이스라엘 감독 나다브 라피드, “Yes는 칸영화제에 너무 위험한 작품이었을지도… ‘누군가 두려워했을 수도 있다’”

이스라엘 감독 나다브 라피드의 신작 Yes는 올해 칸영화제 공식 경쟁 부문에 오르지 못하고, 평행 섹션인 '감독주간(Directors’ Fortnight)'에 초청되었다. 이는 꽤 놀라운 결과였는데, 라피드는 2021년 아헤드의 무릎으로 칸에서 심사위원상을 수상한 전력이 있기 때문이다.

이 같은 탈락에 대해 IndieWire와의 인터뷰에서 라피드는 다음과 같이 말했다고 한다.

그는 자신의 홍보 담당자의 조언을 따라 말을 아끼기로 했다고 한다.

“아마도 이 질문은 저보다는 영화를 선정한 분들께 해야 하지 않을까요. 저로선 알 수 없습니다. 아마 영화가 너무 불편했거나, 누군가 두려움을 느꼈을지도요. 제가 말할 수 있는 건, 이 영화는 제작 전 과정과 완성 후에도 원치 않게 일종의 시험지가 되었다는 겁니다. 누가 비겁한 사람이고, 누가 용기 있는 사람인지 가늠하게 만드는 그런 시험지 말이죠.”

그러나 영화 자체에 대한 평가는 정반대다. Yes는 가디언, 할리우드 리포터, 벌처, 버라이어티, 스크린 데일리, IndieWire, IONCINEMA 등 주요 매체들로부터 호평을 받으며, 경쟁 부문 누락을 의아하게 여기는 반응도 많았다.

칸영화제가 이 영화를 꺼린 이유는 짐작이 어렵지 않다. Yes는 10월 7일 하마스의 이스라엘 공격 이후를 배경으로, 러시아 재벌로부터 국가주의적인 애국가를 의뢰받은 두 이스라엘 예술가의 이야기를 다룬 도발적이고 직설적인 뮤지컬 풍자극이다. 정치적 해체극이자 예술적 붕괴극으로, 스스로의 폭발성을 누구보다 잘 아는 영화다.

제작 과정은 험난했다. 배우와 스태프들이 들락날락했고, 일부는 갑작스러운 ‘열’을 이유로 떠났다고 한다. 라피드는 촬영을 마치면서, 이 작업이 마치 지하 작전 같았다고 표현했다 — 장비는 최소, 감시는 제한, 전반적으로 위험이 상존하는 분위기였다는 것이다.

이 영화는 원래 10월 7일 이전에 집필되었으나, 이후 발생한 사건들을 반영해 각색되었고, 일부 장면은 이스라엘, 그것도 가자지구 인근에서 실제로 촬영되었다. 전쟁의 분위기는 화면 배경에 문자 그대로 스며들어 있다.

주인공 "Y"는 백발로 탈색한 재즈 음악가로, 국가주의적 리브랜딩 프로젝트에 뛰어들며 삶이 무너지는 인물이다. 그의 아내 야스민은 힙합 댄서로, 남편이 마약, 섹스, 정치적 타협에 잠식되어 가는 모습을 지켜본다. 이 영화의 핵심 노래 가사는 실제 극우 이스라엘 단체의 발언에서 따온 것이며, 은유 따위는 애초에 의도가 아니다.

기자의 말에 따르면, 상영 스케줄 문제로 150분짜리 영화의 전반부만 봤지만, 그 안에서도 음악, 정치, 분노가 뒤섞인 감각 과잉의 경험을 했다고 한다. 시끄럽고, 불편하며, 그리고 무엇보다 ‘좋은 의미에서’ 무례한 영화였다고. 기자는 완전판을 곧 볼 수 있기를 고대한다고 덧붙였다.