5.1 채널 스피커가 있으면 꼭 좀 그걸로 에반게리온 한국어 5.1 감상을 권합니다.
물리매체가끝나는날까지
1104 5 4
일본어로 감상시 주요 인물의 대사와 겹치면서 자막에는 표시가 안 되는 배경 인물의 대사들까지
들을 수 있는 것이 한국어 더빙의 장점인데요.
이번 에반게리온이 이게 한국어 5.1 음성이다 보니까
이 배경인물 대사들이 5.1채널에서 제대로 분리되어서 후방 스피커 좌우에서 나오고, 또 전방 스피커에서도
가운데가 아닌 좌우에서 대사가 나옵니다.
이로 인해 방향감이 제대로 느껴지고, 덕분에 실제 네르프 작전실에 있는 듯한 현장감을 줍니다.
특히 6화 야시마 작전편을 보면 아주 제대로 체감할 겁니다.
5.1스피커 갖춘 분들은 전원 넣고 하는데 귀찮음이 있겠으나 그럼에도 불구하고 꼭 좀 켜서 감상을 권합니다.
진짜 동영상의 완성은 소리네요. 그리고 이 소리를 재생할 수 있는 환경에서 감상해야 제대로 감상함을
이번에 제대로 체감합니다. 정말 대박입니다.
추천인 5
댓글 4
댓글 쓰기추천+댓글을 달면 포인트가 더 올라갑니다
정치,종교 관련 언급 절대 금지입니다
상대방의 의견에 반박, 비아냥, 조롱 금지입니다
영화는 개인의 취향이니, 상대방의 취향을 존중하세요
자세한 익무 규칙은 여길 클릭하세요
정치,종교 관련 언급 절대 금지입니다
상대방의 의견에 반박, 비아냥, 조롱 금지입니다
영화는 개인의 취향이니, 상대방의 취향을 존중하세요
자세한 익무 규칙은 여길 클릭하세요
1등
15:38
21.11.24.
吉君
구tv시리즈+엔드오브에바는 워낙 순식간에 지나가는 장면들이 있어서라도 이번 기회에 잘 된 한국어로 들어 보는 걸 추천드려요 ㅎㅎ
18:36
21.11.24.
2등
엄청 신경썼네요
17:56
21.11.24.
golgo
golgo님은 5.1채널 시스템 갖추셨을 것 같은데, 얼른 지르시는 겁니다. >_< 일본어를 몰라서 놓쳤던 그 npc들의 대사들이 리어 스피커로 해서 막 나오는데 진짜 이게 대박입니다.
18:35
21.11.24.
권한이 없습니다. 로그인
그런 의미에서도 더빙판은 한번 볼 가치가 있을 것 같습니다.