• 다크모드
  • 목록
  • 아래로
  • 위로
  • 댓글 30
  • 쓰기
  • 검색

'데드풀과 울버린' 간단 후기...즐겁게 봤지만 아쉬움도

golgo golgo
3236 8 30

common (1).jpeg.jpg

 

엠바고 있어서 자세힌 못씁니다.

 

생각 만큼 스케일이 크거나 어벤져스급은 아니고, 이제는 끝난 20세기폭스 <엑스맨> 시리즈를 사차원의 또라이 캐릭터 데드풀의 스타일로 총정리해준 느낌이에요. 거기에 마블 미드 <로키>의 멀티버스 설정을 가미해 MCU 세계관과 엮었습니다. MCU 영화들보다는 <엑스맨>을 좋아했다면 더 재밌게 볼 수 있고 정말 생각도 못한 특급 카메오들이 깜짝 놀래킵니다.

 

다만 데드풀의 끊임 없는 입담을 자막으론 제대로 못 즐긴 것 같아요. 대사 읽다가 웃는 타이밍을 놓치는 부분이 많았습니다. 영어권 관객이 보는 것보다는 덜 즐긴 것 같아 아쉽네요.

 

크레딧 다 올라오고 쿠키 영상 나옵니다.

golgo golgo
90 Lv. 4087000/4500000P


익스트림무비 스탭
영화, 영상물 번역 / 블루레이, DVD 제작
영화 관련 보도자료 환영합니다 email: cbtblue@naver.com

신고공유스크랩

추천인 8

  • 사보타주
    사보타주
  • 천둥의신
    천둥의신
  • 소설가
    소설가
  • 마이네임
    마이네임

  • 로스트지겐

  • ChicChevy
  • 순하다
    순하다

  • 뚠뚠는개미

댓글 30

댓글 쓰기
추천+댓글을 달면 포인트가 더 올라갑니다
정치,종교 관련 언급 절대 금지입니다
상대방의 의견에 반박, 비아냥, 조롱 금지입니다
영화는 개인의 취향이니, 상대방의 취향을 존중하세요
자세한 익무 규칙은 여길 클릭하세요
profile image 2등
1,2편을 보면서도 느꼈지만 데드풀은 영어권 관객들이 훨씬 더 재미를 느낄만한 요소들이 많이 있던데, 이번에도 그렇군요 ㅎㅎ
16:24
1시간 전
profile image
golgo 작성자
순하다
1, 2보다 더 심한 것 같아요
16:24
1시간 전
3등
국내 흥행은 외국과는 좀 다를 수도 있겠네요. 스파이더맨 애니가 그랬었던 것 같은데...아무튼 궁금해지네요. ㅎㅎㅎ
16:31
1시간 전
profile image
golgo 작성자
ChicChevy
예. 생각보다 매니악하고 욕설, 폭력씬 등 성인용이네요
16:32
1시간 전
golgo
수위를 한껏 높인 게 차라리 다행이라고 생각하네요.
혹시 돌비 어떨 것 같으신가요? 돌비랑 일반관 생각하고 있는데, 돌비랑 잘 안 맞을 것 같으면 일반관 갈까 합니다.
16:36
1시간 전
profile image
golgo 작성자
ChicChevy
노래들이 신나서 돌비 추천합니다.
16:36
1시간 전
어느정도 예상했던 느낌이네요
개인적으로 영화의 밀도도 1편이 더 높고 액션이나 톤 모두 1편이 더 좋았습니다.
아직 보지 않은 상태에서의 느낌이긴 하지만 3편은 2편의 확장 버전이 아닐까 예상하고 있습니다. 어쩔수 없겠죠. 이제는 10억불을 노리는 작품이 되었으니..

