[웨스트 사이드 스토리 OST] #넘버 한영가사 정리

 최근에 [웨스트 사이드 스토리]에 빠져

넘버를 하나씩 번역해서 유튜브에 업로드하고 있었는데,

바로 오늘, 마지막 곡까지 다 완성했습니다!

 그래서 [웨스트 사이드 스토리] 넘버들을 차례대로 정리해 보려고 합니다.

(16살 영어 실력으로 조금 미숙한 부분이 있다는 점 미리 죄송합니다!)

1. 한 번 제트는 영원한 제트, JET SONG

2. 뭔가 좋은 일이 일어날 것만 같아, SOMETHING'S COMING

3. 크게 말하면 노래가, 속삭이면 기도가 되네, MARIA

4. 사랑이 시작된 오늘 밤, TONIGHT (BALCONY SCENE)

5. 난 미국이 좋아 VS 산후안으로 돌아갈래, AMERICA

6. 저희는 어떡해야 하는 거죠? GEE, OFFICER KRUPKE

7. 맞잡은 손과 하나 된 마음 - ONE HAND, ONE HEART

8.  조용히 살면 곱게 죽을 수 있어, COOL

9. 저마다 다를 오늘 밤 / 어쩌면 같을 오늘 밤,  TONIGHT (QUINTENT)

10. 근사한 남자에게 사랑받고 있으니, I FEEL PRETTY

11. 어딘가 우릴 위한 곳이, SOMEWHERE

12. 사랑 앞에서 옳고 그름이 사라져, A BOY LIKE THAT / I HAVE A LOVE

가사 번역: 극장가자 (YOUTUBE - SAM TV 영화음악드라마저장소)

너무 좋아하게 된 영화라 영상을 제작해 봤는데

이렇게 정리해보니 2주간의 고생이 뿌듯해지네요! 😆

지금이 너무 늦은 시간인데...

긴 글 읽어주셔서 너무 감사드리고

항상 건강하세요!