• 다크모드
  • 목록
  • 아래로
  • 위로
  • 댓글 12
  • 쓰기
  • 검색

일본 애니로부터 영향 받은 할리우드 영화 20편

golgo golgo
4738 9 12

랭커 닷컴에 올라온 리스트가 좀 흥미로워서, 요약해서 옮겨봤습니다.

https://www.ranker.com/list/live-action-movies-inspired-by-anime/jonathan-kantor

 

 

1.jpg

 

1. <인셉션>(2010) / <파프리카>(2007)
움직이는 복도에서 격투하는 장면은 <파프리카>에서 영감을 받았다고 크리스토퍼 놀란 감독이 인정. 또 두 작품 모두 타인의 꿈속을 여행한다는 스토리도 공통점.

 

2.jpg


2. <놉>(2022) / <신세기 에반게리온>(1995)
<놉>에 등장하는 기괴한 거대 생명체는, <신세기 에반게리온>에 나오는 사도(천사)를 모티브로 디자인했다고 조던 필 감독이 팟캐스트 방송에서 인정. 또 <놉>의 제작 노트에서도 <에반게리온>의 “생체역학적 디자인”을 참고했다고 나옴.

 

 

03.jpg


3. <매트릭스>(1999) / <공각기동대>(1995)
<매트릭스>에서 <공각기동대>의 여러 액션 장면들을 인용. 가상현실 속 자아 탐구 등의 주제도 두 작품이 유사함.

 

 

04.jpg


4. <퍼시픽 림>(2013) / <건담> 시리즈
<퍼시픽 림>은 <고질라> <울트라맨> 등 일본의 거대 괴수물과 <건담> 같은 거대 메카닉물 등에서 영감을 받았다고.

 

 

05.jpg


5. <블랙 스완>(2010) / <퍼펙트 블루>(1997)
<블랙 스완>의 감독 대런 애로노프스키가 <퍼펙트 블루>의 열성 팬. 본인 작품에 인용하기 위해서 <퍼펙트 블루> 리메이크 판권을 구입. <레퀴엠> <블랙 스완> 등에 <퍼펙트 블루>의 장면과 설정 등을 재현.

 

 

06.jpg


6. <에브리씽 에브리웨어 올 앳 원스>(2022) / <마인드 게임>(2004)
<에에올> 감독 다니엘 콴이 <마인드 게임>의 후반 30분 장면에 감동을 받아서 <에에올>을 만드는 영감을 얻었다고 언급.

 

 

07.jpg


7. <레퀴엠>(2000) / <퍼펙트 블루>(1997)
주인공들의 현실과 환상의 경계가 모호해지는 점이 유사. 아로노프스키 감독이 <퍼펙트 블루>의 리메이크 판권을 구입해, <퍼펙트 블루>의 장면들을 거의 유사하게 재현.

 

 

08.jpg


8. <킬 빌 Vol.1>(2003) / <고르고 13>(1983)
<킬 빌 Vol.1>에 나오는 애니메이션 장면은 <공각기동대> 등을 만든 일본 애니 제작사 프로덕션I.G가 제작. 쿠엔틴 타란티노가 IGN과의 인터뷰에서 해당 장면은 일본 극장판 애니메이션 <고르고 13>과 <요수도시>(1987)의 과도한 폭력성, 클로즈업 샷 등을 참고했다고 언급.

 

 

09.jpg


9. <터미네이터 2>(1991) / <아키라>(1988)
<터미네이터 2> 속 핵폭발 장면은 감독 제임스 카메론이 <아키라>의 오프닝에 나오는 도쿄 파괴 장면으로부터 영감을 받았다고.

 

 

10.jpg


10. <블레이드 러너 2049> / <카우보이 비밥>(1998)
<카우보이 비밥>의 감독 와타나베 신이치로는 <블레이드 러너> 1편으로부터 큰 영향을 언급했다고 언급. <카우보이 비밥>은 다시 <블레이드 러너 2049>에 영향을 주어, 일부 장면들을 만드는 데 참고가 되었다고. 또 이러한 인연으로 와타나베 감독은 <블레이드 러너 2049>와 연결되는 <블레이드 러너> 단편 애니메이션도 연출.

 

 

11.jpg


11. <다크 시티>(1998) / <메가존 23>(1985)
<매트릭스>의 그림자에 가려진 컬트 명작 <다크 시티>는 도시 디자인 등에서 프리츠 랑 감독의 <메트로폴리스>로부터 영향을 받았음. 또한 마지막 염력 대결은 <아키라>의 오마주이며, 도시 구성은 일본 애니 <메가존 23>을 참고했다고 감독이 밝혀.

