• 다크모드
  • 목록
  • 아래로
  • 위로
  • 댓글 6
  • 쓰기
  • 검색

'블랙 아담' 로튼토마토 리뷰들 좀 옮겨봤습니다.

golgo golgo
4849 7 6

13213.JPG

 

https://www.rottentomatoes.com/m/black_adam

 

현재 신선도 딱 50...

리뷰들 계속 추가 중이네요. 오역 있을 수 있습니다. 녹색이 썩은 토마토.

 

 

제이슨 베일리 - The Playlist
시각효과는 가짜 같고, 비슷한 영화들 중에서도 무게감이 없고, 내세울만한 것이 없다. D


헬렌 오하라 - Empire Magazine
드웨인 존슨과 감독 자움 콜렛 세라는 가족 영화 공식과 사람을 제대로 죽이는 주인공을 가지고 DC 영화 대통일 이론을 제시하려 시도한다. 결과는 때때로 엉망이지만 일반적으론 재밌다. 3/5


카일 앤더슨 - Nerdist
제대로 작동하는 부분들이 많지만, 좋은 이야기를 하기보다는 시리즈를 더 추가하거나 재시동하려는 난장판에서 벗어나지 못한다. 2.5/5


브라이언 롤리 - CNN.com
DC가 보기 편안한 <샤잠>으로 행복한 경험을 한 이후에 내놓은 그 세계관에 대한 따분한 후속작은, 번개를 한 번은 잡을 수 있어도 두 번은 잡기 어렵다는 것을 강조할 뿐이다.


이안 샌드웰 - Digital Spy
<블랙 아담>은 DC 유니버스의 권력 체계를 완전히 바꾸진 못하더라도, 과거의 실수를 되풀이 하지 않는다고 가정했을 때, (새로) 구축하기 위한 재밌는 플랫폼이 될 수도 있다. 3/5


데이빗 얼리치 - indieWire
고담이나 MCU의 싸구려 복사본 같지 않은 캐릭터가 하나도 없다는 느낌이고, 정말로 살아있는 사람들을 데려다가 관객 테스트 시사를 한 것처럼 느껴지지도 않는다. D+


프레드 토펠 - United Press International
재밌고 지루하진 않지만, 제기되는 문제들로부터 관객들의 시선을 돌릴 만큼 잽싼 면에서 영리하다.


알렉스 플러드 - NME
자신의 손을 더럽힐 준비가 된 안티 어벤져로 알려진 아담은, 카리스마를 줄여야할 필요가 있는 비극적인 과거를 숨기고 있다. 그런데 왜 세상에서 가장 매력적인 스타 배우를 고용해서 2시간 동안 입을 삐죽거리게 하고 째려보게 한 걸까? 2/5


조슈아 옐 - IGN Movies
영웅이 된다는 것이 무엇을 의미하는지에 대한 설익은 논쟁이 소음 속에서 다 사라질 정도로, 미개발된 캐릭터와 과다하게 반복적인 액션 장면들로 가득하다. 5/10


토드 매카시 - Deadline Hollywood Daily
존슨은 대단하다. 안타깝게도 이야기의 일관성, 호소력 있는 캐릭터, 그리고 서스펜스 등 정말로 중요한 사안들이 의도와 톤의 심각한 정체(停滯) 속에서 모습을 드러내기 위해 고군분투한다.


저메인 루시어 – io9.com
<블랙 아담>은 숨막히는 순간들이 있다. 하지만... 모든 것이 급작스럽고, 설명을 하다말고, 얼버무려져서, 그 결과 아주 엉망인 느낌으로 마무리되는 그냥 재밌게 볼만하는 영화가 된다. 


맷 네글리아 - Next Best Picture
존슨은 분명한 주역이지만, 영화가 저스티스 소사이어티 캐릭터들에 많은 소개 시간을 할애하면서, 관객은 결국 그들을 더 보길 원하게 되고, 영화에서 그들이 차지하는 비중이 존슨을 위협할 정도가 된다. 6/10


산드라 홀 - Sydney Morning Herald
나는 늘 존슨의 매력은 쉽게 파괴되기 어려울 거라 생각했지만, 그 매력이 드러나려고 할 때마다 날아다니는 물체들이 나타나서 추락시킨다. 긴장감도 별로 없다. 2/5


로스 보네임 - Collider
블랙 아담은 DCEU가 필요로 하는 영웅이 아닐지도 모른다. 하지만 더 큰 세상을 위한 환영할만한 변화이고 이 세계관에서 앞으로 전진할만한 잠재력이 있는 활기찬 시각이다. B


테사 스미스 - Mama's Geeky
액션으로 가득한 영화여서 보는 게 무척 즐겁다. 더 락은 블랙 아담을 연기하기 위해 태어났고 그의 심장과 영혼을 이 영화에 쏟아부었다. 악역이 약하다는 문제가 있지만 꼭 봐야할 영화가 되기에 충분하다! 3.5/5


조니 올렉신스키 - New York Post
더 락(바위)은 새 액션 영화 <블랙 아담>에서 조약돌의 힘을 가지고 등장한다. 이 유명 스타는 첫 단독 출전에서 유명한 안티 히어로를 연기했는데, DC 코믹스의 다른 형편없는 카탈로그처럼 생각이 없고 고약하다.
 
