• 다크모드
  • 목록
  • 아래로
  • 위로
  • 댓글 10
  • 쓰기
  • 검색

일본에서도 '인어공주' 흥행 부진 예상하는 현지 매체

golgo golgo
7611 11 10

Screenshot_20230609_133227_Chrome.jpg

https://news.yahoo.co.jp/articles/c6579f6f0103312f96299b0703c8f84da6943012

 

마이도나뉴스라는 일본 매체 기사입니다. 제목은...

 

"흑인 주연 <인어공주> 미국 외엔 폭망? 흥행 부진 적자 예상하는 해외 매체도, 일본에서도 개봉 시작"

 

기사 본문은 해외 흥행 소식 전하고 있고.. 마무리에...

 

 

미국 엔터테인먼트 미디어 'Bounding Into Comics'의 흥행 분석가들은 이 영화의 손익분기점을 6억 2500만 달러~7억 5000만 달러로 추정했다.

 

최종 흥행 성적은 5억5000만~6억5000만 달러로, "5000만~1억 달러의 적자를 내는 폭망이어도 놀랍지 않을 것"이라고 예상하고 있다. 다른 해외 언론에서도 '적자', '잘해도 간신히 흑자'라는 예상이 한결같이 나오고 있다.

 

일본에서도 이전부터 정치적 올바름(PC)에 대한 논쟁이 벌어지고 있다. '애니메이션으로 친숙한 에리얼의 비주얼이 완전히 무시되어 슬프다', '흑인 차별이 아니라 에리얼은 에리얼다운 사람이 해줬으면 좋겠다'는 목소리도 만만치 않다. 이러한 반응이 일본에서의 흥행에 어떤 형태로 반영될지 주목된다.

 

.........

golgo golgo
90 Lv. 4134341/4500000P


익스트림무비 스탭
영화, 영상물 번역 / 블루레이, DVD 제작
영화 관련 보도자료 환영합니다 email: cbtblue@naver.com

신고공유스크랩

추천인 11

  • BeamKnight
    BeamKnight

  • 무판다

  • 밍키핑키

  • 아무로군
  • NeoSun
    NeoSun
  • 해질녘
    해질녘

  • 이성과감성
  • 호러블맨
    호러블맨
  • Kaz
    Kaz

  • yangsangwook

  • 아졸려

댓글 10

댓글 쓰기
추천+댓글을 달면 포인트가 더 올라갑니다
정치,종교 관련 언급 절대 금지입니다
상대방의 의견에 반박, 비아냥, 조롱 금지입니다
영화는 개인의 취향이니, 상대방의 취향을 존중하세요
자세한 익무 규칙은 여길 클릭하세요
3등
yangsangwook
삭제된 댓글입니다.
13:44
23.06.09.
미국의 대세를 맞추려면 다양성을 포기할 수 없고, 월드와이드는 반발이 심하고. 디즈니가 어떤 선택을 할지 궁금합니다. 안전한 속편들만으로는 한계가 있을 것 같아요.
13:52
23.06.09.
profile image
센과 치히로의 행방불명 급으로 흥행해야 된다는데 사실상 흥행 실패죠..
14:11
23.06.09.
profile image

자 어서와 일본도... 같이 인종차별 국가에 합류해야지...   

#생각보다미국인은무식합니다

16:03
23.06.09.
profile image

일본 대중들은 원작 이미지 홰손하는 거 안 좋아하죠.
일본에서 천만 관객을 넘긴 퍼스트 슬램 덩크도

개봉 전에는 성우가 바뀐 것 때문에 말이 많았잖아요.
인어공주 실사판은 원작 이미지를 파괴하다시피 하는 데다가,
각색도 합격점을 받을 정도는 아니라는 평가가 일반적인데 말이죠.

17:55
23.06.09.
profile image
golgo 작성자
BeamKnight
해당 기사 댓글에도 있네요.^^
일본은 코스프레 문화가 있어서 원작과 다르면 안 좋아한다라고 일본인이...
17:58
23.06.09.
권한이 없습니다. 로그인
에디터 모드

신고

"님의 댓글"

이 댓글을 신고하시겠습니까?

댓글 삭제

"님의 댓글"

이 댓글을 삭제하시겠습니까?

