'슬램덩크'가 중국서 불매운동이 잠시 벌어졌었나 보네요.

golgo 2023.05.01. 22:19

6684 2 7

원작자, 감독 이노우에 타케히코가 올렸다가 지금은 지운...

Hello China란 글자가 포함된 일러스트와 글인데...

China에서 h 단어 색을 일부러 다르게 함으로써 Cina처럼 보이고...

이는 중국을 모욕하는 '지나'라는 표현이라고 주장하며 일부 중국인들이 보지 말자는 운동을 벌였다고 하네요.

근데 Cina가 실제 지나의 중국식 발음 영어 표기(Shina, Zhīnà 등)와도 완전히 다르고 해서 억지란 반발도 있었고...

실제 흥행엔 영향을 미치지 않았다고합니다.^^

https://movies.yahoo.com.tw/%E7%81%8C%E7%B1%83%E9%AB%98%E6%89%8B-%E4%B8%AD%E5%9C%8B%E4%B8%8A%E6%98%A04%E5%A4%A9%E9%A3%8616%E5%84%84-%E4%BA%95%E4%B8%8A%E9%9B%84%E5%BD%A5%E5%96%8A-china-%E7%AB%9F%E6%8C%A8%E8%BD%9F%E8%BE%B1%E8%8F%AF-030752384.html

golgo

90 Lv. 4134438/4500000P

익스트림무비 스탭
영화, 영상물 번역 / 블루레이, DVD 제작
영화 관련 보도자료 환영합니다 email: cbtblue@naver.com

신고공유스크랩

댓글 삭제

번호	제목	글쓴이	날짜	조회 수
HOT	쥬라기 월드 리버스 티저 한글자막!! 4	zdmoon	53분 전22:11	430
HOT	‘쥬라기월드 리버스’ 첫 트레일러, 포스터 5	NeoSun	1시간 전22:01	576
HOT	아이유 콘서트 보러 왔어요 (태국) 5	라라랜더	3시간 전20:04	583
HOT	"故 서희원(구준엽 아내) 고별식 없다" 동생 서... 3	손별이	2시간 전20:23	926
HOT	새로 오픈한 용스엑에서 <위키드> 관람했습니다. 일단... 2	선우	2시간 전21:04	343
HOT	'Presence'에 대한 단상 5	네버랜드	3시간 전19:41	382
HOT	영화 브로큰 이게 뭔가요 3	블루레이	3시간 전19:36	1479
HOT	오늘 개봉 '9월 5일: 위험한 특종' 로튼 리뷰 3	golgo	5시간 전17:27	721
HOT	박훈정 감독의 [슬픈 열대] 스틸 공개 7	시작	4시간 전18:45	1931
HOT	<구스코 부도리의 전기> 개봉 당시 스기이 기사부로 ... 4	중복걸리려나	9시간 전13:23	532
HOT	9월5일: 위험한 특종 - 리뷰 3	소설가	6시간 전16:22	608
HOT	권력과 인간의 민낯 <브루탈리스트> 2	마이네임	4시간 전18:15	765
HOT	영화<당탐1900>에서 주윤발 영어 연기 4	손별이	4시간 전18:06	514
HOT	중국애니메이션 <나타지마동요해> 개봉 8일만에 관객... 8	손별이	5시간 전17:57	538
HOT	넷플릭스) 더 핫 스팟(The Hot Spot) 2화까지 - 초간단 후기 3	소설가	5시간 전17:47	649
HOT	<퇴마록> 최초 VIP 시사 후기 (스포 없음) 15	베니베니당근당근	8시간 전14:21	1905
HOT	블루레이,DVD 구매한게 도착했습니다 (feat.일본무비박스) 3	카스미팬S	5시간 전17:09	305
HOT	넷플릭스) 보고타: 마지막 기회의 땅 - 간단 후기 4	소설가	5시간 전17:21	767
HOT	[건담] 실사 영화 공식 제작 진행 6	시작	6시간 전16:13	1301
HOT	또 이상한 이벤트 하는 메가박스 9	밀크초코	8시간 전14:44	2380

