• 다크모드
  • 목록
  • 아래로
  • 위로
  • 댓글 6
  • 쓰기
  • 검색

아다치 미츠루에 대한 스기이 기사부로 감독의 인터뷰(2014년)

중복걸리려나
18862 3 6

 

"아다치 미츠루씨의 작품이, 나의 애니메이션을 바꾸었다"

 

저는 10년 정도 애니메이션 일을 그만뒀던 시기가 있습니다만, 돌아온 계기는 아다치 미츠루 씨의 만화입니다. 우연히 여행하고 있을 때 읽고 충격을 받았습니다. 무엇이 충격적이었냐면, 대사가 적은데 왜 이렇게 내면이 잘 전해지는가 하는 부분이었습니다. 아다치 만화는 등장인물들의 내면을 대사로 독자에게 전하는 것이 아니라 상상하게 하는 스타일이죠. 예를 들어 타츠야가 "미나미!"하고 부르면 "뭐야?"라며 미나미가 돌아보죠. 타츠야는 "아무것도 아니야."라고 밖에 말하지 않지만, 그 때 타츠야가 무슨 말을 하고 싶었는지 독자들은 알 수 있다는 것이 굉장하잖아요.

 

IMG_7795.png.jpg

IMG_7796.png.jpg

 

저는 작가가 가지고 있는 작풍, 어디에 작품을 지탱하고 있는 미학이 있는가 하는 것을 철저하게 분석해 나가는 편이거든요. 아다치씨의 [나인]이나 [터치]를 애니화할 때도 그랬습니다. 애니메이션이라고 하는 것은 정감을 전달하는 것이 가장 어렵습니다. 액션은 얼마든지 그릴 수 있고 연출할 수 있지만 사람의 내면을 표현한다는 것은 어려운 부분이죠. 당시에 애니메이션으로 그걸 표현할 수 있다면 좀 더 다양한 작품을 할 수 있지 않을까 생각하고 있었거든요. 마침 그 타이밍에 아다치 만화와 만나 도전을 하게 되었고, 공부가 되었습니다.

 

사실 저는 [터치]와 병행해서 [은하철도의 밤]이라는 작품을 만들고 있었는데 미야자와 겐지라는 작가도 조반니나 캄파넬라가 무엇을 생각하고 있었는가 하는 것을 일체 쓰지 않는 작가입니다. 그래서 만약 아다치 씨의 수법을 표현할 수 있었다면 미야자와 겐지도 표현할 수 있을지도 모른다는 생각으로 도전을 한 것입니다. 계기는 역시 아다치 만화거든요.

 

 

 

작품의 골격을 추구

 

만화를 애니화할 때는 작품이 가지고 있는 골격의 어디를 포인트로 영상화하면 좋을지 생각합니다. 만화라고 생각하면 억지로 코믹하게 만들기 쉽지만, 그것보다는 드라마를 제대로 만드는 것이 좋아요. 토우메 케이씨의 [양의 노래]같은 작품에서도 그것을 의식하고 있었습니다.

 

[양지의 나무]는 역시 원작의 시선이 좋죠. 에도막부 말기를 마을 의사와 하급 무사로 그린다고 하는 조합이 절묘해요. 정치의 중요한 부분은 마을 의사가 있는 항간까지는 흘러가지 않지요. 하급 무사도 마찬가지로 큰 움직임은 보이지 않지만, 명령만은 내려오죠. 그런 정변에 휘말린 쪽에서 막부 말기를 그리려는 의도가 있었던 것 같습니다.

 

이노우에 다케히코씨의 [배가본드] 같은 것은 가능하다면 영상화해 보고 싶어요. 그 분위기를요. 뭐라고 할까, 시간이 상념이라는 철학을 이노우에씨가 가지고 있다고 생각해요. 그 부분은 도전해보고 싶은 소재라고 생각합니다. 다만, 그건 그냥 애니메이션으로 만들면 재미없어질 거라고 생각하거든요. 그야말로 아다치씨의 경우와 같은데 등장인물들이 말로는 전하지 않는 생각이라든가, 시간과의 교제라든가 하는 점이요.

 

 

 

아다치 만화의 영향

 

뭐니뭐니 해도 우리 세대는 데즈카 선생님의 [신보물섬]이죠. 신보물섬 쇼크! 이건 재미가 차원이 다르다고 느꼈네요. 저는 당시 7살이었는데 평평하게 쌓여 있는 풍경이나 종이 재질까지 기억하고 있으니까요. 데즈카 만화는 이전까지의 만화와 달리 전체의 구성이나 드라마를 만드는 방법이 굉장히 영화의 시나리오 같아요. 어린이 나름대로 다른 시선으로 읽었네요.

