• 다크모드
  • 목록
  • 아래로
  • 위로
  • 댓글 5
  • 쓰기
  • 검색

'하얼빈' 로튼토마토 신선도 89%, 리뷰들 번역

golgo golgo
30671 4 5

미국 개봉 후 리뷰들이 좀 늘었습니다.

현재까지 올라온 리뷰들 전체 옮겨봤습니다. 오역 있을 수 있고, 녹색은 썩은 토마토예요.

 

5555.JPG

https://www.rottentomatoes.com/m/harbin

 


 

사라 빈센트 - Sarah G Vincent Views
“대한민국은 위대하다”는 식의 영화가 아니다. 일본에 결정적 타격을 가하는 것만 다룬 영화도 아니다. 대량 학살에 맞서 최소한의 피를 흘리며 독립을 쟁취하려는 이야기다.


브렌트 핸킨스 - The Lamplight Review
액션, 분위기, 감정이 유익한 조화를 이루고 역사적 기록을 바탕으로 하지 않았다면 다소 무겁게 느껴질 수 있었던 스릴 넘치는 클라이맥스를 통해서 <하얼빈>은 한국 역사의 중요한 순간을 조명하는 매력적인 스릴러로 성공했다. 7/10


파노스 코차타나시스 - Asian Movie Pulse
시각적 감각은 뛰어나지만 내러티브의 결함도 많은 작품. 6


캐리 달링 - Houston Chronicle
시각적으로 <하얼빈>은 자주 놀라움을 준다. 우민호 감독은 20세기 초를 재현하는 방식에서 자주 회화적이다. 그는 촬영감독 홍경표(<기생충> <설국열차>)와 함께 스크린을 캔버스로 삼아서 정말 매혹적인 이미지들을 만들어낸다. 4/5


데니스 하비 - 48 Hills
<하얼빈>은 한국인이 아닌 관객에게는 다소 부담스러울 수 있는 배경 디테일과 설명으로 가득하지만, 이따금 폭발하는 폭력을 통한 우울하고 긴장감 있는 분위기로 흥미를 유지시킨다.


사이먼 에이브럼스 - RogerEbert.com
안타깝게도, 말은 많지만 대부분의 경우 캐릭터의 깊이를 암시할 뿐인 앙상한 뼈대의 영웅들 묘사에 모든 노력들이 낭비되고 있어서, 호기심을 갖기가 어렵다. 1/4


앤드류 파커 - The Gate
1909년경 한국의 독립 투쟁을 배경으로 펼쳐지는 복수와 암살 시도를 그린 이 이야기는 스케일이 인상적이며, 이런 류의 구식 영화를 좋아하는 이들의 욕구를 충족시켜준다. 7/10


리처드 크라우스 - Richard Crouse
아름답게 촬영된 <하얼빈>은 흥미진진한 클라이맥스로 향하는 직설적인 스릴러다. 3/5


닉 로저스 - Midwest Film Journal
감정적으로 본능을 자극하는 <발키리> 수준은 아니지만, 우민호 감독의 <하얼빈>은 멋진 촬영과 독립 운동의 대가에 대한 사려 깊은 고찰을 담았다. 3/5


마크 두식 - Mark Reviews Movies
제작진이 이 이야기의 역사, 인물들, 그리고 아이디어들을 제대로 다루지 못했다는 느낌을 지울 수 없다. 2.5/4


데니스 슈왈츠 - Dennis Schwartz Movie Reviews
스타일리시하고 긴장감 넘치는 시대극 액션 스릴러. B


애비 오퍼 - NYC Movie Guru
긴장감 넘치고 흥미진진하며 만듦새가 훌륭하다.


