다. 2/5

윌리엄 비비아니 - TheWrap
(감독 브라이언) 테일러는 유머 혹은 시, 로맨스, 심지어 좋은 분위기보다도 공포가 더 중요한 헬보이를 구상했고, 자신의 시도가 타당하다는 것을 입증하는 영화를 만들어냈다.

싯단트 아들라카 - Variety
지나친 충실도는 물론이거니와, 마치 유튜브 팬 영화를 보는 느낌이다.

레슬리 펠페린 - Guardian
아무리 예산을 투입하더라도 엉망인 각본 혹은 출연진의 단조로운 연기를 보완할 수는 없다. (배우 아델린) 루돌프의 연기만 볼만하다. 2/5

댄 졸린 - Empire Magazine
<헬보이> 시리즈를 부활시키려는 저예산 영화 제작 시도는 용감했지만, 너무도 명백한 예산의 한계를 뛰어넘을 만한 스토리텔링과 스타일적 재치가 부족한 게 안타깝다. 2/5