코트니 하워드 - Fresh Fiction
자움 콜렛 세라 감독은 영리하고 솜씨 좋게 탄탄하고 재밌는 B급 영화를 만들어냈고, 드웨인 존슨은 자신의 트레이드마크인 근육질 쇼맨십과 캐릭터의 매력을 조화시켰다. B-


크리스 범브레이 - JoBlo's Movie Network
재밌지만 과하다. 블랙 아담은 그가 주인공인 영화에서 조연 캐릭터처럼 느껴진다. 너무 많은 조연 캐릭터들이 나와서 스핀오프 영화, TV드라마를 예고한다. 존슨과 그가 연기한 아담은 더 효과적인 일에 시간을 썼어야 했다.


 

golgo golgo
90 Lv. 4050848/4500000P


익스트림무비 스탭
영화, 영상물 번역 / 블루레이, DVD 제작
영화 관련 보도자료 환영합니다 email: cbtblue@naver.com

신고공유스크랩

추천인 7

  • laplage
    laplage

  • 두구두구
  • 강타자44
    강타자44

  • miniRUA
  • 셜록
    셜록

  • 엄마손
  • NeoSun
    NeoSun

댓글 6

댓글 쓰기
추천+댓글을 달면 포인트가 더 올라갑니다
정치,종교 관련 언급 절대 금지입니다
상대방의 의견에 반박, 비아냥, 조롱 금지입니다
영화는 개인의 취향이니, 상대방의 취향을 존중하세요
자세한 익무 규칙은 여길 클릭하세요
profile image 1등

조슈아 옐 - IGN Movies
영웅이 된다는 것이 무엇을 의미하는지에 대한 설익은 논쟁이 소음 속에서 다 사라질 정도로, 미개발된 캐릭터와 과다하게 반복적인 액션 장면들로 가득하다. 5/10


토드 매카시 - Deadline Hollywood Daily
존슨은 대단하다. 안타깝게도 이야기의 일관성, 호소력 있는 캐릭터, 그리고 서스펜스 등 정말로 중요한 사안들이 의도와 톤의 심각한 정체(停滯) 속에서 모습을 드러내기 위해 고군분투한다.

 

* 개인적으로 이 두분이 가장 핵심을 파고든듯 느껴집니다.  봐야 알겠지만, 분위기는 일단 '생각말고 그냥 액션만 대략 즐겨라' 정도일듯요.

 

이분도 촌철살인이네요. 조약돌 ㅋㅋ

 

조니 올렉신스키 - New York Post
더 락(바위)은 새 액션 영화 <블랙 아담>에서 조약돌의 힘을 가지고 등장한다

 

10:01
22.10.19.
2등
액션 가득하지만 스토리 전개가 베놈 같은 느낌인가봐요 번역 잘 봤어요
10:22
22.10.19.
profile image
golgo 작성자
중간보스
저는 베놈보단 재밌게 봤습니다.
슈퍼 히어로 캐릭터들이 많아서, 난잡할 수 있지만 그만큼 볼거리가 많더라고요.
10:23
22.10.19.
profile image
golgo
저는 각 히어로들한테 간단한 설명이나 그런 줄거리에 힘을 썼으면 괜찮지 않을까
생각하는데 너무 아쉽긴해요 ㅠ
00:20
22.10.21.
profile image 3등
너무 삭막한(?) comment만 모은 거 아닌가요?
적어도 제 주변 평가는 상당히 좋습니다만?
22:43
22.10.23.
profile image
golgo 작성자
강타자44

지금은 점수가 40퍼센트로 더 떨어졌어요. 관객들이 매기는 팝콘 지수는 아주 높네요. 90입니다.

22:45
22.10.23.
권한이 없습니다. 로그인
에디터 모드

신고

"님의 댓글"

이 댓글을 신고하시겠습니까?

댓글 삭제

"님의 댓글"

이 댓글을 삭제하시겠습니까?

