카우보이 비밥 극장판 좋아하시는 분?

 


전에 잠깐 언급한 적 있는데...

카우보이 비밥 극장판 블루레이 국내 출시가 아무래도 힘들 것 같아서..
(저희 사장님한테 얘기드려서 정식 출시를 해볼려고 애써봤는데 여러가지로 여건이 복잡해서 쉽지가 않더라고요..)
배포목적은 절대 아니고 제 개인 소장 용도로 하려고
"짱-긍정적사고"님 도움을 받아서 오리지널 블루레이를 만드는데..
거의 다 마무리돼갑니다..^^


참고로 요 비밥 극장판 블루레이가 해외에서 골때리게 출시가 됐는데요.
일본서는

 

보시다시피 화면 상하 좌우에 블랙바가 크게 들어가서
되게 거슬립니다. 기본적으로 화면이 짤리는 브라운관 TV에서 제대로 나오게 하기 위해
이렇게 만들었는데... 요새 브라운관으로 블루레이 보는 사람이 어딨습니까..-_-;



미국서는 화면비만 살리는 수준으로 상하에 블랙 살짝 넣은 훨씬 양호한 화면을 보여주는데요..

 

문제는 미국판 사운드는... 2.0 스테레오 입니다..-_-;;; 장난하는 것도 아니고..
일본판은 돌비 트루 HD 5.1 사운드...


일본판이 사운드는 좋은데.. 영상이 안좋고..
미국판은 그 반대죠..

그래서
미국판 영상 + 일본판 사운드로 제대로 된 비밥 블루레이를 한번 만들어보자...
해서.. "짱-긍정적사고"님이 고생 많이 해주셨습니다..^^

여기에... 국내 출시됐던 비밥 극장판 슈퍼비트 DVD에 들어갔던
투니버스 성우진들의 우리말 dts 5.1 사운드...

자막은... 슈퍼비트판 출시 당시 제가 만들었던 한글 자막...
(다시 보니 좀 거슬리는 게 있어서 좀 더 다듬었고요..^^)
영어 자막.... 그리고 지금껏 비밥 극장판 디스크 매체에 수록된 적 없는
일본어 자막을 만들어 넣었습니다...

정리하자면... 제대로 된 미국판 영상에
일본어 돌비 트루 HD 5.1 사운드(진짜 사운드 좋더라고요)
한국어 dts 5.1 사운드
영어 더빙 2.0

한국어/영어/일본어 자막....
이렇게 오리지널 카우보이 비밥 블루레이를 곧 완성시키게 됐습니다.

개인 소장용이지만 혼자만 감상하긴 좀 아깝고...

지난번 마크로스 극장판 때처럼 같이 보실 의향 있으신 몇 분 계시면
상영회 겸 모임 추진해보렵니다.
참석 의향 있으신 분 계시면 댓글 달아주세요.