 

그런 의미에서 제 베이스는 데즈카 만화입니다만, 아다치 미츠루씨의 만화는 역시 커요. 저의 영화, 애니메이션 기법을 바꾼 사람이죠. [나인], [터치]를 영상화한 것을 통해 아다치씨라는 작가가 가지고 있는 하나의 드라마 구성 방법·전달 방법이라는 것이, 제 애니메이션의 사고방식에 굉장히 영향을 주고 있으니까요. 아다치 만화를 만나지 않았다면 저는 애니메이션으로 돌아오지 않았을지도 모르고, [은하철도의 밤]이라든가 [폭풍우 치는 밤에]라는 작품도 다른 느낌이 되었을 것입니다.

 

 

 

<스기이 기사부로씨의 추천 작품>

[터치] 아다치 미츠루

[나인] 아다치 미츠루

[양의 노래] 토우메 케이

[양지의 나무] 데즈카 오사무

[배가본드] 이노우에 다케히코

[신보물섬] 데즈카 오사무

 

 

《이런 작품도 추천하셨습니다!》

[밀림의 왕자 레오] 데즈카 오사무

[라이온 북스] 테즈카 오사무

[죄와 벌] 데즈카 오사무

 

https://bigcomicbros.net/7465/

 

 

이 감독에 대해 간단한 설명만 하자면

 

일본 최초의 컬러 장편 애니메이션 [백사전]에 동화가로 참여한 멤버 중 하나입니다. 저 시절 멤버 중 현재까지 활동을 이어가는 건 스기이 기사부로를 제외하면 린 타로 감독 정도가 있을 겁니다.

 

IMG_7797.jpeg

 

1963년에 만들어진 애니 [철완 아톰]에서는 6화에 이르러서야 데즈카 오사무 말고 다른 사람이 연출 크레딧에 올랐는데 그 사람이 스기이 기사부로였습니다.

 

그 외 다른 주요 감독들이 처음 크레딧을 받은 시기는 야마모토 에이이치(7화), 린 타로(26화), 토미노 요시유키(104화), 데자키 오사무(123화)입니다.

 

 

이 감독의 대표작이라고 할 건

 

 

슬픔의 벨라돈나 

크레딧으로는 작화감독입니다. 그렇지만 야마모토 에이이치 감독은 스토리만 알려준 채 콘티를 전혀 작성하지 않았다고 합니다. 제작현장의 관리를 스기이 기사부로가 직접 하면서 여러 가지 지시를 내렸기 때문에 실질적인 감독 역할을 했다고 보기도 합니다.

 

 

터치 

이 예고편은 극장판이고 실질적으로 유명한 건 TV판입니다.

 

 

 

은하철도의 밤

 

스트리트 파이터 2 무비

 

 

폭풍우 치는 밤에

 

 

 

 

사실 2020년대 시점에서 애니메이션 팬들한테 이 감독의 이름이 언급된다면 감독 자체보다 제자의 영향이 더 크지 않을까 싶습니다.

 

그 제자는 현 세대 최고로 재능있는 애니메이션 감독 중 하나로 평가받는 사이토 케이이치로입니다.

 

신고공유스크랩

추천인 3

  • Sonatine
    Sonatine
  • Robo_cop
    Robo_cop
  • golgo
    golgo

댓글 6

댓글 쓰기
추천+댓글을 달면 포인트가 더 올라갑니다
정치,종교 관련 언급 절대 금지입니다
상대방의 의견에 반박, 비아냥, 조롱 금지입니다
영화는 개인의 취향이니, 상대방의 취향을 존중하세요
자세한 익무 규칙은 여길 클릭하세요
profile image 1등

터치는 이미 만화에서 영상적 감각이 느껴지네요.

11:41
24.10.02.
golgo

애니메이션을 작화 위주로 평론하는 오구로 유이치로도 스기이 감독의 터치를 다루는 칼럼에 그런 얘기를 했더라고요. 자기가 영화적이라고 생각하는 만화가가 몇 명 있는데 아다치 미츠루가 그 중 하나라는 식으로요.

11:49
24.10.02.
권한이 없습니다. 로그인
에디터 모드

신고

"님의 댓글"

이 댓글을 신고하시겠습니까?

댓글 삭제

"님의 댓글"

이 댓글을 삭제하시겠습니까?

