• 다크모드
  • 목록
  • 아래로
  • 위로
  • 댓글 4
  • 쓰기
  • 검색

이즈의 무희 (1933) 원작의 처참한 파괴. 스포일러 있음.

BillEvans
1710 4 4

107b14f8-5da0-4de2-807a-1b0c2f45c7b7.jpg

 

가와바타 야스나리가 동경대 재학 중 이즈반도를 정처없이 떠돌며 겪었던 경험을 적은 소설을 영화화한 것이다.

설국이라는 소설로 노벨문학상을 수상한 것은 먼 훗날 이야기고, 이때는 그냥 

대학교 1학년 학생이다. 아직은 청춘의 소용돌이가 격랑을 만들어 내는 질풍노도의 시절이다. 

이즈반도는 일본에서도 하와이 비슷한 곳이다. 야자나무가 있고 청록빛 바다가 있고 나무들이 걷잡을 수 없이 부풀어올라 마치 브로콜리처럼 보이는 산봉우리들이 그득하다. 기후도 온화하다. 일본의 다른 지역들이 쏟아지는 눈발에 기차가 지연될 때에도, 이곳의 벚나무들은 새하얗고 분홍빛 벚꽃을 피운다. 매화꽃들도 찬란하다. 

특이하게도, 이즈반도의 마을들은 화려하거나 번쩍거리는 휴양지의 번성함이 보이지 않는다. 오히려,

조금 가난하고 낡은 집들이 드문드문하고 웬지 쓸쓸해 보인다. 우러러보이는 산등성이며 가파른 길 위에 걸쳐 매달려 있는 집들이 참 외롭게 보인다.   

100년 전 대학교 1학년 학생이 혼자 이곳을 방황하였다니 로맨틱하게도 들린다. 물론 고급온천장들을 순례한 것은 아니고, 외진 산길이나 폭포, 항구 등을 다녔다. 그는 길에서 가무단을 만난다. 가난한 섬에서 뭍으로 나온 일가족이다. 그 가무단에 가오루라는 아름다운 소녀가 있었다. 그는 가오루와 함께 여행을 한다. 그는 처음에 아름다운 가오루의 모습에 설레기도 했다. 하지만 시간이 흐른 다음, 어느 온천에서 목욕하고 있던 가오루가 그를 보고 반가와서 벌거벗고 달려오는 모습에 그는 깜짝 놀란다. 

화장을 해서 성숙해 보였지, 아직 애기였던 것이다. 남자 앞에서 벌거벗은 것을 부끄러워할 줄도 모르는 애기였다. 

그 이후 가와바타는 가오루에 대해 순수한 마음만을 갖는다. 애틋하고 순수하고 따스한 감정 - 그 밖에는 없다. 가와바타는 가오루의 이후 삶에 대해 불쌍하게 여긴다. 늘 떠돌아 다니며 가무를 파는 불안정하고 박해받는 삶 - 이 순수하고 아름다운 소녀에게 주어진 운명이다. 하지만, 가오루는 가와바타에게 소녀다운 애정을 품기 시작한다. 엘리트 중의 엘리트에다가 높은 신분의 청년. 그러면서도 젠체하지 않고 따스하고 다정다감하다. 가족들은 가오루가 가와바타와 가까와지는 것이 두렵다. 신분 차이가 어마어마하니까. 오르지 못할 나무를 쳐다보다가 상처만 받는다. 가와바타는 시모다항에서 배를 타고 떠나고, 가오루는 첫사랑을 보내는 소녀답게 눈물을 흘리며 운다.

 

너무나 깨끗하고 아름다운 사랑이야기고, 영화화한다면 환상적인 영화가 될 것이라고 생각하는가?

나도 이 영화를 보기 전까지는 그렇게 생각했다. 특히 여배우가 전설 중의 전설인 다나카 키누요였다면 말이다. 

거기에다가 영화가 만들어진 연도가 1936년 - 소설이 출간된 1926년으로부터 딱 10년 뒤다. 

 

하지만, 굉장히 실망이다. 

다나카 키누요는 전설적인 여배우기는 하지만, 14세 소녀와는 거리가 멀다. 벌써 영화는 소설과 거리가 멀어진다. 

요염한 여자무희가 중년의 느끼한 남자 대학생(?)에게 사랑을 느낀다는 영화가 되었다.