공유

퍼머링크
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 [모르는 이야기] GV 시사회에 초대합니다. 11 익무노예 익무노예 3일 전10:54 1524
HOT 박찬욱 ‘동조자’ 뉴 트레일러 1 NeoSun NeoSun 3시간 전00:05 1053
HOT CGV 여의도 경품 현재상황 (오후 11시 47분에 찍은 사진) 2 HarrySon HarrySon 3시간 전00:01 287
HOT 2024년 3월 28일 국내 박스오피스 5 golgo golgo 3시간 전00:01 950
HOT 고레에다 히로카츠 감독 초기작 <원더풀 라이프> 리뷰 1 영화에도른자 4시간 전23:25 315
HOT 던전밥 2쿨 키 비주얼+PV 2 중복걸리려나 4시간 전23:06 311
HOT [곰돌이 푸 3] 더 큰 예산으로 제작한다 4 시작 시작 4시간 전23:02 532
HOT <비키퍼> 시사회 노스포 후기 12 사보타주 사보타주 5시간 전22:19 1192
HOT <스타트렉 4> 재시동, 각본가 결정 8 카란 카란 5시간 전22:14 740
HOT '삼체' 제작한 할리우드 스타 로저먼드 파이크 6 golgo golgo 5시간 전22:03 1408
HOT 오시키리 렌스케 호러 만화 <사유리> 실사 영화화 5 카란 카란 5시간 전21:49 620
HOT 영화 30일 블루레이 & 너와 100번째 사랑 정발 DVD 개봉기 3 카스미팬S 5시간 전21:43 187
HOT ‘고질라 x콩’ 4K 스틸북 아트웤 2 NeoSun NeoSun 5시간 전21:36 457
HOT 롤링스톤 선정 명감독들의 망작 영화 50편 6 golgo golgo 6시간 전21:26 1162
HOT 최고의 영화엔딩 10 Sonachine Sonachine 6시간 전21:04 1968
HOT 스콧 데릭슨-C.로버트 카길,1955년 범죄 드라마 <더 나이... 2 Tulee Tulee 6시간 전20:32 294
HOT 스티브 클로브스,T.J.뉴먼 재난 소설 '드라우닝: 더 레... 2 Tulee Tulee 6시간 전20:32 211
HOT <낸 골딘, 모든 아름다움과 유혈사태> 메인 예고편 공개 3 넷플마니아 넷플마니아 6시간 전20:31 334
HOT 패왕별희 재개봉 기념 장국영 사진들 3 Sonachine Sonachine 6시간 전20:30 426
HOT 유니버설 픽쳐스 2024 개봉작 스케줄 (애비게일 관련 팁) 5 golgo golgo 7시간 전20:24 777
HOT '곰돌이 푸: 피와 꿀 2' 로튼토마토 리뷰 추가 번역 4 golgo golgo 7시간 전20:11 1065
1130394
image
NeoSun NeoSun 3시간 전00:05 1053
1130393
image
HarrySon HarrySon 3시간 전00:01 287
1130392
image
golgo golgo 3시간 전00:01 950
1130391
normal
지니몽 3시간 전23:36 282
1130390
normal
영화에도른자 3시간 전23:35 283
1130389
image
영화에도른자 4시간 전23:25 315
1130388
image
카란 카란 4시간 전23:12 356
1130387
image
진지미 4시간 전23:07 421
1130386
image
중복걸리려나 4시간 전23:06 311
1130385
image
NeoSun NeoSun 4시간 전23:06 399
1130384
image
hera7067 hera7067 4시간 전23:05 234
1130383
image
hera7067 hera7067 4시간 전23:03 148
1130382
image
시작 시작 4시간 전23:02 532
1130381
image
시작 시작 4시간 전22:55 621
1130380
image
시작 시작 4시간 전22:45 375
1130379
image
사보타주 사보타주 5시간 전22:19 1192
1130378
image
카란 카란 5시간 전22:14 740
1130377
image
쿼라고공 쿼라고공 5시간 전22:11 650
1130376
image
golgo golgo 5시간 전22:03 1408
1130375
image
GI GI 5시간 전22:01 257
1130374
image
NeoSun NeoSun 5시간 전21:52 358
1130373
image
카란 카란 5시간 전21:49 620
1130372
image
NeoSun NeoSun 5시간 전21:48 366
1130371
image
시작 시작 5시간 전21:47 570
1130370
image
카스미팬S 5시간 전21:43 187
1130369
normal
토루크막토 5시간 전21:42 542
1130368
image
NeoSun NeoSun 5시간 전21:36 457
1130367
image
golgo golgo 6시간 전21:26 1162
1130366
image
Pissx 6시간 전21:24 444
1130365
image
NeoSun NeoSun 6시간 전21:16 166
1130364
normal
Sonachine Sonachine 6시간 전21:04 1968
1130363
normal
시작 시작 6시간 전20:45 1073
1130362
image
Tulee Tulee 6시간 전20:34 147
1130361
image
Tulee Tulee 6시간 전20:33 257
1130360
image
Tulee Tulee 6시간 전20:33 134