'곰돌이 푸: 피와 꿀 2' 로튼토마토 리뷰 추가 번역

https://www.rottentomatoes.com/m/winnie_the_pooh_blood_and_honey_2

대충 분위기가 전편(역대 최악 수준)보다는 나아졌지만, 그래도 좋다고는 할 수 없는 수준이다... 인 듯합니다.^^

녹색은 썩은 토마토, 오역 있을 수 있습니다.

잭 포프 - Zach Pope Reviews
<피와 꿀 2>는 *실제로 무슨 일이 벌어지고 있는지 볼 수 있고, 크리쳐 디자인이 이번에는 훌륭하게 나오면서 재밌는 살인 장면들이 있지만... 그저 한숨 쉬며 ‘그건 괜찮았어.’라고 생각하며 극장을 나왔다. 1편보다는 낫지만, 여전히 좋은 영화는 아니다. C-
(*1편은 조명이 엉망이라서 잘 안 보이는 장면들이 있음)

마이클 긴골드 - Rue Morgue Magazine
이런 영화들이 망치는 내 어린 시절의 유일한 추억은, 저예산 기회주의자들 말고 진정한 감독들이 만든 독립 공포영화를 보면서 보냈던 시간들이다.

코디 리치 - Cody Leach (YouTube)
<피와 꿀 2>는 모든 면에서 개선되었지만 여전히 나를 사로잡기에는 좀 부족하다. 더 나은 스토리, 더 나은 살인 장면, 잘 디자인되고 재미있는 괴물들이 장점이다. (하지만) 이런 엉뚱한 컨셉에 비해 톤이 너무 심각하다. 2.25/5

아담 올링거 - Adam Does Movies (YouTube)
<곰돌이 푸: 피와 꿀 2>는 전작에 비해 눈에 띄게 개선되었다(그보다 더 나빠질 수는 없다고 생각하지만). 하지만 그래도 여전히 나쁜 영화다. 1편 만큼 나쁘진 않더라도.

맷 도나토 - IGN Movies
<곰돌이 푸: 피와 꿀 2>는 <테리파이어 2>의 접근 방식을 취하여, 화려한 슬래셔 폭력에 대한 터무니없는 헌신을 보여준다. 전편보다는 확실히 낫지만 그렇다고 해서 아주 좋은 건 아니다. 6/10

닉 섀거 - The Daily Beast
거의 모든 면에서 전편보다 더 투자한 속편, 하지만 그 어느 것도 좋지 못했다. 

댄 머렐 - Dan Murrell Reviews
돈으로 많은 피를 뿌리고 특수 분장을 할 수 있지만 상상력까지 살 수는 없다. 일확천금을 노린 사기극 같은 영화. 2/10

그랜트 허먼스 - Screen Rant
<곰돌이 푸: 피와 꿀 2>는 전작과 같은 문제점들을 갖고 있지만, 그럼에도 전작에 비해 크게 개선되었다. 3/5

네이트 아담스 - The Only Critic
프로덕션 디자인과 내러티브 측면에서 약간의 개선으로 인한 과장 광고 혹은 입소문은, 상영 시간 전에 술 사러 가기 전에 잠깐 흥할 뿐, 곧 사라질 것이다. C

오웬 글레이버먼 - Variety
<피와 꿀 2>에 더 많은 것이 있을 수도 있지만, 장난은 그만 하자. 대부분 개판이다.

크리스 조이스 - Movies and Munchies (YouTube)
2편이 1편의 설정들을 바꾸긴 했지만, 1, 2편은 같이 연계되면서 엄청난 양의 유혈과 사지 절단 속에서 피범벅, 야만성, 감정을 전달하는 폭력적으로 비인간적인 풍경을 구축한다. 3.5/5

브라이언 온도르프 - Blu-ray.com
극도로 지루하고, 연기가 끔찍하며, 각본이 형편없는 이 속편은 전작과 별 차이가 없다. D-

폴 레 - Bloody Disgusting
단점이 있지만 유쾌한 이 속편은 비록 그 기대치가 낮았더라도 대부분의 측면에서 전작을 능가한다. 2.5

안톤 비텔 – SciFiNow
기괴하고 꺼림칙하고 우스꽝스러운... 1편보다 상당히 개선된 영화로, 잃어버리고 상처받은 어린 시절이 항상 그 중심에 있으며 트라우마도 결코 사라지지 않는다.

앤서니 오코너 - FILMINK (Australia)
...느끼한 십대 타깃 공포영화 광팬, 혹은 그런 영화들을 너무 봐서 지겨워진 약쟁이들이라면 아마 한두 번쯤 웃을 수 있을 것이다.

크리스 파커 - 3C Films (Youtube)
이 속편은 어처구니없게 만들었을 뿐만 아니라 신화를 재밌는 방식으로 확장함으로써 전편보다 대폭 개선되었다. 이 미친 시네마틱 유니버스가 어디로 향할지 정말 궁금하다.

메리 베스 맥앤드류스 - Dread Central
<곰돌이 푸: 피와 꿀 2>는 전편에 비해 크게 개선된 작품으로 과장되고 괴상하지만, 아쉽게도 좀 가식적인 구석이 있다. 3/5