제97회 오스카상: 감독 부문 | 후보자 소개 영상 (한글자막)

작은시작 2025.02.25. 21:42

463 2 4

안녕하세요?

유튜브의 Oscar 채널에는 아카데미 관련 다양한 영상이 올라와 있는데 그 중 올해 아카데미 상 주요부문 후보자 소개 영상이 있어 하나씩 간단히 번역해 보고자 합니다.

첫번째 영상은 2025년 감독 부문 후보자 소개 영상입니다. 각 감독의 인터뷰도 같이 들어보세요.

신고공유스크랩

댓글 삭제

번호	제목	글쓴이	날짜	조회 수
HOT	2025년 2월 25일 국내 박스오피스	golgo	1시간 전00:01	482
HOT	제97회 오스카상: 남우조연상 \| 후보자 소개 (한글자막) 3	작은시작	1시간 전23:46	344
HOT	아카데미 시상식 무당 도전합니다 2	드니로옹	3시간 전22:04	655
	제97회 오스카상: 감독 부문 \| 후보자 소개 영상 (한글자막) 4	작은시작	3시간 전21:42	463
HOT	봉준호 <미키17> 할리우드 영화인거 체감되네요 ㅋㅋ 7	Balancist	4시간 전21:15	2442
HOT	제31회 미국 배우 조합상 결과와 오스카 전망 7	NeoSun	7시간 전18:00	1576
HOT	'컴플리트 언노운' 알고 보면 좋은 캐릭터 소개 1	golgo	4시간 전21:07	614
HOT	굿모닝 어메리카의 미키 17 감독과 출연진 인터뷰 5	작은시작	7시간 전17:37	1433
HOT	개봉 확정 '언젠틀 오퍼레이션' 로튼 리뷰 번역 5	golgo	7시간 전17:32	686
HOT	재개봉 [위플래쉬] 스페셜 포스터 2종 1	시작	4시간 전20:53	699
HOT	최근 10년간 미국 3대 조합상 vs 오스카 작품상 결과 5	왕정문	4시간 전20:30	822
HOT	캡틴 아메리카 브뉴월 뒤늦은 후기 (장족의 발전..그러나..... 4	칠백삼호	4시간 전20:26	562
HOT	<퇴마록> 소장판 전권 세트 예약 판매 3	카란	6시간 전18:41	910
HOT	테리 길리엄 '카니발' 4월 이탈리아 치네치타 촬... 2	NeoSun	7시간 전17:31	582
HOT	퇴마록 (2025) 80년대 문화의 향연. 스포일러 없음. 18	BillEvans	6시간 전18:35	925
HOT	[미래소년 코난] 블루레이 프리오더 정보 4	시작	7시간 전17:52	614
HOT	'타오르는 여인의 초상' 한국판 포스터 2종 2	NeoSun	8시간 전17:16	751
HOT	패트릭 슈워제네거 <화이트 로투스> 캐스팅 논란에 반박 2	카란	8시간 전17:08	889
HOT	MCU '데어데블: 본 어게인' 해외 첫 반응들 9	golgo	12시간 전12:58	3058
HOT	폴 토마스 앤더슨 신작 '원 배틀 애프터 어나더' ... 2	NeoSun	8시간 전16:27	1271

