[기생충]이 영국에서 늦게(내년2월) 개봉하는 이유

https://www.screendaily.com/news/curzon-to-give-parasite-full-theatrical-window-release-in-the-uk-exclusive/5143601.article

번역기--

Curzon은 영화의 북미 유통 업체 인 Neon과 긴밀히 협력하고 있습니다. Knatchbull은 “그들은 주요부문 상을 받을 수 있다고 생각하고 있습니다. “외국어영화상 뿐만 아니라 감독상, 각본상 등.  그래서 우리는 그들의 자신감 때문에 훨씬 더 큰 P & A를하게 될 것입니다. 그리고 우리는 영국아카데미(BAFTA) 지명과 일부 오스카 지명을 얻을 수 있다면 더 큰 에너지를 받을수 있을것입니다.”

Curzon은 2020 년 2 월 7 일 영국아카데미(BAFTA) 이틀 후와 미국 아카데미 시상식 3일 전에 기생충 을 개봉 할 계획  입니다. Knatchbull은“우리는 그것에 대해 도박을하고 있습니다. "하지만 우리는 아가씨(The Handmaiden) 와 함께했으며 성공했습니다."

아가씨 Handmaiden  는 2017 년 4 월 영국 에서 140 만 파운드를 벌어 들였습니다 . Curzon이 전체 연극 창을 준 마지막 영화였습니다. 

영국은 기생충 이 열리는 마지막 영토 중 하나입니다 . 물론 전 세계 박스 오피스에서 가장 성공적인 Palme d' Or 우승자가 될 것 입니다. 한국에서는 이미 70 백만 달러, 프랑스에서 거의 1200 만 달러를 벌어 들였으며. 커즌은 이 결과를 매우 주목했습니다. 

"한국인이라는 사실을 무시하고 소셜 미디어 활동의 기초, 전 세계 영화제 반응, 놀라운 리뷰 및 다른 나라의  박스 오피스 결과에 주목해야한다"고 Knatchbull은 말했다. 그가 말한 영화는 올해 가장 좋아하는 타이틀이었다. 

요약

1.

기생충의 영국 배급사인 Curzon Artificial Eye는 지난 2017년 아가씨의 성공을 바탕으로 (당시 기준 아가씨는 프랑스 영화 언터처블 1%의 우정 이후 최고의 외국어 영화 수입을 기록함.), 네온과 긴밀한 협의하에, 의도적으로 내년 2월 초에 기생충을 영국에 공개하기로 함.

2.

미국 배급사인 네온은 그들의 오스카의 성공을 자신하고 있으며 국제 경쟁 영화 수상뿐 아니라 다른 부문에 있어서도 강한 자신감을 내비침, 때문에 영화 기생충의 영국 배급사인 커즌스도 도박을 감행하기로 함.