공유

퍼머링크
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
HOT 2025년 3월 17일 국내 박스오피스 golgo golgo 1시간 전00:01 414
HOT 폴 러드 <어벤져스: 둠스데이> 출연 가능성 언급…“루... 카란 카란 2시간 전23:20 532
HOT 셀린 송 ‘머티리얼리스트‘ 뉴 포스터 1 NeoSun NeoSun 3시간 전22:26 659
HOT <노스페라투>(2025)를 보고 나서 (스포 X,추천) - 로... 7 톰행크스 톰행크스 3시간 전22:22 422
HOT [좀비가 되어버린 나의 딸] 포스터와 스틸 3 시작 시작 3시간 전22:06 943
HOT 내년 오스카상 사회도 코난 오브라이언이 맡는다 2 시작 시작 3시간 전22:00 596
HOT '미키 17'에 영향을 준 지브리 애니메이션들 1 golgo golgo 3시간 전21:52 1061
HOT <더 폴: 디렉터스 컷> 18만 관객 돌파 3 넷플마니아 넷플마니아 4시간 전21:23 480
HOT <극장판 진격의 거인 완결편 더 라스트 어택> 20만 관... 2 넷플마니아 넷플마니아 6시간 전19:21 671
HOT <콘클라베> 15만 관객 돌파 3 넷플마니아 넷플마니아 6시간 전18:38 885
HOT 루소 형제 '일렉트릭 스테이트' 해외 단평 - 넷플... 8 NeoSun NeoSun 7시간 전18:02 2041
HOT 버라이어티 칸 프리미어 예측 : 짐 자무쉬 '파더 마더 ... 2 NeoSun NeoSun 8시간 전17:18 747
HOT 일본영화 킹덤4 대장군의 귀환 블루레이 개봉기 2 카스미팬S 8시간 전17:08 384
HOT [오리지널 티켓] No.135 플로우 2 무비티켓 8시간 전17:04 717
HOT 14년작) 위플래쉬 코돌비에서 보고 온 후기입니다. 10 갓두조 갓두조 9시간 전16:22 911
HOT 나타지마동요해 깨어난 포스 제치고 역대 영화 흥행 5위 5 밀크초코 밀크초코 10시간 전15:14 844
HOT 17세에 칸 품었던 에밀리 드켄, 43세 나이로 사망 5 시작 시작 10시간 전14:44 3340
HOT 일본 공포 영화 [사유리] 4월 16일 개봉 2 시작 시작 10시간 전14:38 1000
HOT 폭싹 속았수다 8화까지 단평 5 왕정문 왕정문 11시간 전14:04 2434
HOT '고독한 미식가 더 무비' 마츠시게 유타카 내한 ... 3 golgo golgo 11시간 전13:51 1215
1170033
image
NeoSun NeoSun 1시간 전00:15 241
1170032
image
golgo golgo 1시간 전00:01 414
1170031
image
카란 카란 2시간 전23:20 532
1170030
image
NeoSun NeoSun 2시간 전22:57 373
1170029
image
NeoSun NeoSun 2시간 전22:28 420
1170028
image
NeoSun NeoSun 3시간 전22:26 659
1170027
image
톰행크스 톰행크스 3시간 전22:22 422
1170026
image
시작 시작 3시간 전22:06 943
1170025
image
시작 시작 3시간 전22:00 596
1170024
image
golgo golgo 3시간 전21:52 1061
1170023
image
넷플마니아 넷플마니아 4시간 전21:23 480
1170022
image
전단메니아 전단메니아 4시간 전20:58 747
1170021
image
전단메니아 전단메니아 4시간 전20:54 453
1170020
image
전단메니아 전단메니아 4시간 전20:43 420
1170019
image
NeoSun NeoSun 5시간 전19:40 672
1170018
normal
동네청년 동네청년 6시간 전19:26 559
1170017
image
넷플마니아 넷플마니아 6시간 전19:21 671
1170016
image
넷플마니아 넷플마니아 6시간 전18:38 885
1170015
normal
영화를읽다 영화를읽다 6시간 전18:29 658
1170014
normal
영화를읽다 영화를읽다 7시간 전18:16 707
1170013
image
전단메니아 전단메니아 7시간 전18:07 431
1170012
image
전단메니아 전단메니아 7시간 전18:04 426
1170011
image
NeoSun NeoSun 7시간 전18:02 617
1170010
image
NeoSun NeoSun 7시간 전18:02 2041
1170009
image
NeoSun NeoSun 7시간 전18:01 498
1170008
image
Balancist Balancist 7시간 전17:34 758
1170007
image
NeoSun NeoSun 8시간 전17:18 747
1170006
image
전단메니아 전단메니아 8시간 전17:17 434
1170005
image
NeoSun NeoSun 8시간 전17:13 432
1170004
image
카스미팬S 8시간 전17:08 384
1170003
image
무비티켓 8시간 전17:04 717
1170002
image
NeoSun NeoSun 8시간 전16:53 267
1170001
image
NeoSun NeoSun 8시간 전16:41 659
1170000
image
NeoSun NeoSun 8시간 전16:41 724
1169999
normal
KimHakim 8시간 전16:37 845