• 다크모드
  • 목록
  • 아래로
  • 위로
  • 댓글 4
  • 쓰기
  • 검색

'씨너스: 죄인들' 로튼 리뷰 추가 번역(신선도 97%)

golgo golgo
2410 3 4

12313.JPG

 

https://www.rottentomatoes.com/m/sinners_2025

 

해외에선 이미 개봉했는데... 한국은 아직 소식이 없네요.

탑 크리틱만 옮겼고 오역 있을 수 있습니다. 녹색은 썩은 토마토인데, 탑 크리틱에선 하나만 눈에 띄네요.


 

평론가들 총평

뛰어난 시각적 스토리텔링과 발을 절로 두드리게 하는 음악이 융합된 굉장한 작품. 각본가 겸 감독인 라이언 쿠글러의 첫 번째 오리지널 블록버스터로서 그의 독창적인 상상력을 제대로 펼쳐 보인다.

 

닉 섀거 – The Daily Beast
다양한 관심사를 일관되게 명확히 표현하거나(혹은 연결 짓지 못하며), 멋들어지게 무서운 뱀파이어 피바다를 보여주지만 너무 과욕을 부렸다.


캐리 달링 – Houston Chronicle
더 이상의 뱀파이어 영화는 필요 없다고 생각할 때 쯤, 감독 겸 작가인 라이언 쿠글러가 나타나서 이렇게 말했다. “내 성수 좀 잡고 있어 봐.” 5/5


닉 하웰스 – London Evening Standard
거의 훌륭한 작품이지만, 총알이 뚫고 지나간 시체들처럼 자잘한 허점이 너무 많아서 의미가 조금씩 새어 나간다. 4/5


헬렌 오하라 - Empire Magazine
이빨을 쑤셔 넣기 좋은 작품. 4/5


조슬린 노베크 – Associated Press
지금껏 나온 쌍둥이가 주인공인 영화들 중에서 창의적으로 가장 야심차고, 문화적으로 풍성하며, 예술적으로 대담한 시도. 이 문장이 장황하다고 생각한다면 영화를 보기 전에 준비 단단히 해라! 3.5/4


페리 네미로프 - Perri Nemiroff (YouTube)
하룻밤 동안 살아남아야 하는 짜릿한 뱀파이어 스릴러 영화로, 최고 수준의 배우들과 이야기와 음악의 연결성이 놀라운 수준이다. 영화 속 공연 장면이든, 루드비히 고란손의 음악이든, <씨너스> 속의 모든 음악은 생명력을 지닌 듯하다. 4.5/5


앤 호나데이 - Washington Post
저속함과 심오함을 대담하게 오가며, 야심차고 때로는 불균질하지만 예술, 전유, 배신과 구원을 성찰하면서도, 영화가 전하고자 하는 생각을 충격과 매혹이라는 주요 목표를 위해 희생시키지 않는다. 3.5/4


마이클 필립스 - Chicago Tribune
영화가 살아있으며, 배우들은 자신들의 기회를 놓치지 않는다. 운미 모사쿠의 의젓하며 훌륭하게 조율된 애니, 헤일리 스타인펠드가 완벽하게 구현한 독특한 팜므파탈 연기 등. 3/4


오디 헨더슨 – Boston Globe
<씨너스>는 전달하고자 하는 중요한 메시지가 많은데, 그것들 모두를 뱀파이어가 잔뜩 나오는 시대극 속에 영리하게 감춰뒀다. 3.5/4


로버트 다니엘스 – RogerEbert.com
<퀸 오브 뱀파이어>와 <황혼에서 새벽까지>가 충돌한 듯한 작품으로 볼거리는 많지만, 남부를 배경으로 한 뱀파이어 신화에 새로운 시도를 더하지는 못했다. 2.5/4


