• 다크모드
  • 목록
  • 아래로
  • 위로
  • 댓글 40
  • 쓰기
  • 검색

'강철의 연금술사' 실사판 일본 네티즌 한줄평 난리났네요.

golgo golgo
21308 29 40

아직 정식 개봉 안 했는데...(12월 1일 일본 개봉)

 

일본 야후 영화 게시판에서 실사판 영화팬(특히 주연 배우가 아이돌 가수 출신)과 안티들이 싸우고 난리라서 기사화까지 됐습니다.^^

 

https://news.nifty.com/article/entame/showbizd/12122-143203/

 

일본에서 2017년 영화 중 가장 폭망할 거란 예측도 있다고 하네요.

 

aramajapan_com-fma.jpg

 

 

현재 격전이 벌어지고 있는 일본 야후 영화 평가란입니다.

https://movies.yahoo.co.jp/movie/%E9%8B%BC%E3%81%AE%E9%8C%AC%E9%87%91%E8%A1%93%E5%B8%AB/359816/

 

0013.JPG

 

5점 만점에 평균 2.07이고...  별점 분표도 5개 아니면 1개... 1개가 68퍼센트 이상으로 압도적이네요.

 

추천수 많은 순서대로 한줄평들 좀 번역해봤습니다.

 

 

 

 

영화 홍보 방식에 문제 있음 ★★

(시사회에서 본 상세 후기.... 영화 자체는 장단점이 있는데.. 영화 홍보에 애니메이션 성우 등을 불러 모은 것과... 감독이 무대인사에서 “좋게 본 사람은 입소문 내주고, 안 좋게 본 사람은 입 다물라” 식으로 말한 게 문제였다고 지적)

 

초등학생이 쓴 각본? ★

 

11월18일까지 별 다섯 개 리뷰가 이상할 정도로 많다. ★

 

높은 별점은 업계 관계자들 뿐 ★

 

위화감만 든다. ★

 

11월15일 시사회로 봤다. ★

 

별점 조작이 심해 ★

 

너무 심하다. ★

 

영화팬은 절찬 ★★★★★

 

알바인지 확인할 수 있는 방법 ★

 

틀림없는 원작팬입니다. ★★★★★

 

원작팬이에요. ★★★★★

 

재팬 프리미어에 가서 봤습니다. ★★★★★

 

미안하지만 무리 ★

 

중국인을 고용해서 별 다섯 주는 거 그만해라 ★

 

마음을 사로잡은 영화였습니다. ★★★★★

 

제대로 된 <강철의 연금술사>였다! ★★★★

 

그만 좀 해라. ★

 

영화가 무척 좋았습니다. ★★★★★

 

원작을 몰라 ★

 

뭐랄까. (솔직한 감상은 <데빌맨>입니다.) ★

 

참 안됐군. ★

 

캐스팅이 이상해. ★

 

평가란에 이상한 투고가... ★

 

판타지 작품 ★★★★★

 

하나의 판타지 영화로서 ★★★★★

 

★(별)을 연성하려 하지 마라ㅋ ★

 

형제의 우애에 눈물 ★★★★★

 

 

golgo golgo
90 Lv. 4144988/4500000P


익스트림무비 스탭
영화, 영상물 번역 / 블루레이, DVD 제작
영화 관련 보도자료 환영합니다 email: cbtblue@naver.com

신고공유스크랩

추천인 29


  • 한물결
  • 무비럽웅
    무비럽웅
  • 나가라쟈
    나가라쟈
  • 다솜97
    다솜97
  • 3Sic
    3Sic
  • 갑경이
    갑경이
  • 아화인
    아화인

  • 앵그리드버드맨
  • 파프리카
    파프리카
  • 저그헤드
    저그헤드

  • 알리제

  • 강현성
  • raSpberRy
    raSpberRy
  • 무난하게
    무난하게
  • 키아악
    키아악
  • 영화그리고
    영화그리고
  • 호오오오옹
    호오오오옹
  • movie사랑
    movie사랑
  • 인사실장
    인사실장
  • 필름사랑
    필름사랑
  • 추운거싫어요
    추운거싫어요
  • 주무
    주무
  • LINK
    LINK

댓글 40

댓글 쓰기
추천+댓글을 달면 포인트가 더 올라갑니다
정치,종교 관련 언급 절대 금지입니다
상대방의 의견에 반박, 비아냥, 조롱 금지입니다
영화는 개인의 취향이니, 상대방의 취향을 존중하세요
자세한 익무 규칙은 여길 클릭하세요
profile image 1등

