• 다크모드
  • 목록
  • 아래로
  • 위로
  • 댓글 22
  • 쓰기
  • 검색

북미의 영상등급과 MPAA에 대한 포스팅

Zeratulish Zeratulish
8385 4 22

MPAA_Logo_svg.png


미국에서 만든 영화들을 보셨다면, 엔딩 크레딧에 위의 로고를 보신 적이 있으실 겁니다.

바로 MPAA에서 심사를 거쳐 영화의 등급을 매겼다는 것을 증명하는 마크라고 할 수 있죠.

(MPAA의 로고입니다)

한국에 영등위가 있다면, 미국엔 MPAA가 있습니다.

지금부터 MPAA에 대해서 알아보도록 하죠.

 

+ 본 내용은 위키피디아의 내용을 참조하였습니다.

 

++ 영화의 흥행 성적은 박스오피스모조 자료를 기준으로 잡았습니다.

 

MPAA는 Motion Picture Association of America의 약자이며, 번역하자면 ‘미국 영화 협회’가 되겠네요.

1922년에 설립된 이 단체는 2015년 현재 헐리웃의 6대 메이저 영화사(워너 브라더스, 파라마운트, 월트 디즈니 스튜디오, 20세기 폭스, 소니-콜롬비아, 유니버셜)가 속해있습니다.

초창기엔 헐리웃을 재정적으로 안정시키고 월스트리트에서 투자를 이끌어내기 위한, 그저 영화사들의 이익을 목적으로 만들어진 단체였습니다.

하지만 후에 미 정부의 검열 강화에 반발하고자 자신들의 목소리를 내게 되었고, MPAA에서 자체적으로 ‘헤이스 윤리규정(The Formula)'을 통해 사전검열을 하기 시작했습니다.

그리고 마침내 1968년에 처음으로 ‘MPAA Rating System' 즉, 영화에 등급을 매기기 시작했습니다.

 

그렇다면 북미의 영상물 등급은 어떻게 나뉠까요?

우리와는 달리, 북미는 총 G, PG, PG-13, R, 그리고 NC-17의 5개의 등급으로 나뉩니다.

하나하나 살펴보도록 하죠.

 

우선 G등급은 ‘모든 연령층에 적합함’을 뜻합니다(G는 General Audience를 나타냅니다).

아이들에게 보여줬을 때 부모가 전혀 거부감을 느끼지 않을 경우에 받을 수 있는 등급이죠.

그래서인지 이 등급을 받은 작품들은 대부분 애니메이션인 경우가 많습니다.

그것도 디즈니나 픽사의 작품이 대부분이죠.


g_rated.jpg

 

우선 역대 1위는 디즈니 셀 애니메이션의 레전설, [라이온킹]입니다.

재개봉 성적 포함 북미 누적 4억 2천 2백만불의 독보적인 성적을 기록했습니다.

2위는 [토이 스토리 3]이며, 4억 1천 5백만불을 기록했습니다.

3위는 [니모를 찾아서], 4위는 [몬스터 주식회사], 5위는 [몬스터 대학교]입니다.

보시면 아시겠지만, 역대 1위부터 11위까지가 전부 디즈니의 애니메이션입니다.

이렇듯, G등급은 대체로 애니메이션이 받는 등급이라고 보시면 됩니다.

실사 영화가 G등급을 받기는 상당히 어렵습니다.

 

PG등급은 ‘몇몇 부분이 어린이에게 적합하지 않을 수 있음’을 뜻합니다.

부모의 지도를 권고하는 등급이며, 부모가 아이들에게 보여주고 싶지 않은 것들(폭력이나 액션)이 들어가 있을 수 있는 등급입니다.

(애초에 PG가 Parental Guidance의 약자입니다)

따라서 모든 연령층이 관람 가능하지만, 부모가 동반되어야 합니다.


pg_rated.jpg

 

이 등급에서 역대 1위의 성적을 기록하고 있는 작품은 [스타워즈 에피소드 I : 보이지 않는 위험]입니다.

재개봉 성적 포함 북미 누적 4억 7천 4백만불의 수입을 기록했습니다.

2위는 [스타워즈 에피소드 IV : 새로운 희망]입니다(재개봉 성적 포함 4억 6천만불).

애니메이션들도 이 등급을 받는 경우가 많지만, 대체로는 아동용 실사영화나

정말 수위가 낮은 ‘스타워즈’, ‘해리 포터’ 시리즈가 이 등급을 받습니다.

참고로 PG등급에선 G등급과는 다르게 톱텐 안에 포함된 실사 영화가 6편입니다.

 

이젠 PG-13등급으로 넘어가죠.

