<블랙 백> 배우들 거짓말 테스트

*제가 자막 보고 대충 짜맞춘거라 오역 많습니다ㅠ
마이클 패스벤더: 타투가 있나요?
케이트 블란쳇: 네. 마이클, 이거 좀 짜릿하지 않아요?
마이클 패스벤더: 운전하는 게 좋아요, 아니면 조수석에 앉아 있는 게 좋아요?
레게 장 페이지: 음… 조수석이요
마이클 패스벤더: 아, 거짓말이네요
레게 장 페이지: 진짜라니까요!
마이클 패스벤더: 배우들은 다 스파이로 잘 어울릴 것 같아요
나오미 해리스: 맞아요, 저도 그렇게 생각해요!
마이클 패스벤더: 저는 그렇게 생각 안 하는데요
나오미 해리스: 전 엄청 잘할 것 같은데요?
마이클 패스벤더: 음… 사실 저도 그렇게 생각해요. 우리 중에서라면요
나오미 해리스: 진짜요?
마이클 패스벤더: 네
나오미 해리스: 와, 기분 좋은데요?
마이클 패스벤더: 왜냐하면 거짓말을 진짜처럼 하시거든요
마이클 패스벤더: 무대에서 대사를 까먹은 적 있나요?
레게 장 페이지: 아니요
마이클 패스벤더: 거짓말이네요
레게 장 페이지: 네, 거짓말했어요
마이클 패스벤더: 그러니까 거짓말이었네요?
레게 장 페이지: 네, 거짓말이었어요..
마이클 패스벤더: 오케이, 판타스틱!
마이클 패스벤더: 캐스트 중에 누가 가장 거짓말을 잘할 것 같아요?
나오미 해리스: 그건 예/아니오로 대답할 수 있는 질문이 아니잖아요!
마이클 패스벤더: 그냥 한 사람만 말해 주세요
나오미 해리스: 그게… 한 사람이에요?
마이클 패스벤더: 한 단어로요
나오미 해리스: 오케이..
나오미 해리스: 레게
마이클 패스벤더: 그렇죠?
마이클 패스벤더: 음..
나오미 해리스: 그러니까..
마이클 패스벤더: 당신이 진실을 말하고 있다고 할게요
나오미 해리스: 그냥 추측하는 거 아니에요?
마이클 패스벤더: 가끔은 즉흥적으로 해야죠