'무서운 영화 4'에 나온 '주온' 패러디
golgo
5961 8 11
간만에 생각나서 찾아봤는데.. 역시 기가 막히네요.^^
일본어(?) 장면 우리말로 옮겨봤어요.
히바치 베니하나 테리야키
(너 여기서 사니?)
나가사키 오키나와 홋카이도 요코하마
(당신 일본어는 끔찍해. 귀가 썩겠다.)
가라테 유도 스모 사무라이
(너, 귀신이니?)
닛산 혼다 미쓰비시 스바루
(그래, 살해당해서 원혼으로 떠돌아다녀)
하라키리 쓰나미 카미카제 반자이
(안됐구나. 내 인생도 처참해.)
야마하 닛산 카시오 아이와
(내가 알게 뭐야.)
미놀타 히타치 세이코 도시바
(외계인 물리치는 방법을 알려줘?)
붓다 시이타케 기모노
(맙소사! 말해줘!)
덴뿌라 스시 사시미!
(울 아빠의 심장에 답이 있어. 피를 따라가.)
후지쯔!
(기다려!)
golgo
추천인 8
-
raSpberRy -
하이데 -
셋져 -
서율
댓글 11
댓글 쓰기추천+댓글을 달면 포인트가 더 올라갑니다
정치,종교 관련 언급 절대 금지입니다
상대방의 의견에 반박, 비아냥, 조롱 금지입니다
영화는 개인의 취향이니, 상대방의 취향을 존중하세요
자세한 익무 규칙은 여길 클릭하세요
정치,종교 관련 언급 절대 금지입니다
상대방의 의견에 반박, 비아냥, 조롱 금지입니다
영화는 개인의 취향이니, 상대방의 취향을 존중하세요
자세한 익무 규칙은 여길 클릭하세요
1등
이런 일본어 난생 처음이네요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
13:24
20.07.17.
Skydance
요즘 저렇게 하면 PC하지 못하다고 욕 먹을 것 같네요.^^;
13:31
20.07.17.
2등
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
13:24
20.07.17.
3등
초등학생 때 비디오 빌려봤을 때는 저게 진짜 일본어인 줄 알았어요 ㅋㅋㅋ
13:41
20.07.17.
서율
그랬을 법 하네요.^^
13:41
20.07.17.
ㅋㅋ오묘하게 자연스럽네요.저게 우리나라 형식으로 하면 삼성,현대,두산,한화 뭐 이렇게 될텐데 ㅋㅋㅋ
13:50
20.07.17.
닢시
그런 셈이죠.^^
13:57
20.07.17.
야메테 이타이요 오겡키데스카
(세상에 이런 일본어도 있군요)
14:03
20.07.17.
코레 난다요!!!ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
14:34
20.07.17.
지금 이순간 노라조 재평가합니다 ㅋㅋㅋ
14:36
20.07.17.
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
14:57
20.07.17.
권한이 없습니다. 로그인
신고
"님의 댓글"
이 댓글을 신고하시겠습니까?
