'반교: 디텐션' 제목 뜻...
golgo
8395 16 13
뭔뜻인가 궁금해서 찾아봤습니다. 중국어 + 영어 제목인데...
返校
1.동사 (방학이 끝난 뒤에) 학교로 되돌아가다.
2.동사 (방학 도중 숙제를 검사 받거나 학교 행사에 참가하기 위해) 학교에 가다.
de·ten·tion
1.(특히 유치장·교도소에서의) 구금2. (학생에 대한 벌로서) 방과 후 남게 하기
...................
우리식으로 따지면 "나머지 공부"가 되겠네요.^^
golgo
추천인 16
-
sts4416 -
가이버 -
이안커티스 -
누누 -
충정지애 -
프라임 -
셋져 -
박엔스터
댓글 13
댓글 쓰기추천+댓글을 달면 포인트가 더 올라갑니다
정치,종교 관련 언급 절대 금지입니다
상대방의 의견에 반박, 비아냥, 조롱 금지입니다
영화는 개인의 취향이니, 상대방의 취향을 존중하세요
자세한 익무 규칙은 여길 클릭하세요
정치,종교 관련 언급 절대 금지입니다
상대방의 의견에 반박, 비아냥, 조롱 금지입니다
영화는 개인의 취향이니, 상대방의 취향을 존중하세요
자세한 익무 규칙은 여길 클릭하세요
1등
19:31
20.08.03.
박엔스터
아동 학대예요. 저건 정말...
19:34
20.08.03.
2등
LOGOUT
관리자가 삭제한 댓글입니다.
19:35
20.08.03.
3등
원작 게임 스토리를 요약본으로 봤는데 어느정도 이해가 가는 제목이네요.
19:36
20.08.03.
원작이 워낙에 인상깊어서 영화는 어떻게 나올지 궁금하네요
19:43
20.08.03.
선생님과 프라이베이트 레슨을 떠올린 저는 그저 부끄러울 따름😭
19:45
20.08.03.
할리우드 영화에서 사고 친 학생들 벌준다고 할 때 '디텐션' 많이 쓰더라구요 ㅎㅎ
<쥬만지: 새로운 세계> 주인공들도 디텐션에서 만난 조합들...
<쥬만지: 새로운 세계> 주인공들도 디텐션에서 만난 조합들...
20:19
20.08.03.
'환원:디보션'도 영화화 되었으면 좋겠어요. 저는 이쪽이 훨씬 더 좋았거든요ㅎ
20:29
20.08.03.
프라임
아,이게 슬픈가족사 호러지요?.. 이거랑 1편이 자꾸 헷갈리는..
22:01
20.08.03.
이안커티스
네 맞아요 가족사 이야기. 두작품이 시리즈물은 아니고 개별 작품인데
게임 제작사가 같아서 이름이 비슷한 느낌이죠ㅎ
시진핑때문에... 지금은 구매가 불가능한 게임이 되어버렸네요 ㅠㅠ
23:54
20.08.03.
학교에 남아 공부하게 하는 벌이군요 ㅎㅎ
20:56
20.08.03.
영화 제목이 이런 이유가 있었군요!
21:37
20.08.03.
그래서 공포영화로군요ㅎㄷㄷ
00:13
20.08.04.
권한이 없습니다. 로그인
신고
"님의 댓글"
이 댓글을 신고하시겠습니까?
디텐션 뜻에서 이게 왠지 연상이 되네요 으음..