• 다크모드
  • 목록
  • 아래로
  • 위로
  • 댓글 22
  • 쓰기
  • 검색

할리우드의 외국 영화 리메이크 베스트 18

golgo golgo
19901 1 22
Taste of Cinema에서 선정한
“할리우드의 외국 영화 리메이크 베스트 18”입니다.

원문 주소는 여기...
http://www.tasteofcinema.com/2014/the-18-best-american-remakes-of-foreign-movies/

몇몇 영화는 오리지널도 유명하지만....
“이 영화가 리메이크였어?” 라고 생각 들 정도로
의외의 영화도 있네요.




01.jpg


19.jpg


18. <브라더스>(2009) - 짐 쉐리단 감독

오리지널: 덴마크 <브라더스>(2004) - 수잔 비에르 감독





02.jpg


20.jpg


17. <뉴욕 세 남자와 아기>(1987) - 레너드 니모이 감독
프랑스 <세 남자와 아기 바구니>(1985) - 콜린 세로 감독





03.jpg

21.jpg


16. <여인의 향기>(1992) - 마틴 브레스트 감독

이탈리아 <여인의 향기>(1974) - 디노 리시 감독





04.jpg

22.jpg


15. <비버리 힐의 낮과 밤>(1986) - 폴 마주르스키 감독
프랑스 <익사 직전에 구조된 부뒤>(1932) - 장 르느와르 감독





05.jpg

23.jpg

14. <버드케이지>(1996) - 마이크 니콜스 감독

프랑스 <새장 속의 광대>(1978) - 에두아드 몰리나로 감독





06.jpg

24.jpg


13. <링>(2002) - 고어 버빈스키 감독
일본 <링>1998) - 나카타 히데오 감독





07.jpg

25.jpg



12. <인썸니아>(2002) - 크리스토퍼 놀란 감독
노르웨이 <인썸니아>(1997) - 에리크 숄비에르그 감독





08.jpg

26.jpg


11. <리플리스 게임>(2002) - 릴리아나 카바니 감독
독일 <미국인 친구>(1977) - 빔 벤더스 감독





09.jpg

27.jpg


10. <렛 미 인>(2010) - 맷 리브스 감독
스웨덴 <렛 미 인>(2008) - 토마스 알프레드슨 감독





10.jpg

R678x0.jpg


9. <퍼니 게임>(2008) - 미카엘 하네케 감독
독일 <퍼니 게임>(1997) - 미카엘 하네케 감독(오리지널 감독이 리메이크도 연출)





11.jpg

29.jpg


8. <빅터 빅토리아>(1982) - 블레이크 에드워즈 감독
독일 <Viktor und Viktoria>(1933) - Reinhold Schünzel 감독





12.jpg

30.jpg


7. <트루 라이즈>(1994) - 제임스 카메론 감독
프랑스 <토탈 라이즈>(1991) - 클라우드 지디





13.jpg

31.jpg


6. <황야의 7인>(1960) - 존 스터지스 감독
일본 <7인의 사무라이>(1954) - 구로사와 아키라 감독







14.jpg

32.jpg


5. <사운드 오브 뮤직>(1965) - 로버트 와이즈 감독
독일 <Die Trapp-Familie>(1956) - Wolfgang Liebeneiner 감독





15.jpg

40.jpg


4. <디파티드>(2006) - 마틴 스콜세지 감독
홍콩 <무간도>(2002) - 유위강, 맥조휘 감독





16.jpg

33.jpg


3. <12 몽키즈>(1995) - 테리 길리엄 감독
프랑스 <방파제>(1962) - 크리스 마르케 감독





17.jpg

34.jpg


2. <뜨거운 것이 좋아>(1959) - 빌리 와일더 감독
독일 <Fanfaren der Liebe>(1951) - 커트 호프만 감독





18.jpg

35.jpg


1. <저수지의 개들>(1992) - 쿠엔틴 타란티노 감독
홍콩 <용호풍운>(1987) - 임영동 감독

golgo golgo
90 Lv. 4157073/4500000P


익스트림무비 스탭
영화, 영상물 번역 / 블루레이, DVD 제작
영화 관련 보도자료 환영합니다 email: cbtblue@naver.com

신고공유스크랩

추천인 1

  • 파도
    파도

댓글 22

댓글 쓰기
추천+댓글을 달면 포인트가 더 올라갑니다
정치,종교 관련 언급 절대 금지입니다
상대방의 의견에 반박, 비아냥, 조롱 금지입니다
영화는 개인의 취향이니, 상대방의 취향을 존중하세요
자세한 익무 규칙은 여길 클릭하세요
profile image 1등