 

 

12.jpg


12. <크리드 3>(2023) / <드래곤볼 Z> 시리즈(1989)
<크리드 3>의 감독이자 주연인 마이클 B. 조던은 일본 애니메이션의 열렬한 팬. <크리드 3>에서 빛나는 눈 클로즈업, 액션 씬에서 의상이 펄럭이는 방식, 속도감을 내기 위해 일부러 흐린 초점을 사용하는 장면 등은, <드래곤 볼 Z> <메갈로 복스> <나루토> <나의 히어로 아카데미아> 등의 일본 애니메이션을 참조했다고.

 

 

13.jpg


13. <옥자>(2017) / <모노노케 히메>(1997)
봉준호 감독이 프랑스 카예 뒤 시네마와의 인터뷰에서 <꼬마 돼지 베이브>, <모노노케 히메>로부터 <옥자>의 영감을 받았다고 언급. <옥자>의 환경주의, 인간의 탐욕 같은 주제도 <모노노케 히메>와 유사.

 

 

14.jpg


14. <블레이드 2>(2002) 
기예르모 델 토로 감독이 특정 작품을 언급하지는 않았지만, (일본 애니 팬으로서) 수많은 일본 애니메이션들의 클리셰들을 참고했다고 언급.

 

 

15.jpg


15. <루퍼>(2012) / <아키라>(1988)
<루퍼> 감독 라이언 존슨이 <터미네이터> <위트니스>, 그리고 <아키라>로부터 영감을 받았다고 언급. <루퍼>의 꼬마 초능력자 시드가 특히 <아키라>의 캐릭터 테츠오와 유사함.

 

 

16.jpg


16. <아바타>(2009) / <모노노케 히메>(1997)
제임스 카메론 감독이 <아바타>에서 인간의 의식을 나비족 아바타로 옮기는 설정은 <공각기동대>에서, 인간의 환경 파괴와 그에 따른 자연의 반격은 <모노노케 히메>에서 영감을 받았다고 밝혀.

 

 

17.jpg


17. <타이탄>(2010) / <세인트 세이야>(1986)
<타이탄>의 감독 루이스 리테리어가 <세인트 세이야>에 나오는 신들의 갑옷으로부터 영감을 받아서 <타이탄>의 의상 디자인에 참고했다고 언급.

 

 

18.jpg


18. <멘>(2022) / <진격의 거인>(2013)
<멘> 감독 알렉스 갈랜드가 딸과 함께 <진격의 거인> 애니메이션을 보다가, 독창적이고 창의적인 이미지로부터 영감을 받아 영화 속 장면을 수정했다고 언급.

 

 

19.jpg


19. <분노의 질주 2>(2003) / <마하 GoGoGo>(스피드 레이서)(1967)
<분노의 질주 2> 중 다리에서 벌어지는 레이스 장면의 편집은 <마하 GoGoGo>의 장면과 유사.

 

 

20.jpg


20. <맨 오브 스틸>(2013) / <철완 버디>(1996)
잭 스나이더 감독이 밝히길, <맨 오브 스틸>의 액션 씬은 <드래곤볼 Z>가 아니라 OVA 작품 <철완 버디>로부터 영감을 받았다고.

 

golgo golgo
90 Lv. 4037489/4500000P


익스트림무비 스탭
영화, 영상물 번역 / 블루레이, DVD 제작
영화 관련 보도자료 환영합니다 email: cbtblue@naver.com

신고공유스크랩

추천인 9


  • miniRUA
  • 화기소림
    화기소림
  • 갓두조
    갓두조
  • 우르르차차
    우르르차차
  • 해리엔젤
    해리엔젤