공유

퍼머링크
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
HOT 또 이상한 이벤트 하는 메가박스 2 밀크초코 밀크초코 1시간 전14:44 485
HOT 고레에다 히로카즈 영화음악 모음 1 julia 1시간 전14:42 123
HOT <러브레터> 작품이 참 좋더라고요. 3 뚠뚠는개미 1시간 전14:41 164
HOT 브로큰 에그지수 공개 2 아라그 1시간 전14:41 347
HOT <퇴마록> 최초 VIP 시사 후기 (스포 없음) 13 베니베니당근당근 1시간 전14:21 614
HOT 브로큰 보고왔습니다 스포 약간? 1 루니 2시간 전13:42 716
HOT <구스코 부도리의 전기> 개봉 당시 스기이 기사부로 ... 2 중복걸리려나 2시간 전13:23 308
HOT 조 바이든, 이정재, 봉준호, 오타니가 한 소속사 5 NeoSun NeoSun 2시간 전13:14 1182
HOT 이번 '캡틴 아메리카'가 오마주한 한국영화 6 golgo golgo 3시간 전12:46 2254
HOT '보고타: 마지막 기회의 땅' 로튼 리뷰 2개(혹평) 3 golgo golgo 3시간 전12:07 602
HOT 송중기 영화 <보고타>가 넷플릭스 영화 글로벌 3위로 ... 6 하이데 하이데 3시간 전11:58 779
HOT 넷플릭스 한국 오리지널 드라마 흥행 순위입니다. 4 하이데 하이데 4시간 전11:49 1030
HOT '에밀리아 페레즈' 주연 논란, 아카데미 회원들 반응 5 golgo golgo 4시간 전11:37 1548
HOT [퇴마록] 국내 언론사 리뷰 모음 2 시작 시작 4시간 전11:13 1150
HOT 넷플릭스, 칼라 소피아 가스콘 모든 시상식 행사들 참석 지... 2 NeoSun NeoSun 4시간 전10:53 678
HOT 지수에게 가까이 앉으라는 애냐 테일러 조이 3 NeoSun NeoSun 5시간 전10:31 1809
HOT '중증외상센터' 넷플릭스 글로벌 TV쇼 (비영어) ... 9 golgo golgo 5시간 전09:59 995
HOT 아론 라빈,비디오 게임 '저스트 코즈' 각색 2 Tulee Tulee 5시간 전09:50 406
HOT 티모시 샬라메 최초 빌보드 차트 진입 3 NeoSun NeoSun 6시간 전09:30 1038
HOT 쿠플 '뉴토피아' 캐릭터 포스터 7종 - 지수, 박정... 1 NeoSun NeoSun 6시간 전09:24 758
1165638
image
중복걸리려나 30분 전15:19 118
1165637
image
에버리지83 35분 전15:14 124
1165636
image
시작 시작 43분 전15:06 368
1165635
image
밀크초코 밀크초코 1시간 전14:44 485
1165634
normal
julia 1시간 전14:42 123
1165633
image
뚠뚠는개미 1시간 전14:41 164
1165632
image
아라그 1시간 전14:41 347
1165631
image
호러블맨 호러블맨 1시간 전14:40 109
1165630
image
호러블맨 호러블맨 1시간 전14:35 160
1165629
image
호러블맨 호러블맨 1시간 전14:31 171
1165628
image
베니베니당근당근 1시간 전14:21 614
1165627
image
그레이트박 그레이트박 1시간 전14:16 113
1165626
normal
루니 2시간 전13:42 716
1165625
normal
불행한화가 불행한화가 2시간 전13:27 131
1165624
image
중복걸리려나 2시간 전13:23 308
1165623
image
넷플마니아 넷플마니아 2시간 전13:18 304
1165622
image
NeoSun NeoSun 2시간 전13:14 1182
1165621
image
NeoSun NeoSun 2시간 전13:09 172
1165620
image
넷플마니아 넷플마니아 2시간 전12:57 250
1165619
image
golgo golgo 3시간 전12:46 2254
1165618
image
golgo golgo 3시간 전12:21 660
1165617
normal
넷플마니아 넷플마니아 3시간 전12:12 284
1165616
image
넷플마니아 넷플마니아 3시간 전12:11 312
1165615
image
golgo golgo 3시간 전12:07 602
1165614
image
하이데 하이데 3시간 전11:58 779
1165613
image
넷플마니아 넷플마니아 3시간 전11:56 338
1165612
image
넷플마니아 넷플마니아 3시간 전11:54 155
1165611
image
하이데 하이데 4시간 전11:49 1030
1165610
image
NeoSun NeoSun 4시간 전11:41 345
1165609
image
golgo golgo 4시간 전11:37 1548
1165608
image
NeoSun NeoSun 4시간 전11:26 322
1165607
image
NeoSun NeoSun 4시간 전11:20 225
1165606
image
넷플마니아 넷플마니아 4시간 전11:15 525
1165605
normal
시작 시작 4시간 전11:13 1150
1165604
image
NeoSun NeoSun 4시간 전10:53 678