메건 나바로 – Bloody Disgusting
음악이 <씨너스>의 매개체 역할을 하는데, 라이언 쿠글러 감독의 첫 공포영화를 짜릿하고 생동감 있게 만든다. 이번 시도가 마지막이 아니길 바란다. 4/5


로비 콜린 – Daily Telegraph (Australia)
<씨너스>의 혁신적인 본능이 대중에게 통할까 싶지만, 성공하길 진심으로 응원하게 되는 유쾌한 이색작. 4/5


크리스틴 로페즈 – The Film Maven (Substack)
별나고(스텝 댄싱 장면이 길게 들어가 있음), 섹시하며 대담하고 흥미진진하다. <씨너스>는 모든 걸 갖췄다! B+


제이크 콜 - Slant Magazine
<씨너스>는 현대 주류 영화들 중에서 가장 독특하고 자신감 넘치는 작품 중 하나다. 3.5/4


엘리자베스 와이츠먼 – Time Out
이질적인 요소들 중 일부는 성공적이고 나머지는 그렇지 않지만, 그 조합이 대담해서 관객으로 엄청난 야망에 아찔함과 경외심을 느끼게 하기에 충분하다.

랜디 마이어스 – San Jose Mercury News
풍성한 이야기의 영역이 쿠글러를 보다 서사적으로 흥미로우며 대담한 방향으로 이끈다. 4/4


린다 마릭 – HeyUGuys
숨 막힐 듯한 대담함의 영화. 5/5


리처드 로슨 – Vanity Fair
<씨너스>는 추진력 있고 호쾌한 오락물이다. 혼란스럽지만 항상 매력을 잃지 않는다. 이 영화는 매혹적인 장르들의 결합과 클리셰, 아이디어들이 휘몰아치는데, 어쩌면 독특한 미국적 방식이라 할 수 있을 것 같다.


데이비드 얼리치 – IndieWire
피범벅에 강렬하며, 불타는 블루스 기타의 넥처럼 진동하는 흡혈귀 영화. 라이언 쿠글러의 <씨너스>는 <크리드>의 감독이 자신의 본능에서 직접 뽑아낸 첫 번째 이야기일지도 모른다. B+


브라이언 트루잇 – USA Today
<씨너스>에서 이 독창적인 작가는 초현실적인 디테일을 최대한 활용해, 음악적이고 의미 있으며, 매혹적이고 인상적인 공포물을 만들어낸다. 3.5/4


팀 그리어슨 – Screen International
때때로 좀 과잉된 면이 있지만, 노련하게 연출된 공포 장면 덕분에 사회적 병폐를 은근히 반영하면서 신경 곤두서게 만든다.


데이비드 루니 – The Hollywood Reporter
아트하우스적이면서 동시에 그라인드하우스 영화인 <씨너스>는 원래는 작동하지 않을 피에 흠뻑 젖은 믹스 테이프이지만, 쿠글러 감독의 강렬한 연출, 훌륭한 출연진, 몰입감 있는 IMAX 비주얼, 온 몸과 영혼을 뒤흔드는 사운드와 음악 덕분에 성공했다.


리즈 섀넌 밀러 – Consequence
<씨너스>에서 라이언 쿠글러는 장르를 탐험하고 재해석하는 데 진정한 재능이 있음을 확인시켜주면서, 완전히 독창적인 느낌의 이야기를 들려준다. A-


오웬 글레이버먼 – Variety
<씨너스>는 모든 면에서 잘 된 건 아니지만, 성공한 부분이 훨씬 많다. 이 영화는 ‘진지한’ 팝콘 영화가 얼마나 풍성하고 강렬할 수 있는지를 보여주는 강력한 증거다.


맷 싱어 – ScreenCrush
쿠글러가 전통적인 호러 스토리 구조 안에서 <씨너스>의 중심 주제를 풀어내는 방식은 정말 탁월하다. 9/10


윌리엄 비비아니 – TheWrap
기막히게 촬영된 몰입도 높은 시네마. 끝이 없을 것처럼 장대하며, 분명 제멋대로이긴 하지만, 그게 큰 죄악은 아니다.