에드워드 더글러스 - The Weekend Warrior (Substack)
한국 역사를 매혹적인 시선으로 다룬 작품으로, 훌륭한 출연진이 소재를 잘 살려 긴장감 넘치는 스파이 스릴러를 완성했다. 8/10


피터 마틴 - ScreenAnarchy
긴장의 끈을 거의 놓지 않는 격렬한 페이스를 유지한다. 역사적 소재를 쉽게 뛰어넘는 영화 <하얼빈>은 감성을 배제한 냉철한 모험이 된다. 3.5/5.0

 

사라 머스니키 - But Why Tho? A Geek Community
우민호 감독이 캐릭터보다 플롯을 우선시하면서, 고무적이며 긴장감이 넘치는 이야기가 다소 공허하게 느껴진다. 그런 점을 고려하지 않는다면 <하얼빈>은 유능하고 스릴 넘치는 영화이기 때문에 무척 아쉽다. 6.5/10

 

사라 마스 - Lainey Gossip
부족한 깊이를 스타일로 보완했다.

 

로버트 다니엘스 - Screen International
<하얼빈>은 인상적인 캐릭터가 부족하다는 단점을 연출과 기술로 충분히 보완해낸다. 액션은 아름답게 구성되었다. 리뷰 전체 보기

 

지오바니 라고 - Next Best Picture
<하얼빈>은 관객의 관심을 끌기 위해 필요한 것을 해낸다. 하지만 소재가 아주 매력적인데 반해서 스파이 영화로서는 적당히 재밌는 수준이어서 대성공을 거두지는 못한다. 6/10

 

golgo golgo
90 Lv. 4147986/4500000P


익스트림무비 스탭
영화, 영상물 번역 / 블루레이, DVD 제작
영화 관련 보도자료 환영합니다 email: cbtblue@naver.com

신고공유스크랩

추천인 4


  • kknd2237
  • Sonatine
    Sonatine
  • 카란
    카란
  • 갓두조
    갓두조

댓글 5

댓글 쓰기
추천+댓글을 달면 포인트가 더 올라갑니다
정치,종교 관련 언급 절대 금지입니다
상대방의 의견에 반박, 비아냥, 조롱 금지입니다
영화는 개인의 취향이니, 상대방의 취향을 존중하세요
자세한 익무 규칙은 여길 클릭하세요
1등
소셜 마케팅 좀 더 합시다! 영화 재밌는데 관람객 너무 안드네요
17:26
25.01.13.
profile image
golgo 작성자
병타
영화가 좀 차갑고 무거워서 입소문 나기가 힘든 것 같기도 해요.
17:28
25.01.13.
profile image
흠 외국으로 수출하기엔 배경지식이 좀 있어야 되겠던디..
08:18
25.01.16.
권한이 없습니다. 로그인
에디터 모드

신고

"님의 댓글"

이 댓글을 신고하시겠습니까?

댓글 삭제

"님의 댓글"

이 댓글을 삭제하시겠습니까?

