• 다크모드
  • 목록
  • 아래로
  • 위로
  • 댓글 10
  • 쓰기
  • 검색

칸 황금종려상 '트라이앵글 오브 새드니스' 로튼토마토 평가들

golgo golgo
3920 4 10

010.JPG

 

 

올해 칸국제영화제에서 <헤어질 결심> 등을 제치고 황금종려상을 수상한 <트라이앵글 오브 새드니스>(슬픔의 삼각형)

로튼토마토 평가 중에서 탑크리틱만 옮겨봤습니다. 녹색이 썩은 토마토, 오역 있을 수 있습니다.

 

https://www.rottentomatoes.com/m/triangle_of_sadness

 

 

키스 왓슨 - Slant Magazine
각본가이자 감독 루벤 외스틀룬드의 비관주의는 결국 영화를 자기 부정적인 막다른 길로 이끈다. 2/4


앨리사 - Vox
자주 역겹고, 공성추처럼 둔중하며, 그리고 대단히 2022년스럽다.


로버트 다니엘스 - RogerEbert.com

외스틀룬드의 시각적 통찰력에는 의심의 여지가 없다. 카메라의 움직임과 촬영술이 당신을 웃음 가스로 뒤덮는다. 그럼에도 불구하고 외스틀룬드가 ‘부자들은 나쁘다’라는 말 외에 무엇을 더 말하고 싶은지 확신할 수가 없다.


소피 몽스 카우프만 - Hyperallergic
이 영화는 극도의 부와 권력을 향해 몸짓하며 “그건 옳지 않아”라고 말하는 것 외에 아무런 정치사상도 없고, 또 냉소적으로 제시하는 영화의 패러다임에 대한 대안도 없다.


라파엘 에이브러햄 - Financial Times
명백한 것들 사이에 미묘하고 작은 개그들이 흩어져 있다. 하지만 전체적으로 풍자는 마구잡이식이다 3/5


슈브라 굽타 - The Indian Express
<트라이앵글 오브 새드니스>은 더 높은 수준으로 올라섰고, 공평하게 입찰해 대박을 터트렸다. 


Philip De Semlyen - Time Out
루벤 외스틀룬드는 패럴리 형제의 방식으로, 부뉴엘(영화의 캐릭터)처럼 행동하는 슈퍼 갑부들을 쓰러트렸다. 


이아나 머레이 - London Evening Standard
이 영화에서 계급에 대한 묘사의 주된 목적은 미묘함이 아니다. 그리고 그렇기 때문에 지독한 야유가 된다. 4/5


찰스 브라메스코 - The Playlist
과거에 외스틀룬드는 충실한 화두를 전달하는데 능숙했다. 하지만 이 영화에서 그는 자신의 작품을 혹독하게 비판하는 비평가들에게 잘 보이려 했는지, 패러디 작가라기보다 자기 자신을 더 패러디하고 있다. C-


한나 스트롱 - Little White Lies
분명 즐거운 관람이었지만, <포스 마쥬어>나 <더 스퀘어>만큼 잘 나오진 않았다.


벤 크롤 - TheWrap
더부룩함과 가벼움을 동시에 느끼게 하면서, 온 세상이 다 시장이라는 기민하지만 제한된 논제를 펼친다. 그리고 테이프를 다시 감은 뒤 그것을 반복한다.


리처드 로슨 - Vanity Fair
이 영화가 꼭 공정한 영화일 필요는 없다... 다만 좀 더 신중하게 논쟁거리를 만들었다면, 그리고 너무 급하게 유치한 비웃음으로 마무리하지 않았다면 좋았을 것이다.


데이빗 얼리치 – indieWire
돌리 드 레온의 대담하고 가슴 저린 연기가 없었다면, 이 영화는 외스틀룬드의 이전 작품들에서 그토록 생기를 불어넣었던 육체적 불편함을 제대로 느끼지 못했을 것이다. C+


조나단 롬니 - Screen International
과도한 자본주의에 대한 다소 고된 접근


피터 브래드쇼 – Guardian
거칠고 진부하며, 정말로 웃기는 장면이 당황스러울 정도로 부족하다. 2/5


로비 콜린 - Daily Telegraph (UK)
상냥한 할머니가 수류탄이 갑판에 굴러 떨어져와서 자기 발밑에 멈춘 걸 보고는, 남편에게 “여보, 이거 우리 거야?”라고 말하는 영화를 거부하기는 힘들다. 5/5


데이빗 루니 - Hollywood Reporter
계급과 지위에 대한 무딘 풍자가 실망스럽다.


피터 디브루지 - Variety
외스틀룬드는 당신을 웃기면서 동시에 생각하게 만든다.
 

golgo golgo
89 Lv. 3822254/4000000P


익스트림무비 스탭
영화, 영상물 번역 / 블루레이, DVD 제작
영화 관련 보도자료 환영합니다 email: cbtblue@naver.com

신고공유스크랩

추천인 4


  • 엄마손
  • 은비녀
    은비녀
  • KimMin
    KimMin

  • 마이네임

댓글 10

댓글 쓰기
추천+댓글을 달면 포인트가 더 올라갑니다
정치,종교 관련 언급 절대 금지입니다
상대방의 의견에 반박, 비아냥, 조롱 금지입니다
영화는 개인의 취향이니, 상대방의 취향을 존중하세요
자세한 익무 규칙은 여길 클릭하세요
profile image
golgo 작성자
마이네임

생각보다 반응들이 썩 좋지가 않네요.