이것만 해도 충격인데, 영화는 스토리를 막 파괴해 버린다. 

가오루 일가가 마을사람들에게 억울하게 욕을 당하고 있는데, 느끼하게 생긴 중년 아저씨가 대학생복을 입고 끼어들어 그들을 구한다. 이 정의의 사나이가 바로 가와바타란다. 대학생 가와바타를 굳세고 강건하고 정의감을 가진 남자로 만든다. 가오루를 데려다가 자기 아들과 결혼시켜 호강하게 해주겠다는 부잣집 아저씨도 나오고, 

정처없이 떠돌면서 어느 하나에 집중하지 못하는 가오루의 철없는 오빠도 나오고,

가와바타는 가오루의 신분상승을 위해 눈물을 머금고 떠다는 등  

원작은 아주 무시하고 전혀 다른 신파조 영화를 만든다.  

그나마 스토리가 재미라도 있으면 모르겠는데, 지루하고 억지스럽다.

1930년대 일본영화계 최고의 스타였다던 다나카 기누요를 데려다가 이런 영화밖에 못 만들었던가? 

 

영화 속에서 긴장을 자아낸다든가 감정의 고조를 일으키는 그런 것도 없다. 영화 전반적으로 그냥 밋밋하다. 

 

단 하나 위안이 있다면, 이 영화에 등장하는 가오루와 가와바타가 

소설 속 당시 대학교 1학년이었던 가와바타와 가오루에 가장 비슷할 것이다. 영화가 만들어진 연도와 가와바타가 이즈반도를 여행했던 시기가 별로 멀지 않기 때문이다. 소설을 읽고 머릿속에 그리는 그런 환상적인 공간은 아니지만, 소박하고 평온하면서도 비극적인 분위기가 풍기는 시골 고즈녁한 풍경이 마음에 와 닿는다. 

노스탤지어를 강하게 자극하는 아련한 분위기가 

이 영화에 있다. 하지만, 이것 하나를 위해 이 영화를 보라고 하기에는 좀......

 

이즈반도는 그 후 많이 바뀌었지만, 가와바타가 방황하였던 외진 산길도 폭포도 터널도 모두 그대로 있다. 여전히 고즈녁하게.  

신고공유스크랩

추천인 4

  • 해리엔젤
    해리엔젤

  • 이상건
  • golgo
    golgo
  • Sonatine
    Sonatine

댓글 4

댓글 쓰기
추천+댓글을 달면 포인트가 더 올라갑니다
정치,종교 관련 언급 절대 금지입니다
상대방의 의견에 반박, 비아냥, 조롱 금지입니다
영화는 개인의 취향이니, 상대방의 취향을 존중하세요
자세한 익무 규칙은 여길 클릭하세요
profile image 1등
원작 파괴가 엄청나네요. 가와바타도 보고서 분노했으려나요.^^
09:07
25.03.05.
BillEvans 작성자
golgo
당대 최고 스타가 자기 소설 원작 (?) 영화에 주연으로 나와준다고 하니 거절 못했을 것 같네요. 이럴 거면 왜 제목을 이즈의 무희로 했는지 모르겠습니다.
15:00
25.03.05.
권한이 없습니다. 로그인
에디터 모드

신고

"님의 댓글"

이 댓글을 신고하시겠습니까?

댓글 삭제

"님의 댓글"

이 댓글을 삭제하시겠습니까?

