신카이 마코토 '누군가의 시선' 풀영상(한글 자막)!
신카이 마코토 감독의 단편 <누군가의 시선>(だれかのまなざし) 풀 영상입니다.
한글 자막을 추가했지요..^^
(설정 들어가서 1080p로 보길 권장합니다.)
재밌게 봐주시길..
이 영상물은 일본의 노무라부동산이라는 기업의 홍보물로 제작됐는데...
그 자체로 완성도가 높아서... 일본서 <언어의 정원> 상영 때 동시에 틀어줬다고 합니다.
헌데 기업 홍보물이다 보니.. 국내에는 안들어온 거 같고요.
한글 자막 없이 원본 보실려면 아래 주소로 가시면 됩니다.
http://www.youtube.com/watch?v=mpwoGkKQDik
(영상 앞 뒤로, 노무라부동산 광고가 나오죠...)
golgo
추천인 3
댓글 31
댓글 쓰기정치,종교 관련 언급 절대 금지입니다
상대방의 의견에 반박, 비아냥, 조롱 금지입니다
영화는 개인의 취향이니, 상대방의 취향을 존중하세요
자세한 익무 규칙은 여길 클릭하세요
그거보다 이게 낫다는 의견도 있더라고요..^^
나레이션이 누구 나레이션인가 했더니..역시 고양이는 또 대충 그렸네요.^^ 못그려서 그런 것 같지는 않은데,
왜 늘 봉제 인형인지.아빠의 다른 사람이 죽어도 어렇게 슬플 거 같지는 않다는 말에 공감해요.나랑 접점이 없던
사람이랑 같이 나이먹어가는 동물이랑 비중이 다를 수 밖에 없죠.
그럴법도 하겠단 생각 드네요.
아...정말 좋네요 이단편
한글자막을 넣어주셨군요. 감사해요! ㅎㅎ 이 작품도 언어의 정원처럼 가슴찡한게 있네요..추천 드렸습니다
좋습니다!!!!
신카이 마코토 정말 좋아해요 ㅎㅎㅎ
개인적으로 저도 언어의 정원보다 이 단편이 더 좋네요.
러브스토리의 특유의 오글거림은 참을 수가 없습니다 ㅎㅎ
만약 언어의 정원전에 이 단편을 넣어두었더라면...
ㅋㅋ
하긴..
페이퍼맨이 너무 인상깊어서 주먹왕 랄프가 묻혀버린 적도.. ㅎㅎㅎㅎ
페이퍼맨은 픽사와는 다른, 디즈니 특유의 뮤지컬 같은 느낌이
가미된 것 같아 참 좋았습니다.
안녕하세요. 신카이 마코토 팬입니다. 자막 퀄이 너무 맘에 드는데 따로 자막파일을 올려주신 순 없을까요?
자막 배포는 좀 꺼리고 있어요 제가...
이해해 주시기 바랍니다
좋은 자료 감사합니다... 따뜻함이 느껴집니다..
근데 기업 광고도 이런식으로 가능하다니.. 독특하네요...
간결하면서도 뭔가 와닿는 내용이네요..
일상적이라 더 소중하게 느껴지는지도..
자막 붙이신 덕분에 정말 잘 봤어요.. ^^
생각도 들었는데 잘 봐주셨다니
보람이 느껴집니다^^
보고 싶어도 내용을 이해 못하는 경우가 많아서 자막이 달린 영상들을 보면 무지 반갑습니다.. ㅎㅎ
캬..영화도 좋고 자막도 좋네요
개인적으로 신카이마코토는 이런 단편이 더 좋은거같아요ㅋ
잘 하는 감독 같아요
아침부터 가슴이 촉촉...아 좋다...
바로 즐겨찾기 추가했습니다..
잘봤습니다.. 좋아요.
아아..정말 좋네요 ㅠㅠ 자막 감사합니다.
중간의 한마디가.....울컥하게 하는군요. 이 감독도 단편 호흡이 참 좋은 것 같아요.
와우!!!스크랩해놓고 집에가서 봅니다!!!+_+
와아~ 이제서야 봤네요. 잘 봤습니다. ㅠㅠ
저 이 한글자막 다운로드 할 수 있게 해주실래여? 이거 재미있어서 동영상과 같이 소장할려고여
혹시 괜찮으면 song960608@naver.com 자막만 보내주세여 부탁해여
동영상과 합치기 한 후
자막파일은 지워버렸습니다^^;;;
지금은 저도 안 갖고 있어요
가족의 소중함을 느끼게 해주는.. 영상이네요..
어제 이한감독의 우아한 거짓말을 보고 난뒤라서 더 그런것 같습니다.
그리고 2주전 오랫만에 아버지랑 목욕탕에 갔었는데..
많이 늙으셨더군요.. (제가 나이 먹고 있다는 것을 생각도 못했고, 아버지가 이렇게 흰머리가 많을줄은..)
주말인데.. 가족과 함께 보낼 무언가를 찾았음 좋겠다는 생각을 해보네요.
잘 봤슴당~
신카이 마코토는 역시 이런 정도의 길이에.. (왠지 자기 이야기가 투영된 듯한.?) 좀 찌질찌질한 러브스토리보다는..
좀 떨어져서 바라보는 시선으로 만드는 작품들이 오글거리지도 않고 좋은 듯 -_-;;;