제97회 오스카상: 감독 부문 | 후보자 소개 영상 (한글자막)

작은시작 2025.02.25. 21:42

2940 4 4

안녕하세요?

유튜브의 Oscar 채널에는 아카데미 관련 다양한 영상이 올라와 있는데 그 중 올해 아카데미 상 주요부문 후보자 소개 영상이 있어 하나씩 간단히 번역해 보고자 합니다.

첫번째 영상은 2025년 감독 부문 후보자 소개 영상입니다. 각 감독의 인터뷰도 같이 들어보세요.

신고공유스크랩

댓글 삭제

번호	제목	글쓴이	날짜	조회 수
공지	[로데오] [아마데우스] [브릭레이어] 시사회 신청하세요 2	익무노예	5시간 전10:38	690
공지	[케이 넘버] 시사회 당첨자입니다. 1	익무노예	5시간 전10:27	400
HOT	'수퍼맨' 작품들 베스트 & 워스트 - denofgeek 1	NeoSun	35분 전15:21	202
HOT	예매못해 표없이 짧게 갔다온 전주영화제 간략후기.. 4	이안커티스	23분 전15:33	147
HOT	[불금호러 No.81] 시체가 들려주는 세 가지 공포 - 보디 백 4	다크맨	6시간 전09:55	761
HOT	[허준][이산] 배우 정명환 별세…향년 65세 2	시작	1시간 전14:54	653
HOT	쿠팡플레이 무료화 ㄷㄷㄷ 2	화기소림	1시간 전14:55	824
HOT	정말로 <미션 임파서블: 파이널 레코닝>이 시리즈 최... 5	카란	4시간 전11:10	2314
HOT	'판타스틱 포 퍼스트 스텝스' 개봉 두달 남은 시... 4	NeoSun	2시간 전13:10	1063
HOT	한소희, 최민식과 '인턴' 리메이크 앤 해서웨이 ... 7	NeoSun	4시간 전11:25	2113
HOT	<드래곤 길들이기>의 각양각색 드래곤들 2	넷플마니아	3시간 전12:09	699
HOT	로제 'F1' 무비 OST 공식 뮤비 공개 1	NeoSun	3시간 전12:39	671
HOT	제임스 폴리 감독 별세. 향년 71세 2	시작	6시간 전09:00	1770
HOT	트럼프 "제임스 본드 영화에는 관세 안매긴다. 숀 코너... 12	시작	7시간 전08:46	2841
HOT	<썬더볼츠*> 삭제된 엘레나 분노 장면과 ‘다른 태스크... 1	카란	4시간 전11:24	1542
HOT	개봉확정 작품들 - M. 나이트 샤말란 'Remain' / ... 2	NeoSun	6시간 전09:09	904
HOT	'파이널 데스티네이션 블러드라인즈' 홍보하는 통... 2	NeoSun	6시간 전09:11	828
HOT	<소주전쟁> 5월 30일(금) 개봉 확정 4	넷플마니아	7시간 전08:37	1259
HOT	2025 시네마테크 친구들 영화제 상영작 목록 2	왕정문	7시간 전08:35	718
HOT	제레미 아이언스-바네사 레드그레이브-마이클 요크,3D SF 애... 1	Tulee	7시간 전08:10	498
HOT	빨리 보고싶은 기대작들 6	Sonatine	8시간 전07:47	1612
HOT	폼 클레멘티에프 미션 임파서블: 파이널 레코닝 premiere in... 2	e260	8시간 전07:29	1171

