'플라이 미 투 더 문' 로튼토마토 리뷰 번역
https://www.rottentomatoes.com/m/fly_me_to_the_moon_2024
탑 크리틱만 옮겼는데 오역 있을 수 있습니다. 녹색은 썩은 토마토.
피터 브래드쇼 - Guardian
아폴로 11호의 실제 업적에 대한 낭만과 모험이 히죽히죽 거슬리는 비웃음으로 훼손된다. 2/5
윌리엄 비비아니 - TheWrap
그렉 버랜티 감독은 숨 막힐 정도로 재빠른 속도로 영화를 몰아간다. 항상 앞서가고 항상 불꽃을 쏘아댄다.
웰란 바지 - Time Out
스칼렛 요한슨과 채닝 테이텀이 건전한 우주 시대 로맨틱 코미디에 스타 파워를 선사한다. 3/5
리즈 섀넌 밀러 - Consequence
테이텀과 요한슨의 연기 대결을 지켜보는 것은 지금보다 단순했던 시절을 떠올리게 하는 매력적인 경험이다. 미국이 달에 대한 꿈을 꾸고, 관객들이 스타들을 보려고 극장을 찾았던 시절 말이다. B
에밀리 젬러 - Observer
주연이자 제작자인 스칼렛 요한슨의 노력 덕분에 어느 정도 활기를 얻은 이 영화는 매력적이고 귀여운 대체 역사물로, 로맨틱 코미디 전술과 옛 스타일의 매력을 꽤 성공적으로 불러일으킨다. 3/4
팀 로비 - Daily Telegraph (UK)
132분 동안 룸펜 주인공이 우왕좌왕하는데, 때로는 문 부츠를 신고 탭댄스를 추려는 것 같다. 3/5
린다 마릭 - HeyUGuys
장르를 재정의하는 영화는 아니지만 매력적이고 가슴 따뜻한 이야기를 제공하여, 로맨스, 역사, 유머가 어우러진 영화를 좋아하는 사람들에게는 즐거운 작품이 될 것이다. 3/5
닉 섀거 - The Daily Beast
<플라이 미 투 더 문>은 톤이 부적절한 건 물론이고, 내러티브와 주제 면에서 장황한 장면들로 가득하다. 근본적으로 만화 같은 스타일과 어울리지 않는 엄숙함을 간간히 보여주기도 한다.
프랭크 셱 - Hollywood Reporter
<러브, 사이먼>으로 진정한 영화적 재능을 보여줬던 그렉 버랜티 감독은 이 영화에서 그 어느 것도 설득력 있게 만들지 못했는데, 더 큰 문제는 재미도 주지 못한다는 점이다.
제이크 콜 - Slant Magazine
<플라이 미 투 더 문>의 이야기가 갑자기 무거워지면서 뻔하지만 매력적이었던 로맨틱 코미디의 속도감을 떨어트리는데, 이는 (주인공) 콜과 켈리의 불행했던 과거에 대한 무거운 시선이 그 이전의 익살스러움과 잘 어울리지 못하기 때문이다. 2/4
피터 데브루지 - Variety
(로즈) 길로이의 각본의 역사 고증이 정확하지 않을지 몰라도, 엄격하게 탐구하고 독창적으로 구성하여, 잊히거나 잘 알려지지 않았던 (달 착륙) 임무의 측면을 예상치 못한 방식으로 활용한다.
호불호 많이 갈리네요.