'별을 연성하려 하지 마라'라니 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

16:06
17.11.21.
LINK

그거보고 빵터졌어요ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ센스넘치는 댓글

16:10
17.11.21.
profile image

ㅋㅋㅋ 별을 연성하지 마라 ㅋㅋㅋ 푸하하하,,

이것도 그리 좋은 결과를 못 낼거 같네요

16:12
17.11.21.
profile image
저 주연 남배우가 맡은 다른 영화를 본 적 있는데 마스크가 배우로서 함량미달인데다가(잘생 못생을 떠나서 그냥 위화감이 빡!!! 들고 무엇보다도 화장이 엄청 진했음) 연기는 언급할 가치도 없더군요. 아이돌팬덤빨을 무기로 여기저기 주연을 막 꿰찬다고 알고 있습니다.
16:21
17.11.21.
profile image
golgo 작성자
NEil

쟈니스 출신은 초상권 때문에 홍보물에 얼굴도 못넣던데...

그런 악조건을 감수할정도로 팬덤이 굉장한가봐요?

16:23
17.11.21.
profile image
golgo

무슨 섹시존??인지 뭔지 하는 그룹 멤버인데 황금시간대 드라마에도 주연 대작영화에도 주연... 그렇더라고요. 

16:25
17.11.21.
profile image
NEil

헤이세이점프라는 그룹입니다. 이름은 야마다 료스케! 나미야잡화점의 기적에도 야마다가 나오는데 확실히 영화 안에서 너무 튀는 외모에요. 그래도 아니메 실사화나 스타일리쉬하고 특이한 캐릭터에는 얼추 어울리기도...

01:42
17.11.22.
profile image
캐스팅 보고 으잉? 했는데 예고편이 생각보다 괜찮아서 기대반 걱정반이었는데
이미 폭망의 기운이 나네요 ㅋㅋ
16:30
17.11.21.

일본도 함량 미달 아이돌이 주연 꿰차는거 심한가 보네요.

16:30
17.11.21.
강철에 최고 오점으로 남게 되나요..
블루는 은제 오려나
16:35
17.11.21.
profile image

alche.jpg

SNL을 방불케 하는 이 짤을 보고 마음을 고이 접었습니다 ㅎㅎㅎ

 

16:41
17.11.21.
profile image
golgo 작성자
raSpberRy
저도 순간 정상훈 떠올렸는데..^^
16:52
17.11.21.
profile image
실사화 된 영화들 보면 수준 미달인 경우가 많았죠. 일본에서 예고편을 봤는데 제 취향도 아닐뿐더러 예고만으로도 힘들겠다 싶었던 영화네요.
01:43
17.11.22.
profile image
아 어떡하냐 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
11:38
17.11.22.
profile image
'죠죠의 기묘한 모험' 개봉할 때랑 비슷한 느낌이군요ㅋ
야마다 료스케가 쟈니스 출신이라 정말 티켓파워가 보장되는 배우이긴한데.. 예고편을 보면 위화감이 많이 들긴합니다.ㅠㅠ
16:50
17.11.22.
profile image
★(별)을 연성하려 하지 마라ㅋ ★
저도 여기서 빵..

혹시 우리 네티즌들 아니어라? ㅎㅎㅎ
17:29
17.11.22.
profile image
너무 좋아하는 만화라.... 영화는 안보는게 나을것 같군요ㅠㅠ
20:21
17.11.22.
권한이 없습니다. 로그인
에디터 모드

신고

"님의 댓글"

이 댓글을 신고하시겠습니까?

댓글 삭제

"님의 댓글"

이 댓글을 삭제하시겠습니까?

