장화신은 고양이2 더빙판은 어떤가요?

토루크막토 2023.01.04. 21:57

3394 0 4

제가 담주 일요일에 더빙판으로 예매를 해놔서요

토루크막토

14 Lv. 17958/20250P

양찬호

신고공유스크랩

댓글 쓰기

추천+댓글을 달면 포인트가 더 올라갑니다
정치,종교 관련 언급 절대 금지입니다
상대방의 의견에 반박, 비아냥, 조롱 금지입니다
영화는 개인의 취향이니, 상대방의 취향을 존중하세요
자세한 익무 규칙은 여길 클릭하세요

1등

도르

오늘 메가박스 다녀왔습니다. 알아듣는 데 어려움은 없었고 재미났는데, 다만 잠시 원어로 노래를 하는 부분에선 해석이 따로 자막으로 나오지 않는 것 같았어요.

22:03

23.01.04.

토루크막토 작성자

도르

최석필의 고양이 연기는 어땠어요?

22:09

23.01.04.

2등

내일슈퍼

자막판은 일단 장화신은 고양이의 종횡무진 맹활약을 지켜봤네요.꿀잼이고 목소리연기가 기가 막힙니다.더빙도 기대가됩니다.

22:36

23.01.04.

3등

나뭇잎달

더빙 아주아주 잘됐어요 어색한 부분 없었어요! 특히 곰가족의 말투가 어미에 -ㅇ 을 붙이는데 오글거리거나 과한 느낌없이 귀엽더라구요 ㅎㅎ

23:06

23.01.04.

권한이 없습니다. 로그인

"님의 댓글"

이 댓글을 신고하시겠습니까?

댓글 삭제

번호	제목	글쓴이	날짜	조회 수
공지	[아마데우스][브릭레이어][분리수거] 시사회 신청하세요 2	익무노예	6일 전10:38	7474
HOT	미션임파서블 파이널 레코딩 보고 스포 있음 4	하늘위로	1시간 전12:29	471
HOT	(내용 언급) <썬더볼츠> 실험용 마스코트, 본편 재... 1	카란	2시간 전11:32	529
HOT	노스포) 미션임파서블 파이널 레코닝 시사회로 보고 온 초장... 24	갓두조	7시간 전05:48	3995
HOT	[넷플릭스] '아키라', '광장', '... 1	deskiya	2시간 전11:21	647
HOT	제레미 레너, <나이브스 아웃> 신작에 대해 “마블 영... 3	카란	2시간 전11:07	811
HOT	'미션 임파서블: 파이널 레코닝' 로튼 리뷰 번역(... 6	golgo	4시간 전09:09	2078
HOT	실베스타 스탤론 클리프행어 재개봉 4K 리마스터 포스터 3	호러블맨	3시간 전10:07	494
HOT	'슈퍼맨' 새 예고편에서 수정된 장면 8	golgo	3시간 전10:27	1455
HOT	[미션 임파서블 파이널 레코닝] 국내 언론사 리뷰 모음 2	시작	3시간 전10:02	863
HOT	명탐정코난 28번째 극장판 국내 개봉 예정 4	호러블맨	3시간 전09:58	448
HOT	'미션임파서블 파이널레코닝' 칸영화제 시사후 5... 9	NeoSun	4시간 전09:18	1453
HOT	영화 미션임파서블 파이널 레코닝의 토끼발에 대한 저의 생각.. 8	jokerjack	4시간 전08:47	2494
HOT	'헝거게임즈 선라이즈 온더 리핑' 마야 호크, 릴... 2	NeoSun	4시간 전08:57	509
HOT	덴젤 워싱턴-로버트 패틴슨-데이지 에드거 존스,범죄 스릴러... 2	Tulee	5시간 전08:13	494
HOT	파과 필사노트 1	진지미	4시간 전08:39	407
HOT	밀라 요보비치,액션 스릴러 <프로텍터> 첫 이미지 공개 3	Tulee	5시간 전07:49	891
HOT	매즈 미켈슨,액션 스릴러 <시리우스> 출연 1	Tulee	5시간 전07:49	564
HOT	사무엘 L.잭슨-에바 그린-마리아 페드라자,스릴러 <저스... 2	Tulee	5시간 전07:48	430
HOT	‘머티리얼리스트‘ 뉴 인터내셔널 포스터 1	NeoSun	7시간 전06:31	765
HOT	‘미션임파서블 파이널레코닝’ 첫로튼 88% 4	NeoSun	7시간 전06:27	2113