그리고 멀티버스나 엄청난 카메오를 예고하는 작품은 막상 까보면 스케일도 그렇고 생각보다 소소하더라고요.
닥스2나 플래시 처럼...
16:31
1시간 전
profile image
golgo 작성자
라이언캔슬링
2보다는 더 볼거리가 많습니다. 다만 MCU의 구세주가 될지는 모르겠네요 ^^
16:33
1시간 전
profile image
golgo 작성자
Oblivio
로키에 나오는 TVA라는 조직에 대해 알면 좋습니다.
16:34
1시간 전
golgo
시즌2를 안 봐서 봐야할지 안 봐도 될지 모르겠네요 ㅎㅎ
TVA 조직은 대충 아는데, 그 정도면 충분할까요? 너무 질문을 많이 드려서 죄송합니다
16:35
1시간 전
profile image
golgo 작성자
Oblivio
로키 시즌 2까진 안 봐도 될 거 같아요. 저도 안 봤거든요.^^
16:36
1시간 전
profile image
golgo 작성자
흐르는강물처럼
아이맥스로 봤는데
4dx쪽이 더 신났을 것 같아요
16:46
1시간 전
아무래도 MCU의 큰 줄기에 속해있다기 보다는 곁다리 포지션이긴 하지만 그게 데드풀한테 더 어울리긴 하지요. 엑스맨 리부팅 전에 폭스쪽 정리할 필요도 있었으니. 풋티지 본 입장에서 최소한 번역의 질까지는 우려는 안됩니다.
16:44
1시간 전
profile image
golgo 작성자
로스트지겐
번역 퀄리티를 떠나서 자막들이 좀 길다 싶긴 했어요.
16:47
1시간 전
profile image
golgo 작성자
마이네임
한번 더 볼까 생각 중입니다.^^
16:47
1시간 전
profile image
golgo 작성자
소설가
노땅들은 못알아먹을 신조어도 나오고 그러더라고요.^^
17:02
1시간 전
profile image
아맥 취소하고 일반관에서 보는게 나을까요?
17:08
1시간 전
profile image
golgo 작성자
선우
일반관도 나쁘지 않을 거 같아요
17:10
1시간 전
하긴, 아무리 그 데드풀과 울버린이라도, 스케일을 어벤저스급으로 키우기에는 무리가 있죠.

딱 하나만 여쭤봐도 될까요? 두 캐릭터 어떤가요? 잘 어울렸나요?
17:10
1시간 전
profile image
golgo 작성자
u11rlee
티격태격하면서 잘 어울립니다.^^
17:10
1시간 전
profile image
golgo 작성자
타란티노명작
크레딧 중간에 뭔가 보너스 영상 같은 거 하나 있고, 다 끝나고 하나 나옵니다.
17:46
34분 전
profile image
마블 스튜디오 작품들, 엑스맨 시리즈, 폭스 제작 마블 영화들 전부 챙겨본 사람으로써 이전 작품들에 대한 이해 부족 같은 걱정은 전혀 없는데 그 특유의 입담을 따라갈 수 있을지가 걱정이고...😅
MCU 작품들과 얼마나 연관성이 있는지 궁금하네요
18:05
15분 전
profile image
golgo 작성자
천둥의신
Mcu는 어벤져스 몇편만 봐도 충분하고, 로키는 안 보더라도 간단 설정만 알면 좋습니다.
18:18
2분 전
권한이 없습니다. 로그인
에디터 모드

신고

"님의 댓글"

이 댓글을 신고하시겠습니까?

댓글 삭제

"님의 댓글"

이 댓글을 삭제하시겠습니까?

