일본 애니로부터 영향 받은 할리우드 영화 20편

랭커 닷컴에 올라온 리스트가 좀 흥미로워서, 요약해서 옮겨봤습니다.

https://www.ranker.com/list/live-action-movies-inspired-by-anime/jonathan-kantor

1. <인셉션>(2010) / <파프리카>(2007)
움직이는 복도에서 격투하는 장면은 <파프리카>에서 영감을 받았다고 크리스토퍼 놀란 감독이 인정. 또 두 작품 모두 타인의 꿈속을 여행한다는 스토리도 공통점.

2. <놉>(2022) / <신세기 에반게리온>(1995)
<놉>에 등장하는 기괴한 거대 생명체는, <신세기 에반게리온>에 나오는 사도(천사)를 모티브로 디자인했다고 조던 필 감독이 팟캐스트 방송에서 인정. 또 <놉>의 제작 노트에서도 <에반게리온>의 “생체역학적 디자인”을 참고했다고 나옴.

3. <매트릭스>(1999) / <공각기동대>(1995)
<매트릭스>에서 <공각기동대>의 여러 액션 장면들을 인용. 가상현실 속 자아 탐구 등의 주제도 두 작품이 유사함.

4. <퍼시픽 림>(2013) / <건담> 시리즈
<퍼시픽 림>은 <고질라> <울트라맨> 등 일본의 거대 괴수물과 <건담> 같은 거대 메카닉물 등에서 영감을 받았다고.

5. <블랙 스완>(2010) / <퍼펙트 블루>(1997)
<블랙 스완>의 감독 대런 애로노프스키가 <퍼펙트 블루>의 열성 팬. 본인 작품에 인용하기 위해서 <퍼펙트 블루> 리메이크 판권을 구입. <레퀴엠> <블랙 스완> 등에 <퍼펙트 블루>의 장면과 설정 등을 재현.

6. <에브리씽 에브리웨어 올 앳 원스>(2022) / <마인드 게임>(2004)
<에에올> 감독 다니엘 콴이 <마인드 게임>의 후반 30분 장면에 감동을 받아서 <에에올>을 만드는 영감을 얻었다고 언급.

7. <레퀴엠>(2000) / <퍼펙트 블루>(1997)
주인공들의 현실과 환상의 경계가 모호해지는 점이 유사. 아로노프스키 감독이 <퍼펙트 블루>의 리메이크 판권을 구입해, <퍼펙트 블루>의 장면들을 거의 유사하게 재현.

8. <킬 빌 Vol.1>(2003) / <고르고 13>(1983)
<킬 빌 Vol.1>에 나오는 애니메이션 장면은 <공각기동대> 등을 만든 일본 애니 제작사 프로덕션I.G가 제작. 쿠엔틴 타란티노가 IGN과의 인터뷰에서 해당 장면은 일본 극장판 애니메이션 <고르고 13>과 <요수도시>(1987)의 과도한 폭력성, 클로즈업 샷 등을 참고했다고 언급.

9. <터미네이터 2>(1991) / <아키라>(1988)
<터미네이터 2> 속 핵폭발 장면은 감독 제임스 카메론이 <아키라>의 오프닝에 나오는 도쿄 파괴 장면으로부터 영감을 받았다고.

10. <블레이드 러너 2049> / <카우보이 비밥>(1998)
<카우보이 비밥>의 감독 와타나베 신이치로는 <블레이드 러너> 1편으로부터 큰 영향을 언급했다고 언급. <카우보이 비밥>은 다시 <블레이드 러너 2049>에 영향을 주어, 일부 장면들을 만드는 데 참고가 되었다고. 또 이러한 인연으로 와타나베 감독은 <블레이드 러너 2049>와 연결되는 <블레이드 러너> 단편 애니메이션도 연출.

11. <다크 시티>(1998) / <메가존 23>(1985)
<매트릭스>의 그림자에 가려진 컬트 명작 <다크 시티>는 도시 디자인 등에서 프리츠 랑 감독의 <메트로폴리스>로부터 영향을 받았음. 또한 마지막 염력 대결은 <아키라>의 오마주이며, 도시 구성은 일본 애니 <메가존 23>을 참고했다고 감독이 밝혀.

12. <크리드 3>(2023) / <드래곤볼 Z> 시리즈(1989)
<크리드 3>의 감독이자 주연인 마이클 B. 조던은 일본 애니메이션의 열렬한 팬. <크리드 3>에서 빛나는 눈 클로즈업, 액션 씬에서 의상이 펄럭이는 방식, 속도감을 내기 위해 일부러 흐린 초점을 사용하는 장면 등은, <드래곤 볼 Z> <메갈로 복스> <나루토> <나의 히어로 아카데미아> 등의 일본 애니메이션을 참조했다고.

13. <옥자>(2017) / <모노노케 히메>(1997)
봉준호 감독이 프랑스 카예 뒤 시네마와의 인터뷰에서 <꼬마 돼지 베이브>, <모노노케 히메>로부터 <옥자>의 영감을 받았다고 언급. <옥자>의 환경주의, 인간의 탐욕 같은 주제도 <모노노케 히메>와 유사.

14. <블레이드 2>(2002) 
기예르모 델 토로 감독이 특정 작품을 언급하지는 않았지만, (일본 애니 팬으로서) 수많은 일본 애니메이션들의 클리셰들을 참고했다고 언급.

15. <루퍼>(2012) / <아키라>(1988)
<루퍼> 감독 라이언 존슨이 <터미네이터> <위트니스>, 그리고 <아키라>로부터 영감을 받았다고 언급. <루퍼>의 꼬마 초능력자 시드가 특히 <아키라>의 캐릭터 테츠오와 유사함.

16. <아바타>(2009) / <모노노케 히메>(1997)
제임스 카메론 감독이 <아바타>에서 인간의 의식을 나비족 아바타로 옮기는 설정은 <공각기동대>에서, 인간의 환경 파괴와 그에 따른 자연의 반격은 <모노노케 히메>에서 영감을 받았다고 밝혀.

17. <타이탄>(2010) / <세인트 세이야>(1986)
<타이탄>의 감독 루이스 리테리어가 <세인트 세이야>에 나오는 신들의 갑옷으로부터 영감을 받아서 <타이탄>의 의상 디자인에 참고했다고 언급.

18. <멘>(2022) / <진격의 거인>(2013)
<멘> 감독 알렉스 갈랜드가 딸과 함께 <진격의 거인> 애니메이션을 보다가, 독창적이고 창의적인 이미지로부터 영감을 받아 영화 속 장면을 수정했다고 언급.

19. <분노의 질주 2>(2003) / <마하 GoGoGo>(스피드 레이서)(1967)
<분노의 질주 2> 중 다리에서 벌어지는 레이스 장면의 편집은 <마하 GoGoGo>의 장면과 유사.

20. <맨 오브 스틸>(2013) / <철완 버디>(1996)
잭 스나이더 감독이 밝히길, <맨 오브 스틸>의 액션 씬은 <드래곤볼 Z>가 아니라 OVA 작품 <철완 버디>로부터 영감을 받았다고.