공유

퍼머링크
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
HOT 2025년 4월 16일 국내 박스오피스 2 golgo golgo 4시간 전00:01 641
HOT 데미 무어 타임지 영향력있는 인물 100인 커버 & 화보 2 NeoSun NeoSun 6시간 전22:06 620
HOT ‘결혼 피로연’ 첫 로튼 95% - 윤여정, 조안 첸, 한기찬 등 3 NeoSun NeoSun 6시간 전22:08 1014
HOT Toto Live 4 네버랜드 네버랜드 7시간 전21:37 395
HOT 야당<스포>...70프로 만족.. 7 라인하르트012 7시간 전21:21 997
HOT [야당] CGV 골든 에그 점수 상승 96% 5 시작 시작 9시간 전19:08 917
HOT 영화 <애프터썬> 프랭키 코리오 “이 영화가 슬픈 영화... 1 카란 카란 9시간 전19:07 904
HOT 경찰이 공개한 진 해크먼 저택 내부 사진 7 totalrecall 13시간 전15:24 3256
HOT 노스포) 영화 야당 CGV왕십리 에서 시사회로 보고 온 리뷰입... 14 갓두조 갓두조 20시간 전08:17 4826
HOT 제시 아이젠버그 차기작 A24 배급권 확보 - 줄리앤 무어, 폴... 2 NeoSun NeoSun 10시간 전17:55 669
HOT <썬더볼츠*> IMAX 최초 시사회 초대 이벤트 4 NeoSun NeoSun 11시간 전17:39 1707
HOT '언젠가 슬기로울 전공의생활' 1,2화 초단평 - 여... 3 NeoSun NeoSun 11시간 전17:28 856
HOT [넷플릭스] 최근 7일간 추가된 2025/04/17~2025/05/14 공개 ... 4 deskiya deskiya 12시간 전15:55 782
HOT 넷플릭스) 블랙미러 시즌7 - 간단 후기 9 소설가 소설가 13시간 전15:36 1433
HOT 라이프 오브 척 - 공식 예고편 [한글 자막] 3 푸돌이 푸돌이 13시간 전15:20 600
HOT 롯데시네마 일반관 야당 증정포스터 실물 3 전단메니아 전단메니아 13시간 전15:00 546
HOT <아메리칸 사이코> 감독 “패트릭 베이트먼을 우상화하... 3 카란 카란 15시간 전13:36 1807
HOT 벤 애플렉, “<데어데블>은 흥미로운 이야기”.. “퍼니... 1 카란 카란 15시간 전13:32 1146
HOT 일본영화 366일 6월 개봉확정 및 아카소 에이지 배우님 내한... 7 카스미팬S 15시간 전13:12 750
HOT [야당] CGV 골든 에그 점수 94% 4 시작 시작 16시간 전12:42 1335
1172989
image
hera7067 hera7067 4시간 전00:25 181
1172988
image
hera7067 hera7067 4시간 전00:22 126
1172987
image
hera7067 hera7067 4시간 전00:21 136
1172986
image
hera7067 hera7067 4시간 전00:18 166
1172985
image
hera7067 hera7067 4시간 전00:14 179
1172984
normal
카란 카란 4시간 전00:10 249
1172983
image
hera7067 hera7067 4시간 전00:06 150
1172982
image
NeoSun NeoSun 4시간 전00:03 373
1172981
image
hera7067 hera7067 4시간 전00:01 196
1172980
image
golgo golgo 4시간 전00:01 641
1172979
image
hera7067 hera7067 4시간 전23:58 118
1172978
image
카란 카란 4시간 전23:52 346
1172977
normal
시작 시작 5시간 전23:43 382
1172976
image
NeoSun NeoSun 5시간 전23:08 420
1172975
image
hera7067 hera7067 5시간 전23:04 193
1172974
image
hera7067 hera7067 5시간 전22:58 202
1172973
image
내일슈퍼 5시간 전22:53 378
1172972
image
hera7067 hera7067 5시간 전22:51 188
1172971
image
NeoSun NeoSun 6시간 전22:16 600
1172970
image
NeoSun NeoSun 6시간 전22:11 250
1172969
image
NeoSun NeoSun 6시간 전22:08 1014
1172968
image
NeoSun NeoSun 6시간 전22:06 620
1172967
image
NeoSun NeoSun 7시간 전21:50 494
1172966
image
네버랜드 네버랜드 7시간 전21:37 395
1172965
normal
라인하르트012 7시간 전21:21 997
1172964
normal
jokerr jokerr 7시간 전21:18 687
1172963
normal
totalrecall 7시간 전21:04 252
1172962
image
NeoSun NeoSun 8시간 전20:17 431
1172961
image
시작 시작 9시간 전19:47 688
1172960
image
e260 e260 9시간 전19:12 747
1172959
image
e260 e260 9시간 전19:12 410
1172958
image
e260 e260 9시간 전19:11 343
1172957
image
넷플마니아 넷플마니아 9시간 전19:11 356
1172956
image
시작 시작 9시간 전19:08 917
1172955
image
카란 카란 9시간 전19:07 904