스타워즈 삼부작 오리지날 버전 vs CG수정 버전

미국에서는 스타워즈가 디즈니로 넘어갔으니 오리지날 버전이 블루레이로 출시될지도 모른다는 소문이 돈다고 하네요.

미국에선 2004년 디비디에 과거 LD로 출시했던 오리지날 버전을 전혀 리마스터하지 않고 레터박스 포멧으로 해서 보너스 디스크로 넣어서 출시했습니다. 뭐 당연히 화면은 자글자글하고 좌우로도 검정바가 있습니다. 완전 안습이죠. 그래도 현재까지는 오리지날을 소유할수있는 유일한 디비디였습니다.

정말 블루레이도 오리지날 버전이 발매될지 안될지 모르지만 미국 Screen rant라는 사이트에서 CG로 수정된 버전의 장점과 단점을 꼽았습니다.

장점

1. 전반적인 특수효과의 발전

이외에도 데스스타의 폭발등등 여러 장면이 더 좋아졌습니다.

2. 영어를 외계어로 교체

당연히 영어보다는 스타워즈 세계의 외계언어로 표기된게 더 그럴싸하죠.

3. 루크의 친구 빅스 장면 증가 (솔직히 장점인지 잘 모르겠네요.)

4. 제국의 역습에서 황제 장면을 이언 맥디어미드로 교체

왼쪽이 본래 황제로 나왔는데 배우도 아니고 메이크업 아티스트 릭 베이커의 아내가 분장한거라고 하네요...;;; 목소리는 다른 남자배우가 더빙하구요. 요건 확실히 수정된게 좋지요.

5. 구름도시의 전경

이것도 뭐 그리 중요하다고 생각하진 않습니다만 그래도 보기엔 좋죠.

이제 단점입니다.

굳이 필요한지... 그리고 저렇게 좁은데로 어떻게 들어갈수있을지도 의문이지요.

2. 확장된 모스 아이슬리 전경

네에... 화면을 가리면서 외계생물이 지나가지요. 뭐하러 이런걸... 전반적으로 외계생물들을 과하게 많이 넣었다고 봅니다.

3. 너무 많은 스톰트루퍼

약간의 개그장면인데 그래도 본래 장면은 재밌게 넘길수있지만 아래처럼 많으면 어떻게 도망을 치나요...;;;

이건 호불호의 문제 같네요. 이전처럼 살짝 나오는걸 좋아할수도 있고 수정된거처럼 전신이 나오는걸 좋아할수도 있죠.

5. 다스 베이더 다시한번 Nooo!! 라고 말하다

황제를 던지기 전에 본래는 베이더는 황제와 루크를 보기만 합니다만 수정된거에선 No라고 말하고 황제를 잡죠. 저도 목소리 없는게 좋습니다.

이제 최악의 수정들입니다. ㅎ

스타워즈 팬들에게 논란을 일으킨 장면이죠. 오리지날에서는 한솔로가 그냥 먼저 쏩니다. 루카스가 그게 맘에 안든다고 그리도가 먼저 쏘는걸로 수정했지요. 그리고는 논란이 일자 다시 수정하고 수정해서 점점 거의 동시에 쏘는걸로 나옵니다. 뭐하러 이런 일을 벌리는지...

2. 에피소드4에 나오는 자바 더 헛

루카스가 애초부터 생각이 있던 장면이니 욕심내는건 이해가 가지만 그다지 꼭 필요한지 모르겠는 장면이네요. 이 장면도 호불호가 있지 않을까 싶네요.

3. 자바 성에서 노래하는 외계인들

그냥 있던 외계인으로는 성에 안찼는지 더 많은 외계인들이 등장해서 노래하고 춤춥니다. 정말 불필요하며 다른 외계인들과 질감도 너무 달라서 어울리지도 않습니다. 다시 삭제했음 좋겠네요.

4. 눈을 깜빡이는 이워크

솔직히 알아채지도 못했는데 이런게 있었네요. 뭐 그러거나 말거나 싶네요. ㅎㅎ;;

5. 마지막이고 최악의 장면입니다. 헤이든 크리스텐슨의 등장...

제일 많은 논란을 낳았고 많은 팬들이 반대하는 장면이 아닐까 싶네요. 저도 정말 싫고 이 장면 하나때문에도 오리지날 버전을 소유하고 싶네요. 누구는 오비완도 이완 맥그리거로 하지 그랬냐고 비아냥하고 여기저기서 패로디하기도 하죠. 이거 하나만으로도 루카스가 욕 엄청 먹었을겁니다.

여러분들은 어떠신가요? 저는 대체로 동의합니다. 그리고 전체적으로 CG외계생물들이 화면에 어울리지 못하고 들뜹니다. 원래 나오는 외계생물들이 분장과 인형인지라 질감에서 차이가 너무 납니다. 전체적으로 과유불급이라는 말이 딱 맞는 경우라고 봅니다. 여러분들은 어떻게 생각하시나요??

저는 깨어난 포스 보기전에 오랫만에 2004년 디비디로 오리지날 버전의 삼부작을 보고 갈까 싶네요.