넷플릭스[신문 기자] 아야노 고 X 요네쿠라 료코 인터뷰 (오겜,사불 언급)

https://news.yahoo.co.jp/articles/d864cb61e6f12251fa0c61bd2a1d255737eb4f86?page=2

2019년 개봉해 국내에 센세이션을 불러일으킨 영화 <신문기자>.제43회 일본 아카데미상에서는 최우수 작품상·최우수 남우주연상·최우수 여우주연상의 3관을 완수한 이 역작이, 넷플릭스의 오리지날 드라마로서 리부트 되었다.


넷플릭스 시리즈 「신문 기자」(전6화)는, 국가 주도의 공문서 조작 사건을 둘러싼 서스펜스·엔터테인먼트.진실을 백일하에 밝히려는 신문기자 마츠다 안나(요네쿠라 료코), 직무를 완수해 가는 가운데 사건에 관여해 버린 관료 무라카미 신이치(아야노 고), 시대의 불온한 공기를 감지하는 대학생 기노시타 료(요코하마 류세이) 등 '보도·정부·시민' 각 입장의 사람들의 드라마가 복잡하게 얽혀가는 군상 드라마다.

이번은, 이 용감한 작품에 도전한 요네쿠라와 아야노를 인터뷰. 보는 사람의 감정을 흔드는 연기를 어떻게 만들어냈는지, 그 어프로치를 들으면서, 두 사람의 사이가 전해지는 리프레쉬 방법, 추천하는 넷플릭스 작품에 대해서도 배웠다.
 

'영혼의 불꽃이 꺼져가는 정감이 작품의 등불이 된다면'


요네쿠라 료코×아야노 츠요시 인터뷰 넷플릭스 드라마 [신문기자]에서 매료시킨 "사실과 허구의 공동 출연"

 

-11월 10일에 있었던 이벤트 「Netflix Festival Japan 2021」에 등단하셨을 때, 요네쿠라씨는 후지이 미치토 감독의 연출을 받으면서 「(역의) 구상이 모두 망가졌다」라고 말씀하셨지요?

요네쿠라 : 역할 만들기는 당초, 제가 실제로 본 신문 기자 분들이나, 혹은 신문 기자를 그린 영화나 드라마등을 참고로, 에너지 넘치는 캐릭터를 이미지하고 있었습니다.

　단지, 내가 너무 힘차게 지나쳐 버리면 작품 자체의 톤도 그렇게 되어 버리기 때문에, 적당한 밸런스를 취하면서, 하지만…….그 후, 후지이 감독과 이야기하면서, 좀 더 생각을 참은 가운데 참을성을 쌓아 올릴 수 있는, 미래를 향해 계속할 수 있는 여성이라고 하는 방향성으로 변화해 갔습니다.

「신문 기자」는 이 3명(요네쿠라·아야노·요코하마) 만이 아니고, 모든 사람들이 여러가지 생각을 짊어지고 있는 작품이라고 생각합니다.출연하신 여러분, 각각 역할 만들기가 힘들었겠구나라는 것을 느낍니다.

 

-아야노 씨는 이번에 체중 감량도 했다고 들었습니다.

아야노 : 깎여간다고 할까요, 영혼의 불꽃이 꺼져가는 정감 같은 것이 이 작품의 등불이 되었으면 하는 마음이 있었습니다.

 

-작품이라는 허구 속에서 실제 질량의 변화를 보여 주는 거군요

아야노 : 이번에는 육체적인 접근부터 시작했습니다 왜냐하면 육체와 정신은 연결되어 있기 때문입니다정해진 촬영 기간 안에 2~3년이라는 시간을 사는 것은 연기만으로는 할 수 없어요.실제로 육체를 붕괴시킴으로써 역할정신과 시간경과라는 허구를 보다 사실이라는 심연까지 떨어뜨린다.사실과 허구의 공연 같은 거죠.

어디까지나 무라카미씨의 모습을 요네쿠라씨, 류세이군, 작품을 보시는 분이 보았을 때의 반응의 레인지를 넓히고 싶었다.그것뿐이에요.

저런 느낌으로 무라카미가 2명의 앞에 나타나면 「도대체 누가 피해자인가, 가해자인가」라고 한 것이, 대사에는 없고 사람의 정념에 호소해 간다.육체적으로도 정신적으로도 약속해 나가는 것이, 이 작품에 있어서 자신이 할 수 있는 최대의 퍼포먼스라고 생각했습니다.

-「우리들의 시대」(후지TV 계열)에 아야노씨가 토키타 히로키씨(King Gnu), 후지이 감독과 출연했을 때 「물빠짐(신체의 수분량을 줄이는 감량)」의 이야기가 나왔지요.