1165685	image ’쥬라기월드 리버스‘ 주인공들 모습 - 스칼렛 요한슨, 조나...	NeoSun	4분 전23:00	28
1165684	image ‘쥬라기월드 리버스’ 뉴 뮤턴트 공룡, 출연 공룡들 샷	NeoSun	9분 전22:55	83
1165683	image <부탁 하나만 들어줘2> 첫 포스터 공개	뚠뚠는개미	11분 전22:53	80
1165682	normal '던전 앤 드래곤' 실사판 1편 (2000) 공개 중	그레이트박	15분 전22:49	80
1165681	normal 쥬라기 공원 리버스 예고편 키노체크 버젼	전단메니아	34분 전22:30	163
1165680	normal 메간2.0 티져예고편 키노체크 버젼 부가영상포함(해외)	전단메니아	38분 전22:26	143
1165679	normal 검은수녀들은 손익도 못넘겼군요	전단메니아	45분 전22:19	317
1165678	image 오징어게임 ai 예고편 1	zdmoon	51분 전22:13	196
1165677	normal 줄리어스 오나 감독이 영화 ‘캡틴 아메리카: 브레이브 뉴 월... 1	전단메니아	52분 전22:12	170
1165676	image <브로큰> 봤어요 2	카란	52분 전22:12	240
1165675	image 쥬라기 월드 리버스 티저 한글자막!! 4	zdmoon	53분 전22:11	430
1165674	image 캡틴 아메리카 브레이브 뉴 월드 아이맥스 2월12일 대개봉 ... 1	전단메니아	55분 전22:09	281
1165673	image ‘건담‘ 실사판 첫 포스터 1	NeoSun	56분 전22:08	293
1165672	image ‘쥬라기월드 리버스’ 첫 트레일러, 포스터 5	NeoSun	1시간 전22:01	576
1165671	normal 롯시계정은 꼭 삼성계정을 거쳐야 자동로그인이 되네요	전단메니아	1시간 전21:31	122
1165670	normal 트리거 이번 화를 보고,, 2	라인하르트012	1시간 전21:19	282
1165669	image 새로 오픈한 용스엑에서 <위키드> 관람했습니다. 일단... 2	선우	2시간 전21:04	343
1165668	normal 드라마 미생 질문	RandyCunningham	2시간 전20:49	135
1165667	normal 주인공이 실존인물인 공개작들 (1965, 1990, 2017) ft. GV	그레이트박	2시간 전20:44	140
1165666	image "故 서희원(구준엽 아내) 고별식 없다" 동생 서... 3	손별이	2시간 전20:23	926
1165665	image 아이유 콘서트 보러 왔어요 (태국) 5	라라랜더	3시간 전20:04	583
1165664	image 'Presence'에 대한 단상 5	네버랜드	3시간 전19:41	382
1165663	image 영화 브로큰 이게 뭔가요 3	블루레이	3시간 전19:36	1479
1165662	normal "이 영화가 요즘도 똑같은 감흥 불러내는 건 슬픈 일&q...	시작	3시간 전19:10	474
1165661	image 구성환 유퀴즈	e260	3시간 전19:08	294
1165660	image 히트맨2 방패연즈	e260	3시간 전19:08	281
1165659	image 장나라 표예진 12시엔 주현영 1	e260	4시간 전19:03	445
1165658	image <검은 수녀들> 금손 팬아트 모아보기	넷플마니아	4시간 전18:56	230
1165657	image 박훈정 감독의 [슬픈 열대] 스틸 공개 7	시작	4시간 전18:45	1931
1165656	image <슈퍼맨>과 <판포4> 중 뭐가 더 흥행할지 GPT에... 4	21C아티스트	4시간 전18:37	794
1165655	image 권력과 인간의 민낯 <브루탈리스트> 2	마이네임	4시간 전18:15	765
1165654	image 영화<당탐1900>에서 주윤발 영어 연기 4	손별이	4시간 전18:06	514
1165653	normal 브로큰 묵직하네요..	전단메니아	5시간 전18:02	683
1165652	image 중국애니메이션 <나타지마동요해> 개봉 8일만에 관객... 8	손별이	5시간 전17:57	538
1165651	image 드림웍스의 '도그 맨' 주말 박스오피스 1위	hera7067	5시간 전17:48	367

번호

제목

글쓴이

날짜

조회 수

HOT

쥬라기 월드 리버스 티저 한글자막!! 4

zdmoon

53분 전22:11

430

HOT

‘쥬라기월드 리버스’ 첫 트레일러, 포스터 5