‘몇몇 부분이 10대 미만의 어린이에게 부적절할 수 있음’을 뜻합니다(해외에선 13세부터가 틴에이저죠).

이 경우는 부모의 지도가 필요한 정도가 아닌, 부모의 주의가 필요한 수준입니다.

부모가 주의해야함을 강조하는 등급이며, 이 등급의 영화에선 흡연, 음주, 약한 욕설 등이 나옵니다(그렇다고 쎄진 않습니다).


pg-13_rated.jpg

  

이 등급에서 역대 1위의 성적을 기록하고 있는 건 역시 [아바타]입니다.

재개봉 성적 포함 북미 누적 7억 6천만불을 기록했습니다.

이 성적은 역대 북미 흥행 1위의 기록이기도 합니다.

2위는 [타이타닉]의 6억 5천 8백만불입니다.

3위로 가야 [어벤저스](6억 2천 3백만불)가 나오고, 4위에 [다크 나이트](5억 3천 4백만불)가 자리하고 있습니다.

여러모로 흥행하기 가장 좋은 등급이기 때문에, 유혈장면을 대폭 삭제하거나 생략하는 경우가 많습니다(예를 들어 [다크 나이트]의 은행털이 시퀀스).

 

드디어 R등급까지 왔습니다.

R은 Restricted의 약자이며, ‘17세 미만의 관객은 반드시 부모나 성인 보호자를 동반해야 함’을 나타냅니다.

이 경우는 ‘약간의 성인용 컨텐츠(예를 들면 직접적인 살인 묘사나 섹스)가 포함되어 있으며, 부모는 아이들을 동반하고자 할 때 영화에 대해서 지식을 쌓고 가는 것을 권고함’을 뜻합니다.

그래서 R등급이라 하더라도 아이들이 아예 보지 못하는 것은 아닙니다.

다만 부모들이 중간에 극장을 나오거나 하는 경우가 많죠.


r_rated.jpg

  

이 등급에서 역대 1위의 성적을 기록하고 있는 작품은 [패션 오브 크라이스트]입니다.

개봉 당시 상당히 논란이 많았던 작품인데, 북미 누적 3억 7천만불을 기록했습니다.

2위는 지금도 북미에서 엄청난 흥행 돌풍을 일으키고 있는 [아메리칸 스나이퍼]입니다.

R등급과 PG-13등급의 기준 때문에 국내와 등급이 다른 케이스가 꽤 있는데,

대표적으로 [매트릭스] 시리즈가 있습니다.

(국내에선 1편을 제외하고 전부 15세, 북미는 얄짤없이 R등급)

아무튼 이 등급을 받는 작품들은 대체로 호러, 섹스 코미디, 강도 높은 액션물인 경우가 대다수입니다.

 

마지막으로 NC-17등급입니다(과거엔 X등급으로 분류되던 것).

이 경우는 ‘성인 전용’입니다.

‘17세 이하는 절대로 이 작품을 볼 수 없음’을 나타냅니다.

‘완벽하게 성인용. 어린이들에겐 허용되지 않음’이라고 설명되어 있죠(NC가 Not for Children의 약자).

하지만 이 등급을 받는 경우는 거의 없기 때문에 모조의 통계에 잡힌 작품만 해도 30편 뿐입니다.

그만큼 극장 수를 많이 잡기도 힘듭니다.

가장 최근에 NC-17을 받은 작품은 [가장 따뜻한 색, 블루(2013)]였습니다.


nc-17_rated.jpg

 

역대 1위의 성적을 기록하고 있는 작품은 폴 버호벤의 [쇼걸]입니다.

북미 누적 2천만불의 성적을 올렸죠.

2위는 [북회귀선]입니다(1천 1백만불).

거의 나오지 않는 등급이라는 걸 감안한다면 우리나라의 ‘제한상영가’로 볼 수도 있겠네요.

 

이것으로 북미 MPAA의 등급분류에 대한 포스팅을 마치겠습니다.

Zeratulish Zeratulish
63 Lv. 763314/780000P

 

신고공유스크랩

추천인 4

  • 사쿠라기
    사쿠라기
  • 제임스카메라
    제임스카메라
  • golgo
    golgo
  • 쿨스
    쿨스

댓글 22

댓글 쓰기
추천+댓글을 달면 포인트가 더 올라갑니다
정치,종교 관련 언급 절대 금지입니다
상대방의 의견에 반박, 비아냥, 조롱 금지입니다
영화는 개인의 취향이니, 상대방의 취향을 존중하세요
자세한 익무 규칙은 여길 클릭하세요
profile image 1등

오~ 등급별 1위작들 흥미롭네요. 패션 오브 크라이스트가 그리 인기였다니..이해불가 ^^;

02:46
15.02.17.
profile image
Zeratulish 작성자
쿨스
원래 말이 많으면 궁금해서라도 보게 되죠ㅋㅋ
저도 어릴 때 보고 충격 좀 받았지요;;
13:41
15.02.17.
profile image
Zeratulish 작성자
golgo
고맙습니다:-)
그래도 다른 분들이 올리시는 자료에 비하면 별거 아니에요ㅎㅎ
13:45
15.02.17.
3등

미국의 R등급도 참 기준이 애매모호 하긴 하죠....