어제 올리려다 피곤해서 미뤄둔 리스트네요ㅎ

확실히 몇몇 작품들은 리메이크인걸 몰랐던;;

15:52
14.12.22.
profile image 2등

리메이크인줄 몰랐던 영화가 상당하네요ㅎ 특히 저수지의 개들이 리메이크였다니 충격이에요 ㅎㅎ

16:04
14.12.22.
profile image
golgo 작성자
영화그리고
박찬욱 감독이 평론가 시절에 타란티노 만나서..
당신 영화 용호풍운 베낀 거 아니냐...했더니
타란티노가 맞다고 인정했던.. 일화가 있었죠.^^
16:06
14.12.22.
3등

여인의 향기가 의외네요.인썸니아는 북유럽스럽더니 역시나..

16:04
14.12.22.
profile image

무간도 vs 디파티드는 아직도 논쟁이 벌어지는 최고의 대결이지요. 


원작도 훌륭하고 리메이크도 훌륭하고...

16:20
14.12.22.
포인트팡팡녀!
Disney
축하해~! Disney님은 50포인트에 당첨되셨어 ㅋㅋㅋ 활동 많이 해 +_+
16:20
14.12.22.
profile image
저수지의 개들이 리메이크한 작품이었구나..보고싶네요ㅋㅋ
16:33
14.12.22.
포인트팡팡녀!
캐리
축하해~! 버블티님은 50포인트에 당첨되셨어 ㅋㅋㅋ 활동 많이 해 +_+
16:34
14.12.22.
모큐
관리자가 삭제한 댓글입니다.
16:47
14.12.22.
profile image

@@ 정말 리메이크였어!? 할만한 작품들이 많네요 ㄷㄷ 저수지의 개들.;; 

18:04
14.12.22.
profile image

잘 몰라서 였겠지만... 리메이크작인 줄 몰랐던 게 많네요.. ㅋㅋ

트루 라이즈와 12몽키즈는 오리지널인 줄 알았어요. ㅎㅎ

그리고... 오타 같아요. 9번 퍼니게임의 연도가 같아요.

18:19
14.12.22.
포인트팡팡녀!
John
축하해~! John님은 50포인트에 당첨되셨어 ㅋㅋㅋ 활동 많이 해 +_+
18:19
14.12.22.
profile image

인썸니아는 전혀 몰랐고 저수지의 개들은 완전히 놀랐어요!

21:37
14.12.22.
profile image
헐~스러운게 많네요.
퍼니 게임은 자기 영화를 다시 리메이크 하다니..
22:51
14.12.22.

역시 세상은 넓고  엔간한 ㅇ이야기들은 다 선조들이 해버린거야...

11:10
14.12.23.
권한이 없습니다. 로그인
에디터 모드

신고

"님의 댓글"

이 댓글을 신고하시겠습니까?

댓글 삭제

"님의 댓글"

이 댓글을 삭제하시겠습니까?

