포르노스러운 할리우드 영화 제목 Top 10

Watchmojo.com 선정 "포르노스러운 할리우드 영화 제목 Top 10"입니다.

영화의 원제를 가지고 순위를 매겼네요. 영어 잘하는 '리들러'님이 도움을 줬습니다.^^

10위. <홀스>(Holes, 2003) - 앤드류 데이비스 감독

("구멍들")

9위. <키스 키스 뱅뱅>(Kiss Kiss Bang Bang, 2005) - 셰인 블랙 감독

("Bang"은 slang으로 Sex를 의미)

8위. <샤프트 인 아프리카>(Shaft in africa, 1973) - 존 길러민 감독

("Shaft"가 slang으로 남자 성기를 가리킨다고...)

7위. <윈터스 본>(Winter's Bone, 2010) - 데브라 그래닉 감독

("Bone"이 slang으로 섹스를 뜻함)

6위. <스탠드 업>(Stand and Deliver, 1988) - 라몬 메넨데즈

(영어 제목이 “서서하는 섹스”랑 유사)

5위. <더티 해리>(Dirty Harry, 1971)

(“더럽고 털이 많다”라는 뜻과 유사)

4위. <본 콜렉터>(1999) - 필립 노이스 감독

("Bone"이 슬랭으로 섹스를 뜻함)

3위. <딥 임팩트>(1998) - 미미 레더 감독

(“깊은 자극”)

2위. <프리 윌리>(1993) - 사이먼 윈서 감독

(Willy는 slang으로 “남자 성기”)

(1위 발표 전 순위에 못 든 영화 제목들 언급)

<주먹왕 랄프>(Wreck-It Ralph, 2012) “거칠게 해라, 랄프”

<스내치>(Snatch, 2000) - slang으로 여자 성기를 의미

<식스티 세컨즈>(Gone In 60 Seconds, 2000) “1분만에 가버리기”

<더 롱기스트 라이드>(The Longest Ride, 2015) 위 제목의 반대 의미

<분노의 핑퐁>(Balls Of Fury, 2007) - “분노의 불X"

<빅 대디>(Big Daddy, 1999) - 대물

1. 인사이드 르윈(Inside Llewyn Davis, 2013) - 코엔 형제 감독

(“르윈 데이비스에게 삽입”)