R등급 영화 중 절반은 우리 등급으로는 청불일텐데...... 울 나라가 애매한 건가요? ㅋㅋ

엄마 아빠 손 잡고 보러가는 그레이의 50가지 그림자....... 상상만 해봐도 참 뻘쭘할 듯 싶군요.... ^^;;;

10:51
15.02.17.
profile image
Zeratulish 작성자
WinnieThePooh
제가 미국에 있을 때 [테드]를 보러 온 가족이 있었는데,
테드의 섹드립 부분에서 아이들 데리고 나가더군요ㅋ
'그레이'는 자녀가 10대 이상이 아니라면 아마 가족끼리 가기도 뭐할 거 같은ㅋㅋ
13:46
15.02.17.
저 마크는 무엇일까 매번 궁금했었는데 감사합니다^^ 엔딩크레딧있는 모든 미국영화는 거의 다 있더라구요.
11:30
15.02.17.
profile image
Zeratulish 작성자
incognito
별말씀을요ㅎㅎ
저 마크는 MPAA에서 등급을 심의했다는 것을 의미합니다:-)
13:47
15.02.17.
포인트팡팡녀!
Zeratulish
축하해~! Zeratulish님은 50포인트에 당첨되셨어 ㅋㅋㅋ 활동 많이 해 +_+
13:47
15.02.17.
profile image
Zeratulish 작성자
피자나라치킨공주
워낙 마이너한 등급이라 그럴겁니다ㅋ
13:48
15.02.17.

미국의 R등급이 정말 기준이 애매한 등급이긴 하더라고요. 영화 내용이 어떻든 f word가 2~3번 이상 나오면 무조건 R등급을 주는 것도 그렇고... 미국에서 R등급 받은 영화가 우리나라에서 12세 관람가 등급을 받는 경우도 왕왕 있고요 ㅎㅎ

12:24
15.02.17.
profile image
Zeratulish 작성자
jimmani
욕설이나 마약 같은 것에 굉장히 민감합니다.
의외로 잠깐의 노출 같은 것에는 관대하죠(예를 들어, [타이타닉]에서의 초상화 장면).

미국과 국내의 등급이 다른 경우는 역시 봉준호 감독의 [괴물]이나 [설국열차]가 대표적일 거 같네요.
둘 다 북미에선 R등급을 받았으니...
13:51
15.02.17.
profile image

등급 뜻을 잘 몰라서 헷갈리곤 했었는데 깔끔하게 정리해 주신 덕에 정확히 알게 됐네요. 감사합니다.^^

12:34
15.02.17.
포인트팡팡녀!
Zeratulish
축하해~! Zeratulish님은 50포인트에 당첨되셨어 ㅋㅋㅋ 활동 많이 해 +_+
13:52
15.02.17.
profile image

제라툴님 감사합니다.

영어 뒤에 숫자가 연령을 뜻하는 거였군요.

좋은 정보 손 수 알려주셔서 감사하구요. 하루 앞 둔 설, 명절 행복하게 보내셨으면 합니다.

이제는 등급관련해선 어색할일이 전혀 없겠네요. ^^

15:08
15.02.17.
profile image
Zeratulish 작성자
최총무
덕분에 글거리가 생겨서 좋았어요ㅋㅎ
최총무님도 연휴 잘 보내세요ㅎㅎ
15:46
15.02.17.
profile image
안그래도 한번씩 궁금했는데..이렇게 정리를 해주시네요^^
감사합니다~~~
15:54
15.02.17.
권한이 없습니다. 로그인
에디터 모드

신고

"님의 댓글"

이 댓글을 신고하시겠습니까?

댓글 삭제

"님의 댓글"

이 댓글을 삭제하시겠습니까?

