제임스 마스덴 " 제가 [스타 트랙] 커크 선장인줄 알아요 ~! "(스테판 콜베르쇼)

HBO [웨스트 월드]에 출연중인 제임스 마덴이 촬영 세트장에서 당한 황당한 경험 언급 ~

“제가 누군가로 많이 착각들 하세요 ~ [Westworld ] 세트장에서 어느날 스텝중 한 사람이 다가와서 잠깐 할말이 있다고 하더군요 ~

  그분이 말하길 '제가 하고싶은 말은 당신이 나오는 영화들을 늘 제 아들과 봐요 ~ 제가 어릴적에 제 아버지와 코믹스도 봤고 TV로도 보고

   햇거든요 ~ 일종의 전통이었어요 ~ 이젠 제가 제 아들과 당신의 영화를 보며 저희 가족의 일부가 됏어요 ~ 그래서 고마워요 ~

   커크 선장에게 감사해요 " 

 마스덴은  이어서 “제가 크리스 파인이 아니라고 차마 말할수가 없엇어요 ~"

그러자 스테판 콜베르가 " 당신이 윌리엄 섀트너(고전 TV 시리즈의 커크 선장 역) 인줄 안거 아니네요 ? ㅎ ”

추가로 인터뷰에서 제임스 마스덴이 매튜 맥커너히 성대모사도 꽤 잘하네요 ~