  • 옥수동돌담길

  • spark
  • 소설가
    소설가
  • 카란
    카란

댓글 12

댓글 쓰기
추천+댓글을 달면 포인트가 더 올라갑니다
정치,종교 관련 언급 절대 금지입니다
상대방의 의견에 반박, 비아냥, 조롱 금지입니다
영화는 개인의 취향이니, 상대방의 취향을 존중하세요
자세한 익무 규칙은 여길 클릭하세요
profile image 1등
영감을 받은 애니들이 많네요😮
덕분에 몰랐던 작품도 알게 되었습니다👍
22:18
24.02.02.
profile image
golgo 작성자
카란
몇몇은 저도 몰랐던 거라서 이번에 알게됐네요.^^
22:20
24.02.02.
profile image 2등
흥미로운 글이네요. 찬찬히 뜯어보고 저도 찾아봐야겠습니다.
22:22
24.02.02.
profile image
golgo 작성자
소설가
세월이 흐르면서 오타쿠 감독들도 늘어났네요.
22:22
24.02.02.
profile image
4. 예거들이 군 소속이란 점은 건담과 비슷하나 실제 에이스 파일럿들이 무쌍찍는 모습은 마징가 등 고전 슈퍼로봇의 영향이 더 강하죠. (특히나 집시데인저의 '엘보우 로켓'은 갈데없는 로켓펀치 패러디... 섬나라 더빙판에선 아예 로켓펀치로 의역함) 개성 강한 로봇들이 한데 모여서 종말직전의 절망적인 세계를 무대로 기괴한 적들에 맞선다는 점에서는 겟타로보 고(+그에 영향 받은 진겟타 OVA) 생각도 나고. 오히려 햇병아리 조종사들이 우왕좌왕하는 속편 쪽이 더 건담스러움(극중에 무려 '아나하임 일렉트로닉스' 간판도 나오고 OTL)

11. 무대가 평범한 현대 도시인줄 알았는데 사실은...이라는 설정도 메가존스럽죠.

15. 루퍼는 어찌보면 터미네이터에서 한번 더 꼬아서 목숨을 위협받는 꼬꼬마 쪽이 더 큰 악이라면? 이라는 구도로 만든건데 그 꼬꼬마가 초능력 쓰는 모습이 꽤 공포스럽고도 애잔하게 묘사되어 있어서 아키라보다는 뭐랄까 스티븐 킹 작품 보는 느낌(...)
오히려 조쉬 트랭크의 '크로니클' 쪽이 더 아키라에 가깝다는 느낌이 든단 말이죠(두 주인공 구도가 영락없는 테츠오와 카네다 느낌인데 이쪽은 카네다에게도 초능력을 줘서 대등하게 싸우도록 한 느낌이랄까)

16. 식민행성 개척을 위해 인공생성된 아바타에 옮겨탄 주인공이 아예 거기에 눌러앉는다는 컨셉 자체는 폴 앤더슨의 중편소설 '조라고 불러다오'(1957)에서 나왔었죠. https://en.wikipedia.org/wiki/Call_Me_Joe
카메론은 터미네이터가 떴을 때도 할란 엘리슨의 소설들에서 몇가지 중요한 요소를 따왔다는 의심을 받아 소송까지 갔을 정도라 이 부분에 대해서도 미심쩍어하는 의견이 있는 듯.

19. 정작 원작에 충실(?)한 실사판 스피드 레이서는 흥행에 물먹고 잊혀진거 생각하면 세상일 참 알수 없는(먼산)

20. 재미있는 고백이긴 한데 기사에 인용된 그림은 스나이더가 언급한 90년대판 OVA가 아니라 한참 뒤에 나온 TV판이네요. 그림체는 명랑스럽게 보이지만 꽤 진중한 내용이고 OVA는 카와지리 요시아키가 참가해서 액션의 퀄리티가 꽤 높은 편입니다. https://www.youtube.com/watch?v=n94p_S3AsS8
15:55
24.02.05.
profile image
golgo 작성자
잠본이
예.. 건담은 저도 좀 의아한 비교인데... 일단 원문 소개 그대로 옮겼어요. 양덕들도 잘 모르는 부분 같아요.^^
16:00
24.02.05.
profile image
golgo
이리저리 섞인 데다 건담 아는 양덕과 영화 좋아하는 양덕은 또 분야가 다르다보니 그런 것 같습니다.
16:02
24.02.05.
권한이 없습니다. 로그인
에디터 모드

신고

"님의 댓글"

이 댓글을 신고하시겠습니까?

댓글 삭제

"님의 댓글"

이 댓글을 삭제하시겠습니까?

