• 다크모드
  • 목록
  • 아래로
  • 위로
  • 댓글 5
  • 쓰기
  • 검색

개봉 예정인 대만 잔혹 공포 '곡비' 로튼 리뷰 번역

golgo golgo
4030 2 5

131313.JPG

https://www.rottentomatoes.com/m/the_sadness_2021

 

국내 개봉 앞두고 심의 들어갔다고 하네요.

탑 크리틱만 옮겨봤고, 녹색은 썩은 토마토, 오역 있을 수 있습니다.

 

평론가들 총평
<곡비>는 제목(The Sadness)에 걸맞게 끝없이 암울한 디스토피아 호러의 일면을 지니면서, 전반적으로 효과적인 작품이다.


푸옹 레 - Guardian
롭 자바즈 감독은 자신감 넘치는 스타일로 공포영화계의 인상적인 새 목소리로 자리매김했다. 3/5

 

사라 미셸 페터스 - MovieFreak.com
<곡비>는 내가 지금껏 본 가장 지나치게 암울하고 불온하고 타락한 공포영화 중 하나다. 2.5/4

 

사이먼 에이브럼스 - RogerEbert.com
자바즈 감독의 이 영화는 깊지 않지만, 자유롭게 부유하는 불안감을 과하면서도 적절하게 불쾌한 방식으로 효과적으로 전달한다. 3/4

 

메건 나바로 - Bloody Disgusting
자바즈의 자신감 넘치고 대담한 데뷔작은 순수하며, 고삐 풀린 분노를 기반으로 작동한다. 관객을 꽉 붙들고, 심연을 들여다보게 만들며, 눈을 질끈 감게 만드는 악랄한 찬가다. 4/5

 

브라이언 탈레리코 - RogerEbert.com
액션이나 순수한 긴장감을 끌어올린다기보다는 일련의 역겨운 에피소드 모음처럼 느껴지기 시작한다. 그리고 분명 노력은 하지만 정치적 혹은 사회 비평이 얄팍하게 느껴진다. 
 

golgo golgo
90 Lv. 4129427/4500000P


익스트림무비 스탭
영화, 영상물 번역 / 블루레이, DVD 제작
영화 관련 보도자료 환영합니다 email: cbtblue@naver.com

신고공유스크랩

추천인 2

  • 호러블맨
    호러블맨
  • 카란
    카란

댓글 5

댓글 쓰기
추천+댓글을 달면 포인트가 더 올라갑니다
정치,종교 관련 언급 절대 금지입니다
상대방의 의견에 반박, 비아냥, 조롱 금지입니다
영화는 개인의 취향이니, 상대방의 취향을 존중하세요
자세한 익무 규칙은 여길 클릭하세요
profile image 1등
미국 호러 만화 <크로스드>를 참고했다고 하던데 보기 두렵기도 하네요ㄷㄷㄷ
20:24
24.01.15.
profile image
golgo 작성자
카란
크로스드 좀 보다가 정신 피폐해질 것 같아서 포기했습니다.^^;
20:25
24.01.15.
profile image 2등
개봉한다면 과연 극장에서 불수 있을지 무서워서 못볼수도 ~
20:24
24.01.15.
profile image

큰 기대없이 봐야 됩니다~그냥 볼만한 정도라 갠적으로 엄청 잘만들었다고 생각되는
고어물은 아니었습니다~ 잔인함으로 따지면 땡스기빙이나 웬이블럭스가 더 높지 않나 싶은

물론 이영화도 고어함은 극강이긴 합니다 제가 워낙 고어물을 잘봐서ㅎㅎ

23:22
24.01.17.
권한이 없습니다. 로그인
에디터 모드

신고

"님의 댓글"

이 댓글을 신고하시겠습니까?

댓글 삭제

"님의 댓글"

이 댓글을 삭제하시겠습니까?