공유

퍼머링크
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
HOT 봉준호, ‘고질라 마이너스 원’ 감독 타카시 야마자키에게 각... 2 NeoSun NeoSun 1시간 전10:36 599
HOT 푸르디 푸르던 청춘이여^^ 스윙걸즈 1 진지미 1시간 전10:26 318
HOT <어벤져스: 둠스데이> 캐스트멤버 공개(완료) 3 빼꼼무비 빼꼼무비 11시간 전00:37 4645
HOT 제이슨 스타뎀 신작 '워킹 맨' 로튼 리뷰 번역(신... golgo golgo 1시간 전10:10 491
HOT 줄리 델피,풍자극 <더 엔터테인먼트 시스템 이즈 다운&gt... 1 Tulee Tulee 2시간 전09:15 337
HOT 젠 데이아, 배리 젠킨스 감독 로니 스펙터 전기 '비 마... 1 NeoSun NeoSun 2시간 전09:15 385
HOT 베르너 헤어조크,애니메이션 <더 트와일라잇 월드> 연출 1 Tulee Tulee 2시간 전08:59 514
HOT 조나단 메이저스,액션 스릴러 <트루 스렛> 출연 1 Tulee Tulee 2시간 전08:46 538
HOT <스캔들(가제)> 손예진, 지창욱, 나나 캐스팅 확정 1 넷플마니아 넷플마니아 3시간 전08:42 778
HOT <거룩한 밤: 데몬 헌터스> 스틸 공개 3 넷플마니아 넷플마니아 3시간 전08:41 650
HOT 젠 데이아 ‘오딧세이’ 세트장 아테나 첫모습 1 NeoSun NeoSun 3시간 전07:57 1438
HOT 제이슨 모모아 잭 블랙 마인크래프트 무비 Viva México 1 e260 e260 4시간 전07:22 465
HOT ‘어벤져스: 둠스데이’ 캐스트에 포함되지 않은 주요 MCU 스... 3 NeoSun NeoSun 4시간 전06:59 2117
HOT ‘어벤져스: 둠스데이’ 첫 티저 & 전체 캐스트 리스트 9 NeoSun NeoSun 4시간 전06:56 2756
HOT <어벤져스: 둠스데이> 7인의 엑스맨 출연 확정 4 곰크루즈 곰크루즈 9시간 전02:24 2736
HOT 3월 26일 마블 - 로다주 닥터둠보다 더 큰 발표 예고 3 곰크루즈 곰크루즈 11시간 전00:25 2920
HOT <속보> 마블 깜짝발표 라이브 스트리밍 시작 2 곰크루즈 곰크루즈 11시간 전00:07 1118
HOT 2025년 3월 26일 국내 박스오피스 3 golgo golgo 11시간 전00:01 1457
HOT 어쩌죠 너무 예쁘네요 4 호오이건귀하군요 13시간 전22:27 3162
HOT 봉준호 감독과 만난 야마자키 타카시 감독 3 golgo golgo 13시간 전22:14 1977
1170982
image
동네청년 동네청년 5분 전11:40 38
1170981
image
블루레이 11분 전11:34 101
1170980
image
NeoSun NeoSun 34분 전11:11 167
1170979
image
NeoSun NeoSun 49분 전10:56 574
1170978
image
NeoSun NeoSun 50분 전10:55 377
1170977
image
golgo golgo 50분 전10:55 314
1170976
image
NeoSun NeoSun 1시간 전10:36 599
1170975
image
진지미 1시간 전10:26 318
1170974
image
NeoSun NeoSun 1시간 전10:23 197
1170973
image
NeoSun NeoSun 1시간 전10:16 278
1170972
image
golgo golgo 1시간 전10:10 491
1170971
normal
NeoSun NeoSun 1시간 전10:06 271
1170970
image
NeoSun NeoSun 2시간 전09:26 339
1170969
image
NeoSun NeoSun 2시간 전09:17 306
1170968
image
Tulee Tulee 2시간 전09:16 327
1170967
image
Tulee Tulee 2시간 전09:15 221
1170966
image
Tulee Tulee 2시간 전09:15 337
1170965
image
NeoSun NeoSun 2시간 전09:15 385
1170964
image
NeoSun NeoSun 2시간 전09:10 234
1170963
image
NeoSun NeoSun 2시간 전09:04 316
1170962
image
NeoSun NeoSun 2시간 전09:01 500
1170961
image
Tulee Tulee 2시간 전08:59 514
1170960
image
NeoSun NeoSun 2시간 전08:54 641
1170959
image
Tulee Tulee 2시간 전08:48 254
1170958
image
Tulee Tulee 2시간 전08:47 144
1170957
image
Tulee Tulee 2시간 전08:46 538
1170956
image
넷플마니아 넷플마니아 3시간 전08:42 778
1170955
image
넷플마니아 넷플마니아 3시간 전08:41 650
1170954
image
넷플마니아 넷플마니아 3시간 전08:40 290
1170953
image
넷플마니아 넷플마니아 3시간 전08:38 210
1170952
image
NeoSun NeoSun 3시간 전08:03 535
1170951
image
NeoSun NeoSun 3시간 전07:57 1438
1170950
image
e260 e260 4시간 전07:22 465
1170949
image
e260 e260 4시간 전07:22 339
1170948
image
e260 e260 4시간 전07:21 379