공유

퍼머링크
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
HOT 데이빗 에이어 ‘워킹 맨’ 뉴 포스터 - 제이슨 스태덤 NeoSun NeoSun 35분 전08:54 108
HOT 윤여정 출연 [결혼 피로연] 리메이크 포스터 1 시작 시작 36분 전08:53 220
HOT [프리키어 프라이데이] 포스터, 예고편 공개 2 시작 시작 46분 전08:43 170
HOT ‘더 톡식 어벤저’ 리부트 첫 포스터 1 NeoSun NeoSun 57분 전08:32 237
HOT 故김새론 모친 "딸, 전국민에게 집단 따돌림 당해…명예... 4 시작 시작 1시간 전08:27 485
HOT 닐 블롬캠프,로버트 A.하인라인 SF 소설 '스타쉽 트루... 2 Tulee Tulee 1시간 전08:25 208
HOT <백설공주> MV 수지 간절한 소원 (Waiting On A Wish)... 2 넷플마니아 넷플마니아 1시간 전08:18 124
HOT 제나 오르테가-타일러 러셀,1992년 심리 스릴러 <위험한 ... 1 Tulee Tulee 1시간 전08:03 181
HOT 로맨싱 스톤 (1984) 로맨스 어드벤쳐물의 정석적인 고전. ... 4 BillEvans 7시간 전02:09 370
HOT 2025년 3월 14일 국내 박스오피스 3 golgo golgo 9시간 전00:00 1198
HOT 노보케인(짧게, 스포없음) 4 min님 10시간 전23:11 916
HOT 소더버그 신작 <블랙 백> 단평 3 빼꼼무비 빼꼼무비 10시간 전22:39 1233
HOT 박은빈 ‘하이퍼나이프’ 화보 비하인드 - 나무엑터스 2 NeoSun NeoSun 11시간 전22:29 568
HOT 'Hard Truths'에 대한 단상 2 네버랜드 네버랜드 11시간 전21:44 424
HOT 어제 ‘토이 스토리 5‘ 테스트 시사회 모습 3 NeoSun NeoSun 11시간 전21:40 2755
HOT 수지 백설공주 뮤비 비하인드 NeoSun NeoSun 11시간 전21:33 533
HOT '블랙 백' 관람 전 알아두면 좋은 자료 6 golgo golgo 12시간 전20:42 828
HOT 일렉트릭 스테이트 리뷰-세간의 악평은 거짓말 4 드니로옹 12시간 전20:38 1891
HOT 마츠시게 유타카 오늘 아침 4 e260 e260 13시간 전19:36 1278
HOT 폴 토마스 앤더슨 '원 배틀 애프터 어나더' 라스... 2 NeoSun NeoSun 15시간 전18:02 2057
1169804
image
NeoSun NeoSun 27분 전09:02 180
1169803
image
NeoSun NeoSun 32분 전08:57 136
1169802
image
NeoSun NeoSun 35분 전08:54 108
1169801
image
시작 시작 36분 전08:53 220
1169800
image
시작 시작 46분 전08:43 170
1169799
image
시작 시작 54분 전08:35 207
1169798
image
NeoSun NeoSun 55분 전08:34 138
1169797
image
NeoSun NeoSun 57분 전08:32 237
1169796
image
시작 시작 58분 전08:31 165
1169795
normal
시작 시작 1시간 전08:27 485
1169794
image
Tulee Tulee 1시간 전08:25 208
1169793
image
Tulee Tulee 1시간 전08:24 83
1169792
image
Tulee Tulee 1시간 전08:24 74
1169791
image
넷플마니아 넷플마니아 1시간 전08:18 124
1169790
image
넷플마니아 넷플마니아 1시간 전08:14 165
1169789
normal
전단메니아 전단메니아 1시간 전08:07 203
1169788
image
Tulee Tulee 1시간 전08:03 181
1169787
image
Tulee Tulee 1시간 전08:03 117
1169786
image
Tulee Tulee 1시간 전08:02 106
1169785
image
Tulee Tulee 1시간 전08:01 92
1169784
image
e260 e260 1시간 전07:35 145
1169783
image
e260 e260 1시간 전07:33 224
1169782
image
e260 e260 1시간 전07:33 180
1169781
image
e260 e260 1시간 전07:32 182
1169780
image
e260 e260 1시간 전07:32 151
1169779
image
내일슈퍼 4시간 전04:55 248
1169778
image
BillEvans 7시간 전02:09 370
1169777
normal
영화과지망생 8시간 전00:31 338
1169776
normal
동네청년 동네청년 9시간 전00:07 309
1169775
image
golgo golgo 9시간 전00:00 1198
1169774
image
min님 10시간 전23:11 916
1169773
image
빼꼼무비 빼꼼무비 10시간 전22:39 1233
1169772
image
GI 10시간 전22:39 360
1169771
image
NeoSun NeoSun 11시간 전22:29 568
1169770
normal
기쁨의섬 11시간 전22:21 2163