아야노: 그때 '신문기자' 촬영 중이었어요.

-자신을 몰아가는 것도 즐겼죠.

아야노: 우리는 온종일 (극중 같은) 차분한 분위기로 있는 건 전혀 아닙니다. 작품에 투신하는 모체는 건전하지 않으면 안 된다고 생각하며, 요네쿠라 씨와 류세이 군과도 촬영 기간 중에는 즐겁게 이야기하고 있었습니다.

요네쿠라: 레몬 스쿼시 마시고 싶어! 콜라 마시고 싶어! 라고 말했지 (웃음)

아야노: 네(웃음) 그런 스트레스를 다 작품에 투영하는 거예요.육체의 "피폐"를 제대로 살린다.쓸만한건 다 쓴다는 느낌이에요.

-이번에는 힘든 장면이 많았을 텐데, 그런 촬영을 마친 뒤 등에 두 분은 어떤 재충전을 하고 있을까요.

요네쿠라: 드라마 촬영중이라면 좀처럼 시간을 내어 밖에 무엇인가 보러 간다는 것은 어렵기도 하기 때문에, 맛사지하는 정도일까……(웃음). 맛사지가 마음의 의지입니다(웃음).

아야노: (웃음)

요네쿠라: 나머지는 넷플릭스에서 다음에 뭘 볼까…… 이런 거 찾을게요.

아야노: 그 시간 즐겁죠?

요네쿠라: 응, 찾고 있을 때가 제일 즐거워 (웃음)볼 때까지 모르기 때문에, 자신의 그 때의 기분에 맞는 것을 제대로 선택할 수 있을까, 「어느 쪽이야?」같은 두근두근도 있고(웃음).

-최근, 대세였다!라고 생각한 작품이 있습니까?　

요네쿠라: 계속 한국 드라마를 모두에게 추천 받았는데 전혀 다른 작품만 보고 있었어요.그러던 중 우연히 본 오징어 게임이 재미있어서 그때 사랑의 불시착에 갔습니다.단번에 빠져버려서, 3일만에 다 봐버렸어요(웃음).

-사랑의 불시착은 각 화 1시간 이상 총 16부작. 꽤 몰입해 보셨군요.

요네쿠라: 네.재밌었네요. 너무 늦습니다만……(웃음).

아야노: 제가 요네쿠라 씨에게 추천하고 싶은 건 '종이의 집'이네요.

요네쿠라: 봤어 봤어

아야노: 엣 전부?　

요네쿠라: 당연하지! '종이의 집'이 넷플릭스 드라마 중 제일 좋아!　

아야노: 아까 [드디어 101마리 강아지를 봤다]라는 이야기를 하고 있었기 때문에……ㅋㅋ

-후지이 감독도 페이퍼 하우스를 좋아하시죠.

아야노: 3명 다 공통적이네요그리고 'FORMULA 1 : 영광의 그랑프리'라는 다큐멘터리 그거 정말 잘 만들었어요

요네쿠라: 그것도 봤어! 재밌지

-현장에서도 추천작품을 많이 나누고 싶으신가요.

요네쿠라: 현장에선 '퀸즈 갬빗' 얘기를 했네요.

아야노: 했네요.엄청난 돈이 들었다……라고(웃음).

요네쿠라: 그래그래(웃음). 그렇지만, 이번에는 (등장인물의) 각각의 파트에서 이야기가 전개되어 가기 때문에, 아야노씨와 현장에서 함께 한 것은 4일 정도였어요.카구라자카와 나고야와 공원이랑…….출연진들이 현장에서 함께할 기회는 흔치 않았어요.

아야노: 엄청 거리가 멀거나 엄청 가깝거나 둘 중 하나였어요

-덧붙여서 아야노 씨는 어떤 재충전을 하고 계십니까?　

아야노: 밥

요네쿠라: 아까 내 '마사지'라고 대답했는데, 똑같이 평범하잖아(웃음).

아야노: 확실히 (웃음) 이번 역은 정신적으로나 육체적으로나 아주 힘든 역이었지만 촬영 내내 즐겁고 열광했어요.요네쿠라 씨, 유성군, 후지이 감독, 모두가 함께 만든 이 작품을, 여러분이 어떻게 보실 것인가.너무 기대가 됩니다.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

[신문 기자], 저는 지난 주말에 6화를 한번에 몰아서 봤는데 연출이나 각본도 탄탄하고

무엇보다 아베를 이렇게까지 직접적으로 공격해도 되나 싶을 정도로 실제 사건들을 그대로 가져온 수준이라 흥미로웠습니다ㅋㅋㅋ

강추합니다.ㅎㅎ