피터 브래드쇼 – Guardian
많은 이들에게 이 영화는 초자연적 요소 없이도 잘 통했을 것이다. 나도 그랬으리라고 인정한다. 나는 현실적인 위기 속에서 사실적인 이야기를 다룬 걸 보고 싶었다. 그래도 이 영화에는 에너지와 코믹북 같은 대담함이 있다. 3/5


클라리스 로프리 - Independent (UK)
만약 지금의 영화계가 이토록 병든 상태가 아니라면 <씨너스>의 짜릿한 장르 융합은 흥행 돌풍을 일으켰을 것이다... 관객들이 이 영화의 풍성한 가치를 알아주길 바랄 뿐이다. 4/5


캄볼 캠벨 – Little White Lies
음악적 장면들, 그리고 쿠글러가 기술과 정치적 아이디어를 자유롭게 다루는 모습을 보면서 짜릿했다. 이것은 쿠글러가 마블 영화들을 찍을 때는 제약받았던 것들이다. 5/5

 

golgo golgo
90 Lv. 4159363/4500000P


익스트림무비 스탭
영화, 영상물 번역 / 블루레이, DVD 제작
영화 관련 보도자료 환영합니다 email: cbtblue@naver.com

신고공유스크랩

추천인 3

  • 갓두조
    갓두조
  • 세입자
    세입자
  • 카란
    카란

댓글 4

댓글 쓰기
추천+댓글을 달면 포인트가 더 올라갑니다
정치,종교 관련 언급 절대 금지입니다
상대방의 의견에 반박, 비아냥, 조롱 금지입니다
영화는 개인의 취향이니, 상대방의 취향을 존중하세요
자세한 익무 규칙은 여길 클릭하세요
권한이 없습니다. 로그인
에디터 모드

신고

"님의 댓글"

이 댓글을 신고하시겠습니까?

댓글 삭제

"님의 댓글"

이 댓글을 삭제하시겠습니까?

