그냥 궁금증 petite maman.. 제목 말이죠
199-
712 1 2
왜 쁘띠 마망이라고 할까요
쁘띠는 petit / 남성형이고
petite / 여성형이니 쁘띠뜨라고 읽는게 맞지 않나요,,
요새 프랑스어 막 배우기 시작해서 아는 단어 나왔다고 궁금증이 생기네요!
아직 영화는 안봤는데 뭔가 의미가 따로 있는건지
편의상 그런건지 궁금혀요?
프랑스어.. 어렵군요.^^
쁘띠란 말이 아무래도 많이 알려져서 일부러 그런 거 같기도 해요.