'에반게리온: 사도신생' - "영혼의 르프랑" (한글 자막)
golgo
14532 5 13
지금까지 혼의 리프레인(refrain)인 줄 알았는데..
refrain을 영어가 아닌 프랑스어로 읽은 거라고 하더라고요... 정확한 발음은 "르흐랑" 정도 되는 것 같은데..^^;
암튼 <신세기 에반게리온> 극장판 "사도신생"의 유명한 엔딩곡 장면입니다.
리마스터판 DVD에선 볼 수 없었던 나름 레어 영상입니다. 한글자막 추가했고요.
최근 출시된 일본판 블루레이를 가지고 아는 형이 영상으로 추출해줘서 만들어 봤습니다.
즐감하세요.
보너스로 노래한 가수 타카하시 요코의 라이브 공연 열창 장면..
golgo
추천인 5
-
사다코언니 -
Batmania -
Anotherblue
댓글 13
댓글 쓰기추천+댓글을 달면 포인트가 더 올라갑니다
정치,종교 관련 언급 절대 금지입니다
상대방의 의견에 반박, 비아냥, 조롱 금지입니다
영화는 개인의 취향이니, 상대방의 취향을 존중하세요
자세한 익무 규칙은 여길 클릭하세요
정치,종교 관련 언급 절대 금지입니다
상대방의 의견에 반박, 비아냥, 조롱 금지입니다
영화는 개인의 취향이니, 상대방의 취향을 존중하세요
자세한 익무 규칙은 여길 클릭하세요
1등
13:13
15.09.04.
Anotherblue
사도신생의 존재의의가 저 곡이죠..^^
모 대학 상영회에서 보고 감동했던 기억이...
13:15
15.09.04.
2등
저도 리프레인이 아니라 르프랑이라는 걸 지금 알았습니다
일본식 발음이 그냥 그런가보다 했는데..
정말 CD가 늘어질 정도로 들었던 기억이 나네요~(CD가 왜 늘어진다는 건 뭐지?)
13:39
15.09.04.
여자친구
리프레인으로 자막 한참 만들어두고
위키피디아 검색해봤더니 프랑스어.. 어쩌고 해서
새로 다시 고쳤네요.^^
위키피디아 검색해봤더니 프랑스어.. 어쩌고 해서
새로 다시 고쳤네요.^^
13:40
15.09.04.
golgo
축하해~! golgo님은 50포인트에 당첨되셨어 ㅋㅋㅋ 활동 많이 해 +_+
13:40
15.09.04.
golgo
하하 고생을 두 배로 하셨습니다!
13:42
15.09.04.
여자친구
시디가 늘어진다고 하니 문득 살바도르 달리가 떠올랐습니다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
17:53
15.09.04.
3등 당시에 리버스 부분이 저렇게 끝나버려서 진짜 미칠듯이 궁금했었지요. 궁극의 절단신공이었지요.
근데 엔드오브에바에 리버스 부분이 다시 통째로 들어간... ㅎㅎ;;
golgo님 말대로 데스앤리버스 사도신생의 존재가치가 저 곡이죠. ㅋㅋ
데스 부분은 뭔소린지 모르게 압축을 해놨고 리버스는 저러고 끝나고... 엔딩곡만 좋죠.
간만에 미니싱글CD로 곡 들어야겠네요~
15:30
15.09.04.
Batmania
저 노래 때문에 엔드 오브 에바에 대한 기대치가 엄청나게 올라갔죠.^^
15:30
15.09.04.
golgo
그랬죠. 근데 결과는 멘붕이었죠. ㅎㅎㅎ
저는 엔드 오브 에바 좋아합니다. 최고로 난해하고 충격적인 작품이죠.
저는 엔드 오브 에바 좋아합니다. 최고로 난해하고 충격적인 작품이죠.
15:33
15.09.04.
맨첨에 대충 들었을 땐 '타노시이노 훌라~~'가 머야? 했는데 ㅋㅋㅋㅋㅋ (그리고 현숙의 '춤추는 탬버린의 '훌라훌라훌라..'가 오버랩)
다시 들어도 참 노래 좋네용
17:46
15.09.04.
LINK
에반게리온 관련 노래들 중 가장 좋아합니다.^^
17:49
15.09.04.
golgo
저두 지금 갑자기 -_- 무한반복 중;;;;;
17:58
15.09.04.
권한이 없습니다. 로그인
신고
"님의 댓글"
이 댓글을 신고하시겠습니까?
아 에바 극장판 엔딩 노래들은 하나같이 명곡들이네요. 근데 사도신생은 저렇게 하고 끝나는 건가요???-_-??? 정말이지 대단하네요.