공유

퍼머링크
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 [로데오][아마데우스][브릭레이어][분리수거] 시사회 신청하... 2 익무노예 익무노예 20시간 전10:38 1540
공지 [케이 넘버] 시사회 당첨자입니다. 2 익무노예 익무노예 20시간 전10:27 1005
HOT 'Final Destination : Bloodlines'에 대한 단상 4 네버랜드 네버랜드 6시간 전00:01 1035
HOT 2025년 5월 9일 국내 박스오피스 1 golgo golgo 6시간 전00:01 1302
HOT [분리수거] 컨셉 GV 시사회에 초대합니다. 익무노예 익무노예 7시간 전23:27 786
HOT <씨너스: 죄인들> 2차 예고편 공개 2 넷플마니아 넷플마니아 7시간 전23:06 956
HOT 무대인사전 받아먹기 놀이하는 미임파 멤버들 2 NeoSun NeoSun 8시간 전22:23 1493
HOT <블레이드> 각본가 데이비드 S. 고이어, 마블 리부트 ... 3 카란 카란 9시간 전21:02 1866
HOT 예매못해 표없이 짧게 갔다온 전주영화제 간략후기.. 6 이안커티스 이안커티스 15시간 전15:33 1512
HOT <부탁 하나만 더 들어줘> 후기 2 뚠뚠는개미 10시간 전20:32 1457
HOT 쿠플 검은수녀들 무료 스트리밍 오픈 2 전단메니아 전단메니아 10시간 전20:00 1304
HOT 배리 키오건, 링고 스타 만나 “너무 떨려서 눈도 못 마주쳤... 2 카란 카란 10시간 전19:59 1298
HOT 노스포) 미션임파서블 파이널 레코닝 보고 온 초간단 후기입... 26 갓두조 갓두조 11시간 전19:43 4209
HOT <페니키안 스킴> 메인 예고편 공개 2 넷플마니아 넷플마니아 11시간 전19:26 1122
HOT 〈제리 맥과이어〉 아역 배우 조나단 립니키 "커리어적... 2 카란 카란 11시간 전19:20 1546
HOT 한스 지머옹, 자신 필모그래피 밸런스 게임, 최종 선택은? 3 NeoSun NeoSun 12시간 전18:05 1296
HOT <아마데우스> 오리지널 리마스터링 마스터피스 GV 오... 1 illuminari 12시간 전17:56 1076
HOT 뽀빠이 이상용 별세 7 totalrecall 13시간 전17:43 2021
HOT 새 교황 레오 14세, 실제 콘클라베 직전에 영화 '콘클... 2 NeoSun NeoSun 13시간 전17:00 2364
HOT 미키 17, 다리우스의 상징 2 박광 14시간 전16:30 2270
HOT 크리스토퍼 놀란 '오딧세이' - “서사 중의 서사, ... 1 NeoSun NeoSun 14시간 전16:13 2176
HOT '수퍼맨' 작품들 베스트 & 워스트 - denofgeek 9 NeoSun NeoSun 15시간 전15:21 1762
1175266
image
zdmoon 5시간 전01:27 503
1175265
image
NeoSun NeoSun 5시간 전01:21 344
1175264
image
NeoSun NeoSun 5시간 전01:15 476
1175263
image
zdmoon 5시간 전01:11 425
1175262
image
NeoSun NeoSun 5시간 전01:11 494
1175261
image
zdmoon 5시간 전01:08 428
1175260
image
NeoSun NeoSun 5시간 전01:03 433
1175259
image
hera7067 hera7067 6시간 전00:47 298
1175258
image
hera7067 hera7067 6시간 전00:41 419
1175257
image
hera7067 hera7067 6시간 전00:28 338
1175256
image
hera7067 hera7067 6시간 전00:25 287
1175255
image
기억의조각 6시간 전00:21 406
1175254
image
hera7067 hera7067 6시간 전00:18 341
1175253
image
hera7067 hera7067 6시간 전00:17 325
1175252
normal
기다리는자 6시간 전00:10 731
1175251
image
hera7067 hera7067 6시간 전00:04 407
1175250
image
golgo golgo 6시간 전00:01 1302
1175249
image
네버랜드 네버랜드 6시간 전00:01 1035
1175248
image
hera7067 hera7067 6시간 전00:00 381
1175247
image
전단메니아 전단메니아 6시간 전23:58 341
1175246
normal
전단메니아 전단메니아 7시간 전23:34 374
1175245
image
익무노예 익무노예 7시간 전23:27 786
1175244
image
톰행크스 톰행크스 7시간 전23:15 336
1175243
normal
넷플마니아 넷플마니아 7시간 전23:06 956
1175242
normal
Sonatine Sonatine 7시간 전22:57 297
1175241
image
카란 카란 8시간 전22:34 545
1175240
image
NeoSun NeoSun 8시간 전22:32 525
1175239
image
NeoSun NeoSun 8시간 전22:23 458
1175238
image
NeoSun NeoSun 8시간 전22:23 1493
1175237
image
카스미팬S 9시간 전21:37 408
1175236
image
전단메니아 전단메니아 9시간 전21:30 618
1175235
image
NeoSun NeoSun 9시간 전21:12 711
1175234
image
카란 카란 9시간 전21:02 1866
1175233
image
전단메니아 전단메니아 9시간 전20:59 502
1175232
image
단테알리기에리 9시간 전20:55 692