공유

퍼머링크
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 [수카바티: 극락축구단] 시사회에 초대합니다. 4 익무노예 익무노예 4일 전17:55 1453
HOT 최근 1주일간 추가된 7/24~11/29 공개 예정작 36개 1 deskiya deskiya 46분 전17:34 308
HOT <에이리언: 로물루스> 메인 포스터 공개 2 넷플마니아 넷플마니아 1시간 전16:49 774
HOT 종횡무진 선 쎄게 넘는 데드풀과 울버린 2 uncletom uncletom 1시간 전16:45 1305
HOT <데드풀과 울버린> 간단 후기 3 마이네임 마이네임 1시간 전16:45 2001
HOT <바튼 아카데미> 넷플릭스 공개 예정 3 도삐 도삐 2시간 전16:19 656
'데드풀과 울버린' 간단 후기...즐겁게 봤지만 아... 30 golgo golgo 2시간 전16:20 3236
HOT 노진구(노비타) 일본 성우분 돌아가셨다네요 1 GI 2시간 전16:19 539
HOT CGV <그랑블루 리마스터링> 2주차 근본 포스터 증정 3 뚠뚠는개미 3시간 전15:09 523
HOT 크리스토퍼 리 주연의《드라큘라》촬영중 간식타임 2 spacekitty spacekitty 4시간 전14:07 992
HOT (DCU) 케빈 파이기 DCU와의 크로스오버 언급 4 applejuice applejuice 5시간 전12:51 1900
HOT [혹성탈출: 새로운 시대] 8월 2일 디즈니+ 공개 2 장료문원 장료문원 5시간 전12:43 734
HOT (DCU) DCU 루머 5가지 2 applejuice applejuice 5시간 전12:40 1991
HOT '데드풀과 울버린' 해외 시사 SNS 반응들 9 golgo golgo 6시간 전12:04 5352
HOT <조커2: 폴리 아 되> 오늘 10시 2차 예고편 공개 3 taegyxl 6시간 전12:04 1233
HOT 데드풀과 울버린 아트카드 실물영상 3 전단메니아 전단메니아 6시간 전11:35 1073
HOT 라이언 레이놀즈&블레이크 라이블리 <데드풀과 울버... 3 카란 카란 7시간 전11:19 1667
HOT 넷플릭스가 신작 만들어줬으면 하는 애니 1순위 3 영화그리고 영화그리고 7시간 전10:45 1748
HOT [데드풀과 울버린] 뉴욕 시사회 휴 잭맨과 다프네 킨 2 시작 시작 7시간 전10:39 1843
HOT 블랙핑크 로제, [파친코2] 엔딩 비바 라 비다 가창 3 시작 시작 7시간 전10:36 1476
HOT 케빈 파이기 "디즈니 CEO가 [데드풀과 울버린] R등급 ... 3 시작 시작 7시간 전10:31 1610
1145179
image
deskiya deskiya 46분 전17:34 308
1145178
image
넷플마니아 넷플마니아 1시간 전17:05 266
1145177
normal
golgo golgo 1시간 전16:59 1627
1145176
image
넷플마니아 넷플마니아 1시간 전16:49 774
1145175
normal
uncletom uncletom 1시간 전16:45 1305
1145174
normal
마이네임 마이네임 1시간 전16:45 2001
1145173
normal
무비비고 1시간 전16:43 339
image
golgo golgo 2시간 전16:20 3236
1145171
image
GI 2시간 전16:19 539
1145170
image
도삐 도삐 2시간 전16:19 656
1145169
normal
champ3 2시간 전16:11 216
1145168
normal
호오오옹이 2시간 전15:55 262
1145167
image
호러블맨 호러블맨 2시간 전15:40 311
1145166
image
호러블맨 호러블맨 2시간 전15:38 272
1145165
image
호러블맨 호러블맨 2시간 전15:37 290
1145164
image
호러블맨 호러블맨 2시간 전15:35 297
1145163
image
호러블맨 호러블맨 2시간 전15:33 188
1145162
image
뚠뚠는개미 3시간 전15:09 523
1145161
image
보고파아아아아 3시간 전14:58 761
1145160
image
spacekitty spacekitty 4시간 전14:07 992
1145159
image
ranxiu427 ranxiu427 4시간 전14:02 696
1145158
image
zdmoon 5시간 전12:51 708
1145157
image
applejuice applejuice 5시간 전12:51 1900
1145156
image
장료문원 장료문원 5시간 전12:43 734
1145155
image
applejuice applejuice 5시간 전12:40 1991
1145154
image
golgo golgo 6시간 전12:04 5352
1145153
normal
taegyxl 6시간 전12:04 1233
1145152
image
전단메니아 전단메니아 6시간 전11:35 1073
1145151
image
카란 카란 7시간 전11:20 970
1145150
image
카란 카란 7시간 전11:19 1667
1145149
image
golgo golgo 7시간 전10:58 952
1145148
image
넷플마니아 넷플마니아 7시간 전10:53 589
1145147
image
영화그리고 영화그리고 7시간 전10:45 1748
1145146
image
톰행크스 톰행크스 7시간 전10:42 361
1145145
image
시작 시작 7시간 전10:39 1843