• 다크모드
  • 목록
  • 아래로
  • 위로
  • 댓글 6
  • 쓰기
  • 검색

김종관 감독 [조제] 관람한 일본 유명인들의 후기

호다루카
21535 12 6

movie_image.jpg

 

일본에서 오는 29일 개봉하는 김종관 감독 [조제] 를 관람한 일본 유명인들의 후기를 번역해 봤습니다. 

 

 

우가키 미사토 프리랜서 아나운서

자연광으로 채색된 아름다운 영상으로 이야기되는 분명 존재했던 사랑의 시작과 그 끝. 비록 영원하진 않더라도 그 추억을 꼭 안고 살아갈 수 있다. 그런 만남이 인생에는 있다. 깊고 애절하며 고요한 여운에 가슴이 서서히 따뜻해지는 것을 느꼈다.

 

타마시로 티나 배우 <용과 주근깨 공주>

거짓말이 끼어들 틈도 없을 정도로 믿을 수 밖에 없었던 날이 있었다.  그러자 어떤 세상이든지 모두 긍정해 주었다. 그림 속에 어둠과 빛이 동시에 그려져 있어 빨강과 노랑과 파랑, 그 밖에도 많은 색들이 모여 검게 되어 있다라고 누군가가 말한 얘기가 문득 생각났습니다. 젊었을 때 몰랐어야 했다고 느꼈던 일도 언젠가 기억으로 도와주고, 꼭 그했으면 좋겠다고 생각합니다.

 

하나자와 카나 성우 <언어의 정원>

행복을 느낀 뒤에 밀려오는 두려움. 이것은 한순간의 것일지도 모른다는 까칠한 마음이 조제를 통해 되살아났습니다. 조제와 영석의 그 무엇과도 바꿀 수 없는 아름다운 시간을 계속 보고 싶었습니다.

 

마키 히로치 만화가 <언젠가 티파니에서 아침을>

조용하고 아름답게 되살아난 조제. 길가에서 울음을 터뜨리는 일도 혼자서 휠체어를 당당하게 굴리는 보여주지도 않는 두 사람의 영원을 다시 한번 믿고 싶어진다.

 

마노 에리나 배우 <언덕길의 아폴론> <블리치>

갑자기 만난 두 사람이 서로 이끌려 상대를 알면 알수록 가까워지고 싶어지는 마음과 알면 알수록 내 마음에 뚜껑을 덮고 멀어지려는 생각은 모두 공감할 수 있었습니다. 행복이란 무엇인가, 그런 것을 생각하면서 마지막은 눈물이 넘쳐 흘렀습니다.

 

미요시 아야카 배우 <아리스 인 보더랜드>

천천히 흘러가는 사계절의 사실적인 시간. 그와는 달리 심장이 빨리 뛰는 것처럼 바짝 좁혀지는 두 사람의 거리. 고요함 속에 뜨겁게 흐르는 눈물이 지금도 선명하게 영상으로서 내 안에 흘러 들어온다. 그런 잊지 못할 경치가 여러 개도 있는 작품이었습니다.

 

무라카미 카나코 피겨 스케이팅 선수

마음이 꽉 찼습니다. 사람은 누구나 의지 없이는 살 수 없다는 것도 다시 한 번 깨달았습니다. 하나 하나의 영상이 세세한 부분까지 멋지고, 제 자신이 상상하는 이미지를 표현한 듯한 느낌으로 마치 소설을 읽는 듯한 기분이 들었습니다.

 

 

출처 - https://natalie.mu/eiga/news/450389

신고공유스크랩

추천인 12


  • miniRUA
  • MyLayla
    MyLayla
  • 스타니~^^v
    스타니~^^v

  • peacherry

  • 조도루
  • golgo
    golgo
  • 민초마카롱
    민초마카롱

  • 키노81

댓글 6

댓글 쓰기
추천+댓글을 달면 포인트가 더 올라갑니다
정치,종교 관련 언급 절대 금지입니다
상대방의 의견에 반박, 비아냥, 조롱 금지입니다
영화는 개인의 취향이니, 상대방의 취향을 존중하세요
자세한 익무 규칙은 여길 클릭하세요
profile image 1등
일본 유명인들은 후기도 참 시적으로 쓰는 것 같네요.
13:56
21.10.22.
2등
조제 정말 괜찮게 본 영화엿어요 ㅎ
14:18
21.10.22.
3등

저도 이 영화 의외로 되게 재밌게 봤어요. ☺ 영화에서 조제가 계속 '당근이지'란 말을 자주 쓰길래 의아했는데 알고보니 그게 영석이랑 가까워지는 계기가 됐던 씬을 삭제한거더라구여~ 그 씬 좋았는데 감독님은 왜 삭제하신건지 ㅠㅠ

14:33
21.10.22.
profile image
조제는 리메리크임에도 원작과 또 다른 보는 멋이 있는 영화였어요.
14:42
21.10.22.
profile image

전 다르게 봤네요. 이 리메이크가 너무 어둡고 우울해서 이누도 잇신 감독의 밝지만 우울한 연출과 쿠루리 음악이 있는 작품만 기억하고 싶다는 생각을 했었습니다. 원작은 맛있고 깔끔한 가정식 먹는 걸 보는 것도 참 좋았는데 리메이크 쪽은...그런 부분이 가장 아쉬웠습니다.

16:00
21.10.22.
권한이 없습니다. 로그인
에디터 모드

신고

"님의 댓글"

이 댓글을 신고하시겠습니까?