1175205	image 제이크 슈라이어 '엑스맨' 리부트 감독 유력 후보...	NeoSun	8분 전15:48	73
1175204	image 예매못해 표없이 짧게 갔다온 전주영화제 간략후기.. 4	이안커티스	23분 전15:33	147
1175203	image 넷플릭스 일부 요금제 인상, 광고요금제 월 5500원→7000원 1	NeoSun	25분 전15:31	153
1175202	image '수퍼맨' 작품들 베스트 & 워스트 - denofgeek 1	NeoSun	35분 전15:21	202
1175201	image '미션임파서블 파이널레코닝' CGV TTT 1	NeoSun	38분 전15:18	241
1175200	image 한소희 & 전종서 '프로젝트 Y' 첫 스틸	NeoSun	57분 전14:59	367
1175199	image 쿠팡플레이 무료화 ㄷㄷㄷ 2	화기소림	1시간 전14:55	824
1175198	image [허준][이산] 배우 정명환 별세…향년 65세 2	시작	1시간 전14:54	653
1175197	image <미션 임파서블: 파이널 레코닝> 전체 예매율 1위	넷플마니아	1시간 전14:51	260
1175196	image 주차금지 캐릭터 포스터 공개 3	보고파아아아아	2시간 전13:23	603
1175195	normal 1920년대 영화의 놀라운 스턴트 기법들	golgo	2시간 전13:14	444
1175194	image '판타스틱 포 퍼스트 스텝스' 개봉 두달 남은 시... 4	NeoSun	2시간 전13:10	1063
1175193	image 김규리, 영부인 된다… [신명] 주인공 발탁 2	시작	2시간 전12:57	953
1175192	image 로제 'F1' 무비 OST 공식 뮤비 공개 1	NeoSun	3시간 전12:39	671
1175191	image 네 얼굴로는 울 수 없어 11월 개봉(일본)	GI	3시간 전12:29	471
1175190	image <드래곤 길들이기>의 각양각색 드래곤들 2	넷플마니아	3시간 전12:09	699
1175189	image 왕가위 '블라썸즈' 18개월만에 MUBI가 국제배급 확보	NeoSun	4시간 전11:45	514
1175188	image 수지 게스 25SS 컬렉션 화보 #1 (8700X)	NeoSun	4시간 전11:38	559
1175187	image 한소희, 최민식과 '인턴' 리메이크 앤 해서웨이 ... 7	NeoSun	4시간 전11:25	2113
1175186	image <썬더볼츠*> 삭제된 엘레나 분노 장면과 ‘다른 태스크... 1	카란	4시간 전11:24	1542
1175185	image 엘라 퍼넬, 월튼 고긴스 '폴아웃' 시즌2 촬영 종... 1	NeoSun	4시간 전11:22	486
1175184	image 정말로 <미션 임파서블: 파이널 레코닝>이 시리즈 최... 5	카란	4시간 전11:10	2314
1175183	image 로제가 참여한 <F1 더 무비> OST 'MESSY' ... 1	NeoSun	4시간 전11:05	672
1175182	image 파이널 레코닝 북미 5월23일 개봉 티져포스터	전단메니아	4시간 전10:58	629
1175181	normal [로데오] [아마데우스] [브릭레이어] 시사회 신청하세요 2	익무노예	5시간 전10:38	690
1175180	image [브릭레이어] 시사회에 초대합니다. 8	익무노예	5시간 전10:36	525
1175179	image [아마데우스 오리지널 리마스터링] 시사회에 초대합니다. 6	익무노예	5시간 전10:33	590
1175178	image '드래곤 길들이기' 실사판 해외극장 팝콘버킷&amp...	NeoSun	5시간 전10:30	452
1175177	normal [케이 넘버] 시사회 당첨자입니다. 1	익무노예	5시간 전10:27	400
1175176	image '존 윅' 메이킹 다큐 '윅 이즈 페인' ... 1	NeoSun	5시간 전10:25	482
1175175	image 브루노 마즈가 올린 '릴로 앤 스티치' 실사판 OST...	NeoSun	5시간 전10:16	410
1175174	image <컨저링: 마지막 의식> 해외 포스터	뚠뚠는개미	5시간 전10:07	564
1175173	image [불금호러 No.81] 시체가 들려주는 세 가지 공포 - 보디 백 4	다크맨	6시간 전09:55	761
1175172	image 제레미 레너가 밝힌 '호크아이' 시즌2 디테일 몇... 5	NeoSun	6시간 전09:53	819
1175171	image '썬더볼츠' 공동각본가가 공개한 폐기된 플롯 아... 3	NeoSun	6시간 전09:40	941

번호

제목

글쓴이

날짜

조회 수

공지

[로데오] [아마데우스] [브릭레이어] 시사회 신청하세요 2