1167907	image <패딩턴 2>를 보고 나서 (스포 O, 추천) - 폴 킹 감독... 1	톰행크스	34분 전00:51	87
1167906	image 2025년 2월 25일 국내 박스오피스	golgo	1시간 전00:01	482
1167905	normal 제97회 오스카상: 남우조연상 \| 후보자 소개 (한글자막) 3	작은시작	1시간 전23:46	344
1167904	image 나는 네가 지난 여름에 한일을 알고 있다 신작에서 비하인드...	hera7067	1시간 전23:35	159
1167903	image 더 몽키, 2025년 공포 개봉 주말 최고치 경신	hera7067	2시간 전23:22	259
1167902	image Locked, Revelations 새 이미지	hera7067	2시간 전23:21	109
1167901	image The Rule of Jenny Pen 새 이미지	hera7067	2시간 전23:19	97
1167900	normal “더 스퀘어” (2017) 가장 인상깊은 장면	Sonatine	2시간 전22:42	276
1167899	normal 저는 결국 브루탈이 작품 감독 남주 다 수상할것 같아요. 2	Balancist	2시간 전22:30	524
1167898	image 이번 주에 스트리밍할 눈 덮인 겨울 공포 영화 5편 1	hera7067	3시간 전22:22	313
1167897	image '기동전사 건담 지쿠악스' 로튼토마토 리뷰 하나 2	golgo	3시간 전22:22	367
1167896	image 김지원 듀베티카 봄 화보	NeoSun	3시간 전22:07	439
1167895	normal 아카데미 시상식 무당 도전합니다 2	드니로옹	3시간 전22:04	655
	normal 제97회 오스카상: 감독 부문 \| 후보자 소개 영상 (한글자막) 4	작은시작	3시간 전21:42	463
1167893	image Vod직행작인줄 알았던 일본영화 씨네큐 신도림에서만 상영 2	카스미팬S	3시간 전21:42	413
1167892	image 계엄령 터지자 봉준호 감독에게 연락한 외국 배우 2	NeoSun	4시간 전21:21	1660
1167891	image 봉준호 <미키17> 할리우드 영화인거 체감되네요 ㅋㅋ 7	Balancist	4시간 전21:15	2442
1167890	image '컴플리트 언노운' 알고 보면 좋은 캐릭터 소개 1	golgo	4시간 전21:07	614
1167889	image 탕웨이 인스타 업뎃 2	NeoSun	4시간 전21:04	531
1167888	normal <데어데블: 본 어게인> 비질란테 예고편｜디즈니+	넷플마니아	4시간 전21:00	326
1167887	image [아노라] 션 베이커 감독이 좋아하는 한국영화 1	왕정문	4시간 전20:57	853
1167886	image 조디 코머 주연 '끝, 새로운 시작' 국내 포스터	golgo	4시간 전20:56	455
1167885	image 재개봉 [위플래쉬] 스페셜 포스터 2종 1	시작	4시간 전20:53	699
1167884	normal <미키 17> Visionary Storytelling 영상 공개	넷플마니아	4시간 전20:50	309
1167883	normal [플로우] 메인 예고편	시작	4시간 전20:49	219
1167882	normal 최근 10년간 미국 3대 조합상 vs 오스카 작품상 결과 5	왕정문	4시간 전20:30	822
1167881	image 캡틴 아메리카 브뉴월 뒤늦은 후기 (장족의 발전..그러나..... 4	칠백삼호	4시간 전20:26	562
1167880	image 경수진 고규필 백수아파트 언론시사회	e260	5시간 전19:26	479
1167879	image 서강준 진기주 브런치카페	e260	5시간 전19:26	370
1167878	image 전혜진 조민수 라이딩 인생 제작발표회 1	e260	6시간 전19:17	339
1167877	normal 강하늘 내일 <스트리밍>으로 라이브 한다네요	late	6시간 전19:01	379
1167876	image <퇴마록> 소장판 전권 세트 예약 판매 3	카란	6시간 전18:41	910
1167875	normal 퇴마록 (2025) 80년대 문화의 향연. 스포일러 없음. 18	BillEvans	6시간 전18:35	925
1167874	image 윤여정 비하했던 트랜스젠더 배우, 美오스카 예정대로 참석 2	시작	7시간 전18:21	777
1167873	image 론 하워드 '에덴' 첫 트레일러 공개, 북미 배급사... 1	NeoSun	7시간 전18:00	497

번호

제목

글쓴이

날짜

조회 수

HOT

2025년 2월 25일 국내 박스오피스

golgo

1시간 전00:01

482

HOT

제97회 오스카상: 남우조연상 | 후보자 소개 (한글자막) 3