17:46
22.09.18.
profile image
golgo 작성자
스피예트
취향이 상당히 갈릴 것 같아요
18:26
22.09.18.
profile image 3등
상징적인 비판보다는 직설적이고 단순하지만 날카로운 풍자가 많다보니 호불호가 좀 갈릴거 같긴 하더라구요. 저는 좋게 본 쪽이네요.
19:37
22.09.18.
profile image
golgo 작성자
네버랜드
말씀하신 쪽으로 기대하고 봐야겠네요.
19:43
22.09.18.
더스퀘어가 워낙 괜찮아서 기대하고 있었는데 평이;;
11:37
22.09.19.
profile image
golgo 작성자
선댄스
그래도 황종상 영화니 뭔가 있을 수도 있죠.
11:42
22.09.19.
권한이 없습니다. 로그인
에디터 모드

신고

"님의 댓글"

이 댓글을 신고하시겠습니까?

댓글 삭제

"님의 댓글"

이 댓글을 삭제하시겠습니까?

공유

퍼머링크
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
HOT 2022년 9월 28일 국내 박스오피스 1 golgo golgo 7시간 전00:01 1031
HOT 블레이드 러너를 다시 꺼내봤습니다. 4 인더존 7시간 전23:41 691
HOT '암스테르담' 로튼 리뷰들 우리말로 옮겨봤습니다만... 2 golgo golgo 7시간 전23:23 890
HOT 예의바른 태리야끼 모음 3 NeoSun NeoSun 8시간 전22:32 849
HOT [암스테르담] 로튼지수 3 kimyoung12 8시간 전22:26 1506
HOT 정호연 미국 타임지 ‘넥스트 100인’ 선정 2 카란 카란 8시간 전22:08 892
HOT 정직한 후보2 아트카드 수령했습니다 2 카스미팬S 9시간 전21:54 1086
HOT <인생은 아름다워>를 보고 9 폴아트레이드 9시간 전21:43 1958
HOT ‘데드풀 3’ 설명해주는 라이언 레이놀즈 & 휴 잭맨 1 NeoSun NeoSun 9시간 전21:42 1634
HOT 중국 애니메이션 100년 축하 포스터들 5 손별이 손별이 9시간 전21:38 660
HOT 노스페라투 (1922) 본편, 각본, A.I. 컬러판 무료 공개 중 2 그레이트박 그레이트박 9시간 전21:31 500
HOT [스파이 패밀리] 2쿨 OP 영상 4 카란 카란 9시간 전21:11 514
HOT [개봉] 엘비스 블루레이 (스틸북 한정판) 9 가넷레드 가넷레드 10시간 전20:34 604
HOT 김민재 "'범죄도시' 3·4편 연달아 촬영..마동석과 형사 ... 7 시작 시작 10시간 전20:23 2955
HOT 인생은 아름다워 후기 [스포 있어요] 3 ranxiu427 ranxiu427 11시간 전19:42 942
HOT 스티븐 킹 '스마일' 호평 8 golgo golgo 11시간 전19:11 1778
HOT 강변cgv굿즈현황(19:10) 4 라잇큐 라잇큐 11시간 전19:11 626
HOT '포레스트 검프' 제작팀의 새로운 프로젝트 2 golgo golgo 12시간 전18:57 848
1056240
image
donnie donnie 4시간 전02:19 376
1056239
image
해가뜬다용가리 해가뜬다용가리 5시간 전01:13 306
1056238
image
해가뜬다용가리 해가뜬다용가리 5시간 전01:08 408
1056237
image
손별이 손별이 6시간 전00:44 537
1056236
image
손별이 손별이 6시간 전00:24 174
1056235
image
손별이 손별이 6시간 전00:20 214
1056234
normal
하하동자 6시간 전00:08 733
1056233
normal
케이시 케이시 7시간 전00:05 696
1056232
image
손별이 손별이 7시간 전00:04 346
1056231
image
golgo golgo 7시간 전00:01 1031
1056230
normal
인더존 7시간 전23:41 691
1056229
image
선우 선우 7시간 전23:27 920
1056228
image
golgo golgo 7시간 전23:23 890
1056227
image
hera7067 hera7067 7시간 전23:21 195
1056226
normal
himurock 8시간 전22:46 174
1056225
image
hera7067 hera7067 8시간 전22:35 299
1056224
image
NeoSun NeoSun 8시간 전22:33 1092
1056223
normal
호릉 8시간 전22:33 196
1056222
image
NeoSun NeoSun 8시간 전22:32 849
1056221
image
hera7067 hera7067 8시간 전22:31 86
1056220
image
NeoSun NeoSun 8시간 전22:30 316
1056219
image
kimyoung12 8시간 전22:26 1506
1056218
image
NeoSun NeoSun 8시간 전22:21 746
1056217
image
카란 카란 8시간 전22:08 892
1056216
image
카스미팬S 9시간 전21:54 1086
1056215
normal
폴아트레이드 9시간 전21:43 1958
1056214
image
NeoSun NeoSun 9시간 전21:42 1634
1056213
image
손별이 손별이 9시간 전21:38 660
1056212
normal
그레이트박 그레이트박 9시간 전21:31 500
1056211
image
golgo golgo 9시간 전21:20 392
1056210
normal
카란 카란 9시간 전21:11 514
1056209
image
NeoSun NeoSun 9시간 전21:10 382
1056208
image
NeoSun NeoSun 10시간 전21:05 766
1056207
normal
totalrecall 10시간 전21:03 391
1056206
image
넷플마니아 넷플마니아 10시간 전20:57 392