1175844	image '미션임파서블 파이널레코닝' 칸영화제 기립박수 ...	NeoSun	9분 전13:23	69
1175843	image '클리프행어 리마스터드' 보도스틸 1	NeoSun	23분 전13:09	133
1175842	image <바람계곡의 나우시카> 25년 만에 6월 극장 대개봉 4	NeoSun	32분 전13:00	163
1175841	normal 미션임파서블 파이널 레코딩 보고 스포 있음 4	하늘위로	1시간 전12:29	471
1175840	image 스포 썬더볼츠)게임에서 만큼은… 1	울프맨	1시간 전12:27	202
1175839	image <스머프> 2차 포스터 공개 1	넷플마니아	1시간 전12:15	270
1175838	normal 월드타워 롯데시네마 돌비 궁금 1	도미닉7	1시간 전11:57	210
1175837	image '미션임파서블 파이널레코닝' 스크린X 데모영상	NeoSun	1시간 전11:43	273
1175836	image 한소희 팬미팅 월드투어 포스터 / 나비 응원봉 프로토타입	NeoSun	1시간 전11:42	252
1175835	image (내용 언급) <썬더볼츠> 실험용 마스코트, 본편 재... 1	카란	2시간 전11:32	529
1175834	image '미션임파서블 파이널레코닝' 96리뷰 로튼 후레쉬...	NeoSun	2시간 전11:31	462
1175833	image 신세경 & 방탄소년단 진 뮤비 ‘Don’t Say You Love Me‘ ...	NeoSun	2시간 전11:26	243
1175832	image 스칼렛 요한슨 베니티페어 이탈리아 5월호 / 데드라인 5월호...	NeoSun	2시간 전11:26	209
1175831	image '헬레이저 2' 아역이셨던 분 얼마전 생일 2	golgo	2시간 전11:25	414
1175830	image [넷플릭스] '아키라', '광장', '... 1	deskiya	2시간 전11:21	647
1175829	image <하이파이브> 박진영(GOT7) 스틸	넷플마니아	2시간 전11:16	300
1175828	image 2025 칸 영화제 디카프리오, 타란티노, 드니로 기념 사진 6	시작	2시간 전11:15	448
1175827	image 30년 전 SF 거장들의 만남 3	golgo	2시간 전11:14	373
1175826	image 제레미 레너, <나이브스 아웃> 신작에 대해 “마블 영... 3	카란	2시간 전11:07	811
1175825	image 픽사 '엘리오' 뉴 스틸들	NeoSun	2시간 전11:02	218
1175824	image 김다미 손석구 디즈니플러스 오리지널 시리즈 '나인 퍼...	NeoSun	2시간 전11:00	346
1175823	image 나를 모르는 그녀의 세계에서 미키 타카히로 감독 내한 일정 2	덕쿠	3시간 전10:29	243
1175822	image 넷플릭스 '광장' 스틸들	NeoSun	3시간 전10:27	391
1175821	image '슈퍼맨' 새 예고편에서 수정된 장면 8	golgo	3시간 전10:27	1455
1175820	image <미션 임파서블: 파이널 레코닝> 비하인드 스틸들 - ...	NeoSun	3시간 전10:24	282
1175819	image '수퍼맨' 뉴 트레일러 기사	NeoSun	3시간 전10:24	346
1175818	normal 32년 전의 미친 비행기 스턴트 장면 2	golgo	3시간 전10:22	577
1175817	image '클리프행어' 4K 리마스터 6월 재개봉, 포스터와 ... 4	golgo	3시간 전10:09	464
1175816	image 실베스타 스탤론 클리프행어 재개봉 4K 리마스터 포스터 3	호러블맨	3시간 전10:07	494
1175815	normal [미션 임파서블 파이널 레코닝] 국내 언론사 리뷰 모음 2	시작	3시간 전10:02	863
1175814	image 명탐정코난 28번째 극장판 국내 개봉 예정 4	호러블맨	3시간 전09:58	448
1175813	image 웨스 앤더슨 감독 '페니키안 스킴' 새 포스터	golgo	3시간 전09:41	475
1175812	image '미션임파서블 파이널레코닝' 칸영화제 시사후 5... 9	NeoSun	4시간 전09:18	1453
1175811	image 제임스 건 '슈퍼맨' 아직 안티가 꽤 있네요. 9	golgo	4시간 전09:17	987
1175810	image '미션 임파서블: 파이널 레코닝' 로튼 리뷰 번역(... 6	golgo	4시간 전09:09	2078

번호

제목

글쓴이

날짜

조회 수

공지

[아마데우스][브릭레이어][분리수거] 시사회 신청하세요 2