• 다크모드
  • 목록
  • 아래로
  • 위로
  • 댓글 10
  • 쓰기
  • 검색

일본에서도 '인어공주' 흥행 부진 예상하는 현지 매체

golgo golgo
7324 11 10

Screenshot_20230609_133227_Chrome.jpg

https://news.yahoo.co.jp/articles/c6579f6f0103312f96299b0703c8f84da6943012

 

마이도나뉴스라는 일본 매체 기사입니다. 제목은...

 

"흑인 주연 <인어공주> 미국 외엔 폭망? 흥행 부진 적자 예상하는 해외 매체도, 일본에서도 개봉 시작"

 

기사 본문은 해외 흥행 소식 전하고 있고.. 마무리에...

 

 

미국 엔터테인먼트 미디어 'Bounding Into Comics'의 흥행 분석가들은 이 영화의 손익분기점을 6억 2500만 달러~7억 5000만 달러로 추정했다.

 

최종 흥행 성적은 5억5000만~6억5000만 달러로, "5000만~1억 달러의 적자를 내는 폭망이어도 놀랍지 않을 것"이라고 예상하고 있다. 다른 해외 언론에서도 '적자', '잘해도 간신히 흑자'라는 예상이 한결같이 나오고 있다.

 

일본에서도 이전부터 정치적 올바름(PC)에 대한 논쟁이 벌어지고 있다. '애니메이션으로 친숙한 에리얼의 비주얼이 완전히 무시되어 슬프다', '흑인 차별이 아니라 에리얼은 에리얼다운 사람이 해줬으면 좋겠다'는 목소리도 만만치 않다. 이러한 반응이 일본에서의 흥행에 어떤 형태로 반영될지 주목된다.

 

.........

golgo golgo
89 Lv. 3985275/4000000P


익스트림무비 스탭
영화, 영상물 번역 / 블루레이, DVD 제작
영화 관련 보도자료 환영합니다 email: cbtblue@naver.com

신고공유스크랩

추천인 11

  • BeamKnight
    BeamKnight

  • 무판다

  • 밍키핑키

  • 아무로군
  • NeoSun
    NeoSun
  • 해질녘
    해질녘

  • 이성과감성
  • 호러블맨
    호러블맨
  • Kaz
    Kaz

  • yangsangwook

  • 아졸려

댓글 10

댓글 쓰기
추천+댓글을 달면 포인트가 더 올라갑니다
정치,종교 관련 언급 절대 금지입니다
상대방의 의견에 반박, 비아냥, 조롱 금지입니다
영화는 개인의 취향이니, 상대방의 취향을 존중하세요
자세한 익무 규칙은 여길 클릭하세요
3등
yangsangwook
삭제된 댓글입니다.
13:44
23.06.09.
미국의 대세를 맞추려면 다양성을 포기할 수 없고, 월드와이드는 반발이 심하고. 디즈니가 어떤 선택을 할지 궁금합니다. 안전한 속편들만으로는 한계가 있을 것 같아요.
13:52
23.06.09.
profile image
센과 치히로의 행방불명 급으로 흥행해야 된다는데 사실상 흥행 실패죠..
14:11
23.06.09.
profile image

자 어서와 일본도... 같이 인종차별 국가에 합류해야지...   

#생각보다미국인은무식합니다

16:03
23.06.09.
profile image

일본 대중들은 원작 이미지 홰손하는 거 안 좋아하죠.
일본에서 천만 관객을 넘긴 퍼스트 슬램 덩크도

개봉 전에는 성우가 바뀐 것 때문에 말이 많았잖아요.
인어공주 실사판은 원작 이미지를 파괴하다시피 하는 데다가,
각색도 합격점을 받을 정도는 아니라는 평가가 일반적인데 말이죠.

17:55
23.06.09.
profile image
golgo 작성자
BeamKnight
해당 기사 댓글에도 있네요.^^
일본은 코스프레 문화가 있어서 원작과 다르면 안 좋아한다라고 일본인이...
17:58
23.06.09.
권한이 없습니다. 로그인
에디터 모드

신고

"님의 댓글"

이 댓글을 신고하시겠습니까?

댓글 삭제

"님의 댓글"

이 댓글을 삭제하시겠습니까?

