[설문] 레드슈즈 보실 분들.. 더빙/자막 중 뭘로 보실 건가요?
박엔스터
8990 7 7
※ 한국 애니메이션이지만 편의상 '한국어 음성 - 더빙 / 영어 음성 - 자막'으로 칭합니다.
외국(특히 미국) 애니메이션의 경우에는 보통 자막판으로 보는 걸 선호하시는 분들이 많은데,
레드슈즈는 제작사로서나 국적 표기상으로나 한국 애니메이션으로 분류되어 있으면서도 특이하게도 자막 또한 만만찮게 홍보중인 작품입니다.
이 점에서 자막 선호하시는 분들은 어떻게 반응하실지 문득 궁금해졌습니다.
물론 전 상영관이 허락하는 대로 양 쪽 다 볼 예정입니다
박엔스터
추천인 7
-
리디아아아 -
티라미숑 -
펄킴 -
라파라파 -
셋져 -
헐리웃 -
Kakuno
댓글 7
댓글 쓰기추천+댓글을 달면 포인트가 더 올라갑니다
정치,종교 관련 언급 절대 금지입니다
상대방의 의견에 반박, 비아냥, 조롱 금지입니다
영화는 개인의 취향이니, 상대방의 취향을 존중하세요
자세한 익무 규칙은 여길 클릭하세요
정치,종교 관련 언급 절대 금지입니다
상대방의 의견에 반박, 비아냥, 조롱 금지입니다
영화는 개인의 취향이니, 상대방의 취향을 존중하세요
자세한 익무 규칙은 여길 클릭하세요
1등
17:27
19.07.19.
2등 모레츠 나와서 자막 볼 예정입니다
17:31
19.07.19.
3등 개인적으로 더빙이 궁긍해요.
17:31
19.07.19.
자막으로 이미 봤고
간만에 클로이가 연기(?) 참 잘 한다 생각이 들더군요...ㅋ
17:48
19.07.19.
자막으로 보고왓는데 멀린성우인 샘클라플린이 연기를 너무잘해준것같네요 멀린멋잇어요 ㅋㅋ
21:02
19.07.19.
전 둘다 보려고요 ㅎㅎ 하나만 선택하자면 자막인데.. ㅠㅠ 한국감독이니 더빙도 엄청 궁금해요. ㅇㅋㅋ 걍 둘다봐야지..
21:26
19.07.19.
전 더빙으로 먼저 보고 자막으로 봐야 할 것 같아용^^
22:58
19.07.19.
권한이 없습니다. 로그인
신고
"님의 댓글"
이 댓글을 신고하시겠습니까?
더빙도 나름의 맛이 있어서 한국 애니는 한국어로 보려구요 ㅎ