애드립 연기 못하는 <데드풀 3> 마블 작가가 문제 없다고 밝혀

<데드풀 3> 마블 작가가 라이언 레이놀즈의 애드립 연기에 대한 우려를 잠재우다.

<데드풀> 원작자 롭 라이펠드가 <데드풀 3>에서 라이언 레이놀즈의 애드립 연기에 대해 안심할 수 있는 최신 정보를 제공했다.

<데드풀> 영화 시리즈에서 레이놀즈의 애드립 연기는 팬과 비평가들로부터 호평을 받아왔다. 실제로 <데드풀>의 공동 각본가인 폴 워닉은 2016년 할리우드 리포터와의 인터뷰에서 영화의 오리지널 각본이 "한 페이지, 그리고 거기에 ‘라이언의 애드립’"이라고 되어있었다"라며 애드립 연기가 애당초 이미 시리즈의 일부였다는 점을 강조한 바 있다.

하지만 현재 진행 중인 미국작가조합(WGA) 파업으로 인해 배우에게 애드립 연기가 허용되지 않는다는 과거 기사가 나오면서 레이놀즈가 하게 될 애드립 연기에 대한 우려가 제기되었다.

<데드풀> 코믹스 작가 롭 라이펠드는 트위터를 통해 라이언 레이놀즈가 <데드풀 3>에서 애드립 연기를 할 수 없다는 이전 기사 대한 팬들의 우려에 대해 언급했다.

라이펠드는 레이놀즈가 제작 과정에서 마스크를 쓴다는 사실이 오히려 장점이라고 지적하며, 배우가 후반 작업 과정에서 "미친 듯이 애드립을 할 수 있다"고 언급했다.

“‘안 돼. 라이언 레이놀즈가 <데드풀 3> 촬영에서 애드립을 못한데...’라는 글을 계속 봤습니다만... 아시다시피 그는 마스크를 쓰고 있고, 후반 작업에서 그는 미친 듯이 애드리브를 할 수 있습니다. ADR은 정말 재미있는 일들이 생기는 작업이죠.”

애드립에 대한 우려는 할리우드 리포터의 최초 보도에서 비롯된 것으로, (WGA를 통한) 현행 파업 규정에 따르면 "작가가 아닌 감독이나 프로듀서는 (a)~(h) 조항에 따라 대본을 약간 수정할 수는 있지만 레이놀즈와 같은 작가는 그럴 수 없다"고 명시되어 있다.

현재 <데드풀 3>는 영국에서 이미 제작이 시작된 상태다.

라이펠드가 ADR(추가 대화 녹음)을 이용한다고 한 것은, 영화에 배우의 애드립을 포함시킬 수 있는 영리한 방법이다.

하지만 ADR에서 배우의 애드립을 이용할 때는 약간의 어려움이 있다. 이 방식은 레이놀즈에게는 도움이 되겠지만, 그와 함께 장면에 등장하는 다른 배우들의 경우에는 까다로울 수 있다.

그럼에도 불구하고 <데드풀> 시리즈는 레이놀즈의 수다쟁이 용병 캐릭터의 코미디로 놀라운 효과를 낼 수 있다는 것을 증명했으며, 이는 특정한 방식으로 가능해질 것이다. 예를 들어, <데드풀 3>는 레이놀즈의 애드립 연기가 나중에 ADR에서 빛을 발할 수 있도록, 더 많은 장면들과 액션 샷들을 촬영하는 것이다. 

레이놀즈의 애드립이 계속 이어져 <데드풀 3>가 시리즈의 성공을 이어갈 수 있기를 바란다. 

<데드풀 3>는 2024년 11월 8일 극장에서 개봉할 예정이다.