댓글 삭제

"님의 댓글"

이 댓글을 삭제하시겠습니까?

공유

퍼머링크
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 [세입자] 시사회 당첨자입니다. 익무노예 익무노예 5시간 전14:21 170
공지 [힘을 낼 시간] 시사회에 초대합니다. 3 익무노예 익무노예 18시간 전00:55 492
공지 [루프] GV 시사회에 초대합니다. 6 익무노예 익무노예 6일 전11:09 1784
HOT '더 폴' 4K 리마스터링의 흥미로운 비화 2 golgo golgo 4시간 전15:14 552
HOT <위키드> 더빙 연기자 크레딧 공개 1 넷플마니아 넷플마니아 42분 전18:55 134
HOT 디즈니 콘텐츠 쇼케이스 2024 블루카펫 e260 e260 1시간 전18:37 202
HOT 4월이 되면 그녀는 시그니처 티켓 수령했습니다 2 카스미팬S 3시간 전15:44 263
HOT '위키드' 엔딩 해설(2부와의 연결점 등) 5 golgo golgo 6시간 전13:36 1132
HOT 일본 애니 [아키라] 12월 재개봉 7 시작 시작 3시간 전15:39 994
HOT [불금호러 No.57] 인도네시아 호러의 대표주자 - 사탄의 숭배자 4 다크맨 다크맨 8시간 전11:18 667
HOT 킹덤4 대장군의 귀환 포스터 수령했습니다 2 카스미팬S 4시간 전14:44 411
HOT [위키드] “Defying Gravity” 장면 비하인드 영상 2 시작 시작 5시간 전13:55 541
HOT [대가족] 국내 언론사 리뷰 모음 - 네돈 명작, 내돈 부담작 3 시작 시작 5시간 전14:32 981
HOT 콜라이더 편집장이 올린 ‘모아나 2’ 하외이 프리미어 풍경 1 NeoSun NeoSun 5시간 전14:13 367
HOT 올해부터 메가박스에서 하고있는 배우들이 선정한 인생영화 ... 4 장은하 5시간 전14:01 909
HOT 티모시 샬라메, Variety 선정 내년 오스카 남우주연상 부문 ... 1 NeoSun NeoSun 7시간 전11:47 752
HOT 핫토이 ‘아케인‘ 징크스 1/6 스케일 피규어 2 NeoSun NeoSun 6시간 전13:36 523
HOT 히든 페이스 간단평 (초약스포) 3 왕정문 왕정문 7시간 전12:14 1632
HOT 조쉬 브롤린, 드니 빌뇌브 오스카 후보 안 오르면 연기 그만... 5 시작 시작 8시간 전11:33 1758
HOT 픽사 ‘엘리오’ 뉴 티저 트레일러 3 NeoSun NeoSun 8시간 전11:09 668
HOT <배드 가이즈 2> 1차 예고편 공개 3 넷플마니아 넷플마니아 9시간 전10:25 659
HOT 대가족 - 초간단 후기, 무대인사 영상 외 11 소설가 소설가 19시간 전00:24 2111
HOT 줄리안 무어-폴 지아매티,제시 아이젠버그 제목 미정 뮤지컬... 1 Tulee Tulee 9시간 전10:06 379
1158498
image
넷플마니아 넷플마니아 42분 전18:55 134
1158497
image
넷플마니아 넷플마니아 43분 전18:54 119
1158496
normal
심민후 58분 전18:39 192
1158495
image
e260 e260 1시간 전18:37 202
1158494
image
e260 e260 1시간 전18:36 204
1158493
image
e260 e260 1시간 전18:35 182
1158492
normal
Sonatine Sonatine 2시간 전17:21 175
1158491
file
선우 선우 2시간 전17:18 326
1158490
normal
Sonatine Sonatine 2시간 전16:58 269
1158489
image
넷플마니아 넷플마니아 3시간 전16:32 409
1158488
normal
golgo golgo 3시간 전15:54 435
1158487
normal
THXulTra 3시간 전15:44 354
1158486
image
카스미팬S 3시간 전15:44 263
1158485
image
시작 시작 3시간 전15:39 994
1158484
normal
넷플마니아 넷플마니아 4시간 전15:27 324
1158483
image
golgo golgo 4시간 전15:14 552
1158482
image
golgo golgo 4시간 전15:11 514
1158481
normal
넷플마니아 넷플마니아 4시간 전15:09 461
1158480
image
호러블맨 호러블맨 4시간 전15:04 210
1158479
image
카스미팬S 4시간 전14:44 411
1158478
image
시작 시작 4시간 전14:42 1356
1158477
image
NeoSun NeoSun 5시간 전14:37 477
1158476
image
NeoSun NeoSun 5시간 전14:34 430
1158475
normal
시작 시작 5시간 전14:32 981
1158474
normal
익무노예 익무노예 5시간 전14:21 170
1158473
image
NeoSun NeoSun 5시간 전14:13 367
1158472
normal
장은하 5시간 전14:01 909
1158471
image
호러블맨 호러블맨 5시간 전13:57 300
1158470
image
NeoSun NeoSun 5시간 전13:57 414
1158469
normal
뚠뚠는개미 5시간 전13:57 455
1158468
image
시작 시작 5시간 전13:55 541
1158467
image
NeoSun NeoSun 5시간 전13:43 331
1158466
image
golgo golgo 6시간 전13:36 1132
1158465
image
NeoSun NeoSun 6시간 전13:36 523
1158464
normal
미라이 6시간 전13:34 165