공유

퍼머링크
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 [고양이키스: 당신에게 마음을 여는 순간] 시사회에 초대합... 7 익무노예 익무노예 3일 전11:42 1596
HOT [문워크] 엄마 숙제 풀어주는 16살 딸램의 특별한 프로젝트 3 힙합팬 힙합팬 8시간 전23:13 486
HOT 2025년 1월 13일 국내 박스오피스 golgo golgo 7시간 전00:01 943
HOT 첫번째 키스 (완성시사회) 사진입니다. 1 GI 9시간 전22:21 391
HOT 스포O) '동화지만 청불입니다' 코메박,잠실롯시에... 16 갓두조 갓두조 18시간 전13:10 1575
HOT [28년 후] 조디 코머 스틸 공개 1 시작 시작 10시간 전21:19 1773
HOT 겨울에 더 짠한 짤 5 카란 카란 11시간 전20:40 977
HOT 라스푸틴 (1869~1916) 관련 무료 공개작들 4 그레이트박 그레이트박 11시간 전20:22 647
HOT 'Better Man'에 대한 단상 4 네버랜드 네버랜드 11시간 전20:05 800
HOT 봉준호 애니메이션 작품 올해 개봉 예정 - 상세기사 4 NeoSun NeoSun 14시간 전18:00 2753
HOT '하얼빈' 로튼토마토 신선도 89%, 리뷰들 번역 4 golgo golgo 15시간 전16:56 1856
HOT '애니멀 킹덤' 로튼토마토 리뷰 번역(신선도 83%) 3 golgo golgo 17시간 전14:42 665
HOT 앤디 서키스 <판타스틱 4: 새로운 출발>에 참여 5 카란 카란 17시간 전14:41 1791
HOT 수지, 이진욱, 유지태, 금새록 '실연당한 사람들을 위... 4 golgo golgo 16시간 전15:33 2056
HOT 앤디 무시에티, ‘플래시’ 흥행 실패 이유로 “정신 건강 문제... 8 NeoSun NeoSun 15시간 전16:34 1506
HOT 애니멀 킹덤 - 간단 후기 4 소설가 소설가 18시간 전13:04 531
HOT <검은 수녀들> IMAX, 돌비, 4DX, ScreenX 포스터 공개 3 넷플마니아 넷플마니아 16시간 전15:04 1331
HOT '서브스턴스' 2024년 외화 독립 예술 영화 관객수... 4 golgo golgo 17시간 전14:59 728
HOT 파라마운트의 뮤지컬 전기 영화 ‘베터 맨’, 개봉 첫 주말 북... 3 NeoSun NeoSun 17시간 전14:32 887
HOT 탕웨이 공식 인스타 업뎃 5 NeoSun NeoSun 17시간 전14:28 1088
HOT CGV's 주간 굿즈 (1월 2주차) 1 넷플마니아 넷플마니아 19시간 전12:29 687
1163541
image
e260 e260 29분 전07:31 103
1163540
image
e260 e260 29분 전07:31 85
1163539
image
e260 e260 30분 전07:30 93
1163538
image
e260 e260 31분 전07:29 97
1163537
image
e260 e260 31분 전07:29 59
1163536
normal
하늘위로 7시간 전00:57 528
1163535
image
NeoSun NeoSun 7시간 전00:21 657
1163534
image
NeoSun NeoSun 7시간 전00:11 478
1163533
image
golgo golgo 7시간 전00:01 943
1163532
image
힙합팬 힙합팬 8시간 전23:13 486
1163531
image
NeoSun NeoSun 9시간 전22:40 1198
1163530
image
NeoSun NeoSun 9시간 전22:37 775
1163529
image
GI 9시간 전22:21 391
1163528
image
NeoSun NeoSun 9시간 전22:09 685
1163527
image
NeoSun NeoSun 10시간 전21:38 836
1163526
image
NeoSun NeoSun 10시간 전21:37 721
1163525
image
golgo golgo 10시간 전21:25 488
1163524
image
시작 시작 10시간 전21:20 548
1163523
image
시작 시작 10시간 전21:19 1773
1163522
image
카란 카란 11시간 전20:40 977
1163521
normal
그레이트박 그레이트박 11시간 전20:22 647
1163520
image
네버랜드 네버랜드 11시간 전20:05 800
1163519
image
전단메니아 전단메니아 11시간 전20:01 657
1163518
image
넷플마니아 넷플마니아 12시간 전19:47 384
1163517
image
e260 e260 13시간 전18:36 757
1163516
image
e260 e260 13시간 전18:35 460
1163515
image
e260 e260 13시간 전18:35 539
1163514
image
넷플마니아 넷플마니아 13시간 전18:25 725
1163513
image
NeoSun NeoSun 14시간 전18:00 2753
1163512
image
NeoSun NeoSun 14시간 전17:51 610
1163511
image
NeoSun NeoSun 14시간 전17:42 387
1163510
image
golgo golgo 14시간 전17:27 819
1163509
image
NeoSun NeoSun 14시간 전17:09 545
1163508
image
golgo golgo 15시간 전16:56 1856
1163507
image
NeoSun NeoSun 15시간 전16:55 1006