공유

퍼머링크
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
HOT 에밀리아 페레즈 리뷰 (노스포) 3 스티븐킴 스티븐킴 1시간 전21:44 375
HOT <간니발 시즌 2> 공식 예고편 | 디즈니+ 2 넷플마니아 넷플마니아 2시간 전20:54 423
HOT 마블 영화 출연 안 내킨다는 제나 오르테가 3 golgo golgo 2시간 전20:10 882
HOT 현시각 롯데시네마 월드타워 경품 현황 2 광제스님 3시간 전19:37 400
HOT 개인적으로 뽑는 B급 영화 명작선 6 스누P 3시간 전19:03 1033
HOT A24 전쟁 영화 '워페어' 대호평 해외 SNS 반응 4 golgo golgo 5시간 전17:36 1838
HOT ‘오딧세이’ 세트장 - 사이클롭스 신 촬영, 뉴 아맥카메라 헬기 2 NeoSun NeoSun 5시간 전17:28 1071
HOT 라이프 오브 척 - 공식 티저 예고편 [한글 자막] 2 푸돌이 푸돌이 5시간 전17:22 746
HOT 해리 포터 시리즈를 마무리하며 (약스포) 2 도삐 도삐 10시간 전11:56 711
HOT <언젠틀 오퍼레이션> 후기 2 아크맨 6시간 전16:20 687
HOT 자크 오디아르 감독이 한국 관객들에게 보내온 편지 1 넷플마니아 넷플마니아 6시간 전16:05 942
HOT 봉준호 감독 영화 레터박스 점수 순위 5 시작 시작 6시간 전16:03 1736
HOT '프리키 프라이데이' 2 예고편 <번역> 3 parkcine 6시간 전15:58 745
HOT <블랙 백> 배우들 거짓말 테스트 2 카란 카란 7시간 전15:31 708
HOT 로맨싱 스톤 (1984) 로맨스 어드벤쳐물의 정석적인 고전. ... 17 BillEvans 20시간 전02:09 1151
HOT 닐 블롬캠프,로버트 A.하인라인 SF 소설 '스타쉽 트루... 6 Tulee Tulee 14시간 전08:25 1370
HOT 제78회 칸 영화제 상영 또는 초연 예정 영화 리스트 2 NeoSun NeoSun 10시간 전12:36 1856
HOT ‘오딧세이’ 세트장 맷 데이먼 첫모습 등 3 NeoSun NeoSun 10시간 전11:59 2297
HOT 서기 <T> 중국판 패션잡지 화보 3 손별이 손별이 10시간 전11:57 935
HOT 48회 일본 아카데미 수상작 9 GI 11시간 전11:38 1765
1169844
normal
스티븐킴 스티븐킴 1시간 전21:44 375
1169843
image
NeoSun NeoSun 1시간 전21:32 416
1169842
image
golgo golgo 1시간 전21:18 419
1169841
normal
넷플마니아 넷플마니아 2시간 전20:54 423
1169840
normal
넷플마니아 넷플마니아 2시간 전20:50 226
1169839
normal
시작 시작 2시간 전20:15 833
1169838
image
시작 시작 2시간 전20:12 927
1169837
image
golgo golgo 2시간 전20:10 882
1169836
image
넷플마니아 넷플마니아 3시간 전19:55 236
1169835
image
광제스님 3시간 전19:37 400
1169834
image
스누P 3시간 전19:03 1033
1169833
image
Sonatine Sonatine 4시간 전18:25 399
1169832
image
golgo golgo 5시간 전17:36 1838
1169831
image
NeoSun NeoSun 5시간 전17:31 1264
1169830
image
NeoSun NeoSun 5시간 전17:28 1071
1169829
normal
푸돌이 푸돌이 5시간 전17:22 746
1169828
normal
기다리는자 6시간 전16:46 752
1169827
normal
울프맨 6시간 전16:45 600
1169826
image
아크맨 6시간 전16:20 687
1169825
normal
넷플마니아 넷플마니아 6시간 전16:16 384
1169824
normal
넷플마니아 넷플마니아 6시간 전16:15 521
1169823
image
넷플마니아 넷플마니아 6시간 전16:05 942
1169822
image
시작 시작 6시간 전16:03 1736
1169821
normal
parkcine 6시간 전15:58 745
1169820
image
카란 카란 7시간 전15:31 708
1169819
image
NeoSun NeoSun 10시간 전12:36 1856
1169818
image
카스미팬S 10시간 전12:25 518
1169817
image
NeoSun NeoSun 10시간 전11:59 2297
1169816
image
손별이 손별이 10시간 전11:57 935
1169815
image
도삐 도삐 10시간 전11:56 711
1169814
image
NeoSun NeoSun 11시간 전11:54 2167
1169813
image
호러블맨 호러블맨 11시간 전11:48 717
1169812
normal
GI 11시간 전11:38 1765
1169811
image
레이더스원 11시간 전11:34 895
1169810
normal
중복걸리려나 11시간 전11:10 697