공유

퍼머링크
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 [미션 임파서블: 파이널 레코닝] 호불호 후기 모음 4 익스트림무비 익스트림무비 1일 전16:44 9570
공지 (오늘 진행) [브릭레이어] 시사회 당첨자입니다. 7 익무노예 익무노예 3일 전09:13 5019
공지 [니캡] [아마데우스] [분리수거] 시사회 신청하세요 2 익무노예 익무노예 25.05.09.10:38 14133
HOT [오픈샷] 킥애스(4K-UHD, 블루레이) 전시리즈. 01 2 처니리 처니리 2시간 전13:03 225
HOT 코스모 자비스,드라마 <영 스탈린> 출연 1 Tulee Tulee 2시간 전12:28 220
HOT 이창동 감독 7년 만에 메가폰…전도연·설경구·조인성 합류 8 시작 시작 6시간 전08:22 3189
HOT 제이슨 아이작,심리 호러 스릴러 <빅토리안 사이코> 출연 1 Tulee Tulee 2시간 전12:27 241
HOT 기예르모 델 토로, ‘프랑켄슈타인’에 대해 “믿을 수 없을 만... 2 NeoSun NeoSun 4시간 전10:26 788
HOT “나는 멈추지 않을 것이다” 톰 크루즈, 100살까지 영화 만들... 7 카란 카란 4시간 전10:24 1099
HOT 웨스 앤더슨, 칸에서 또 한 번 기립 박수..<페니키안 스... 1 카란 카란 4시간 전10:17 700
HOT 5월3주차 북미박스오피스 - 썬더볼츠, 마인크래프트, 파이널... 1 NeoSun NeoSun 5시간 전09:24 548
HOT 미션임파서블 파이널레코닝 후기 (노스포, 용아맥) 2 넬슨잉글리쉬 넬슨잉글리쉬 5시간 전09:54 913
HOT '판타스틱 포 퍼스트 스텝스' 뉴 프로모 아트 1 NeoSun NeoSun 6시간 전09:05 610
HOT <슈퍼맨> 메인 포스터 공개 6 넷플마니아 넷플마니아 6시간 전08:18 2218
HOT <엘리오> 메인 포스터 공개 1 넷플마니아 넷플마니아 6시간 전08:09 867
HOT 아리 애스터, 현재 차기작으로 세 가지 아이디어 중 하나를 ... 1 NeoSun NeoSun 7시간 전07:30 1101
HOT 폼 클레멘티에프 미션 임파서블: 파이널 레코닝 London prem... 3 e260 e260 7시간 전07:25 902
HOT 차은우 11km 완주 3 e260 e260 7시간 전07:23 1345
HOT 탕웨이 항저우 2 NeoSun NeoSun 8시간 전06:47 838
HOT ‘페니키안 스킴‘ 첫 로튼 79% 3 NeoSun NeoSun 8시간 전06:47 835
HOT 소주전쟁 예매권 증정 이벤트 리스트 1 쾌남홍길동 9시간 전05:19 502
HOT 브링 허 백 수위쎄네요 청불확정 6월6일개봉 1 전단메니아 전단메니아 13시간 전01:55 2423
HOT ‘판타스틱포 퍼스트스텝스‘ 갤럭투스 뉴스틸 3 NeoSun NeoSun 14시간 전00:15 2289
1176331
image
NeoSun NeoSun 1시간 전13:55 364
1176330
image
NeoSun NeoSun 1시간 전13:16 462
1176329
image
NeoSun NeoSun 1시간 전13:16 307
1176328
image
처니리 처니리 2시간 전13:04 153
1176327
image
처니리 처니리 2시간 전13:03 225
1176326
image
NeoSun NeoSun 2시간 전12:56 514
1176325
image
NeoSun NeoSun 2시간 전12:56 305
1176324
image
NeoSun NeoSun 2시간 전12:56 412
1176323
image
Tulee Tulee 2시간 전12:51 241
1176322
image
Tulee Tulee 2시간 전12:50 249
1176321
image
NeoSun NeoSun 2시간 전12:50 267
1176320
image
Tulee Tulee 2시간 전12:50 123
1176319
image
NeoSun NeoSun 2시간 전12:49 335
1176318
image
NeoSun NeoSun 2시간 전12:48 269
1176317
image
돼지가우물에빠진날 돼지가우물에빠진날 2시간 전12:39 203
1176316
image
넷플마니아 넷플마니아 2시간 전12:29 439
1176315
image
Tulee Tulee 2시간 전12:28 220
1176314
image
Tulee Tulee 2시간 전12:28 141
1176313
image
Tulee Tulee 2시간 전12:27 164
1176312
image
Tulee Tulee 2시간 전12:27 241
1176311
image
NeoSun NeoSun 3시간 전12:03 398
1176310
normal
Worid120 3시간 전11:57 340
1176309
image
NeoSun NeoSun 3시간 전11:07 511
1176308
image
NeoSun NeoSun 4시간 전10:47 789
1176307
image
NeoSun NeoSun 4시간 전10:26 788
1176306
normal
NeoSun NeoSun 4시간 전10:25 359
1176305
image
카란 카란 4시간 전10:24 1099
1176304
image
카란 카란 4시간 전10:17 700
1176303
normal
넬슨잉글리쉬 넬슨잉글리쉬 5시간 전09:54 913
1176302
image
NeoSun NeoSun 5시간 전09:42 458
1176301
image
NeoSun NeoSun 5시간 전09:28 601
1176300
image
NeoSun NeoSun 5시간 전09:24 548
1176299
image
NeoSun NeoSun 6시간 전09:05 610
1176298
image
NeoSun NeoSun 6시간 전08:52 644
1176297
image
시작 시작 6시간 전08:22 3189