공유

퍼머링크
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
HOT 밍기뉴님께 나눔받아 본 <극장판 츠루네:시작의 한발>... 5 커피맛나 커피맛나 3시간 전00:12 258
HOT 2024년 2월 25일 국내 박스오피스 12 golgo golgo 4시간 전00:01 2052
HOT '듄: 파트 2' 알고 봅시다. 스파이스란 무엇인가? 4 golgo golgo 4시간 전23:40 1017
HOT 소니 현재 근황 한짤 1 NeoSun NeoSun 5시간 전23:06 2268
HOT 최민식 배우가 파묘 무대인사에서 입은 옷 4 ranxiu427 ranxiu427 5시간 전23:02 2350
HOT 범죄도시4 직관한 반응들이 보이기 시작하네요. 5 초우 5시간 전22:25 2765
HOT 블레이드 러너 2049 후기 6 라이언고슬밥 라이언고슬밥 5시간 전22:12 988
HOT 마동석 인스타 - 베를린 영화제 2 NeoSun NeoSun 7시간 전20:47 1530
HOT ‘베놈 3’ 막바지 촬영이라 주노 템플 언급 1 NeoSun NeoSun 7시간 전20:36 1260
HOT 파묘 굿즈 받아왔습니다! 6 요아소비 8시간 전19:31 2328
HOT 흐뭇한 표정으로 킬리언을 바라보는 놀란 3 카란 카란 8시간 전19:26 2078
HOT 프로듀서 코이데 마사키의 <파묘> 평 3 카란 카란 8시간 전19:22 2857
HOT 침묵의 함대 실사판을 보았습니다. 9 레드레드 레드레드 9시간 전18:38 883
HOT 전일 박스오피스 수정-파묘 77만명이네요 3 꿈꾸는하늘 꿈꾸는하늘 10시간 전17:56 1770
HOT [스포] 파묘 감상기 3 행인09 행인09 10시간 전17:50 1319
HOT 파묘 200만 돌파!!! 14 카스미팬S 10시간 전17:43 3613
HOT '듄 2' 논란의 팝콘통에 대한 빌뇌브 감독 반응 4 golgo golgo 10시간 전17:30 6535
HOT OpenAI, 동영상 생성 툴 발표 ─ 할리우드 영화에도 큰 영향 ... 3 카란 카란 11시간 전16:41 1032
HOT 노스포] 파묘: 은근슬쩍 매니아틱 상업영화의 전성시대 4 골드로저 골드로저 11시간 전16:26 1722
HOT <듄: 파트 2> 텍스트 없는 포스터 모음 (포카용) 6 카란 카란 12시간 전15:54 1220
1125742
normal
인생은아름다워 인생은아름다워 2시간 전01:40 111
1125741
image
MAUS 2시간 전01:21 395
1125740
image
티긑키읔 3시간 전01:03 565
1125739
normal
티긑키읔 3시간 전00:28 521
1125738
image
커피맛나 커피맛나 3시간 전00:12 258
1125737
image
NeoSun NeoSun 4시간 전00:05 439
1125736
image
golgo golgo 4시간 전00:01 2052
1125735
image
golgo golgo 4시간 전23:40 1017
1125734
image
톰행크스 톰행크스 4시간 전23:30 229
1125733
image
Vichy 4시간 전23:21 346
1125732
image
티긑키읔 4시간 전23:16 602
1125731
image
NeoSun NeoSun 5시간 전23:06 2268
1125730
normal
DKNY 5시간 전23:04 938
1125729
image
ranxiu427 ranxiu427 5시간 전23:02 2350
1125728
image
NeoSun NeoSun 5시간 전23:01 534
1125727
image
선우 선우 5시간 전22:48 1467
1125726
normal
카스미팬S 5시간 전22:45 220
1125725
normal
초우 5시간 전22:25 2765
1125724
normal
영화바리 5시간 전22:19 574
1125723
image
므어엉 5시간 전22:16 1012
1125722
image
라이언고슬밥 라이언고슬밥 5시간 전22:12 988
1125721
image
뚠뚠는개미 6시간 전22:02 772
1125720
image
호오오옹이 6시간 전21:13 735
1125719
normal
카스미팬S 7시간 전20:59 510
1125718
image
NeoSun NeoSun 7시간 전20:56 362
1125717
normal
힙합팬 힙합팬 7시간 전20:49 698
1125716
image
NeoSun NeoSun 7시간 전20:47 1530
1125715
image
NeoSun NeoSun 7시간 전20:36 1260
1125714
image
NeoSun NeoSun 7시간 전20:27 422
1125713
normal
노스탤지아 7시간 전20:26 460
1125712
image
요아소비 8시간 전19:31 2328
1125711
image
카란 카란 8시간 전19:26 2078
1125710
image
카란 카란 8시간 전19:22 2857
1125709
normal
lincoln200th 8시간 전19:16 1038
1125708
image
샌드맨33 9시간 전18:57 2015