공유

퍼머링크
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 마릴린 먼로 특별전 이벤트 15 익무노예 익무노예 23.09.27.15:11 5691
공지 [시수] 시사회에 초대합니다. 34 익무노예 익무노예 23.09.25.09:57 5489
HOT <킴스 비디오>를 보고 4 폴아트레이드 3시간 전01:41 321
HOT 엑소시스트: 믿는 자 로튼 3 필름매니아 3시간 전00:58 450
HOT 거미집은 배급사가 할 수 있는 최악의 선택을 몰아서 했다고... 6 영화에도른자 4시간 전00:56 1143
HOT 2023년 10월 4일 국내 박스오피스 3 golgo golgo 4시간 전00:01 1157
HOT 검은사제들,사바하 감독 [파묘] 내년 1분기 개봉 예정 2 시작 시작 5시간 전23:18 1384
HOT 노스포) 크리에이터 N차 하고 온 장문 리뷰입니다 12 갓두조 갓두조 5시간 전23:12 799
HOT 추석 때 본 작품들 끄적(천박사, 보스톤, 진정령) (약스포?) 13 하이데 하이데 5시간 전23:09 422
HOT 마릴린 먼로의 대표작 8편과 그녀의 연기 6 golgo golgo 6시간 전22:54 438
HOT [노스포][리뷰] 30일 - '로맨틱코미디가 아니라 코믹로... 6 클랜시 클랜시 6시간 전22:44 522
HOT 화란 총 15번 더 볼 예정입니다 ㅋㅋㅋ 30 류경민 6시간 전22:43 2544
HOT 주윤발 판빙빙 부산국제영화제 레드카펫 5 e260 e260 6시간 전22:30 1024
HOT 영화 나의 행복한 결혼생활 블루레이 개봉기 3 카스미팬S 6시간 전22:09 282
HOT [던전밥] 내년 1분기 연속 2쿨 3 중복걸리려나 7시간 전21:27 412
HOT 전직 야쿠자가 평가한 <어벤져스: 엔드게임>, <데... 8 카란 카란 7시간 전21:15 1330
HOT 박은빈 부국제 (사진추가) 4 NeoSun NeoSun 7시간 전20:59 1813
HOT 크리에이터 아카수령 5 전단메니아 전단메니아 8시간 전20:56 598
HOT '무빙' 박인제, 박윤서 감독 포토 코멘터리 공개 3 golgo golgo 9시간 전19:52 963
HOT 페데리코 펠리니 감독전, 알면 더 재밌는 TMI 3 golgo golgo 9시간 전19:18 667
HOT 알폰소 쿠아론, <그래비티>를 우주에서 찍고 싶었다. 4 mcu_dc mcu_dc 9시간 전19:14 1117
HOT 10월 돌비 시네마 라인업 공개 6 넷플마니아 넷플마니아 10시간 전18:36 1893
1105464
image
폴아트레이드 2시간 전02:20 166
1105463
image
폴아트레이드 3시간 전01:41 321
1105462
image
필름매니아 3시간 전01:40 178
1105461
image
뚠뚠는개미 3시간 전01:04 189
1105460
image
필름매니아 3시간 전00:58 450
1105459
normal
영화에도른자 4시간 전00:56 1143
1105458
image
NeoSun NeoSun 4시간 전00:13 738
1105457
normal
himurock himurock 4시간 전00:13 178
1105456
image
golgo golgo 4시간 전00:01 1157
1105455
image
내일슈퍼 4시간 전23:57 570
1105454
image
HarrySon HarrySon 5시간 전23:50 321
1105453
image
hera7067 hera7067 5시간 전23:28 256
1105452
image
hera7067 hera7067 5시간 전23:24 236
1105451
image
시작 시작 5시간 전23:18 1384
1105450
image
갓두조 갓두조 5시간 전23:12 799
1105449
image
하이데 하이데 5시간 전23:09 422
1105448
normal
카란 카란 6시간 전22:56 373
1105447
image
golgo golgo 6시간 전22:54 438
1105446
normal
힙합팬 힙합팬 6시간 전22:50 762
1105445
normal
josu0923 6시간 전22:45 357
1105444
image
클랜시 클랜시 6시간 전22:44 522
1105443
image
류경민 6시간 전22:43 2544
1105442
image
e260 e260 6시간 전22:30 1024
1105441
image
e260 e260 6시간 전22:29 555
1105440
image
hera7067 hera7067 6시간 전22:26 317
1105439
image
영화에도른자 6시간 전22:24 542
1105438
image
hera7067 hera7067 6시간 전22:17 243
1105437
image
카스미팬S 6시간 전22:09 282
1105436
image
뚠뚠는개미 6시간 전22:06 257
1105435
image
hera7067 hera7067 6시간 전22:03 120
1105434
image
스위디 6시간 전22:00 264
1105433
image
hera7067 hera7067 7시간 전21:55 91
1105432
image
hera7067 hera7067 7시간 전21:41 242
1105431
normal
돌비광 돌비광 7시간 전21:40 975
1105430
image
중복걸리려나 7시간 전21:27 412