• 다크모드
  • 목록
  • 아래로
  • 위로
  • 댓글 27
  • 쓰기
  • 검색

영어 울렁증

셋져 셋져
1518 19 27

어릴 적에 짧은 기간 미국에 여행간 적이 있었습니다.

난생 처음으로 한국어가 아닌 영어만 사용하는 환경에 있다보니 긴장을 많이 했고 스트레스도 많이 받았습니다.

어릴 때부터 몸이 허약하다보니 멀미에 많이 시달렸었는데 어느날 이런 스트레스가 극에 달해 토하는 지경에 이르렀습니다.

아직도 그때의 기억이 생생한게 극장에서 영화보다 팝콘 위에 볼케이노를 분사해버렸습니다.😵(아까운 팝콘...그 이전에 영화관에 있던 다른 관객들에게도 민폐...)

살면서 극장에서 토해본 경험은 이때가 처음이자 마지막이었습니다.

어른들이 보기에 영어 울렁증때문인것 같다고하더군요.

그리고 영어때문에 토한 녀석이라고 두고두고 놀림을 받게 되었습니다...😭

 

이때의 트라우마때문인지 학창시절부터 영어를 못했고 지금도 마찬가지입니다.

이게 얼마나 심했냐면 영어가 나오는 게임, 영상물은 손대지 않을 정도였습니다.(원서는 어림도 없죠)

최근에 영화를 보기 시작하면서 어쩔 수 없이 영어가 나오는 작품들을 보게되었습니다.

별수없는게 국내에 들어오는 해외영화들의 대부분이 영어를 사용해서 영어를 쓰지않는 작품들을 찾다보면 선택의 폭이 좁아질 수 밖에 없습니다.

그나마 요즘은 어릴 때보다 몸이 좋아진데다 영화볼 때는 자막에만 집중해서 그런지 크게 멀미에 시달리지 않는게 다행이라고 해야할까요.

 

나아진게 이정도지 아직까지 외국인들과의 대화는 사약이나 마찬가지에요.

땀을 삐질삐질 흘리게 되고 속이 뒤틀려서 괴로울 지경입니다.

그래서 영어를 잘하는 사람들도 부럽지만 영어 울렁증이 없는 사람들도 부러운 요즘입니다.😂

신고공유스크랩

추천인 19

  • 누가5야?
    누가5야?
  • 낡낡
    낡낡
  • 현성
    현성
  • raSpberRy
    raSpberRy
  • 쥬쥬짱
    쥬쥬짱

  • 에디&한나
  • 익마
    익마
  • LINK
    LINK

  • 청피망
  • deckle
    deckle
  • 나당
    나당
  • 온새미로
    온새미로

댓글 27

댓글 쓰기
추천+댓글을 달면 포인트가 더 올라갑니다
정치,종교 관련 언급 절대 금지입니다
상대방의 의견에 반박, 비아냥, 조롱 금지입니다
영화는 개인의 취향이니, 상대방의 취향을 존중하세요
자세한 익무 규칙은 여길 클릭하세요
profile image
셋져 작성자
나당
그때 팝콘통을 제대로 보지못해서 어떤 비주얼이었는지 잘 모르겠어요.
불행중 다행인지...😅
02:09
20.11.22.
profile image 2등

오~~~

712e9cb47cb172b924dce4660229c631.jpg

아무리 그랬어도~~~

그래도 영어는 쫌 하시겠네요?

 

 

 

02:11
20.11.22.
profile image 3등
스트레스가 트라우마가 되고 말았군요. 베이스볼 플레이어 미겔 테하다가 생각나는 일화입니다. 미국에 토하다라고 아는 사람들끼리 불렀었는데요. 이제 보니 미국에 가서 토한 귀한 분이었네요.
02:12
20.11.22.
profile image
셋져 작성자
deckle
소화계통이 안좋아서 어디가서든 잘 토하는 편이에요...😭
02:13
20.11.22.
청피망
관리자가 삭제한 댓글입니다.
02:19
20.11.22.
청피망
관리자가 삭제한 댓글입니다.
02:25
20.11.22.
profile image
셋져 작성자
청피망
으악! 이건 실패작이니 제발 묻어주세요😭
02:28
20.11.22.
profile image
셋져 작성자
LINK
구글 번역기에 돌려보니

이 청춘인가
i cheongchun-inga
02:29
20.11.22.
profile image
셋져 작성자
에디&한나
울릉도 가는 뱃속에서 속이 울렁댈 것 같습니다.😂
11:41
20.11.22.
ezzstn
삭제된 댓글입니다.
09:29
20.11.22.
profile image
셋져 작성자
ezzstn
영상매체는 괜찮을지 모르겠지만 대화는 무리에요😅
11:41
20.11.22.
profile image
영어 울렁증 저는 어릴 땐 옶었는데, 이런 건 있어요. 어찌저찌하다보니, 브리태니커 영어교재와 전집으로 영어를 공부했는데요. 알다시피 저는 영국 영어 발음과 억양으로 공부했는데, 학교에서는 미국영어를 배우더라구요. 애들앞에서 선생님한테 넌 영국영어로 공부했구나, 공개적으로 교정당하고 망신을 당한 뒤에 좀 그랬어요. 그래도 중학교때까지는 영어에 흥미를 잃지는 않았어요. 회화위주여서 근데 고등학교때 문법 위주로 확변하면서 흥미를 잃었네요.=_=
이후로 영어 공부에 다시 도전해도 잘 안더라구요. 영어는 히어링은 되는데 문장은 잘 못 말하겠어서 바디 랭귀지로 소통함...
11:18
20.11.22.
ezzstn
삭제된 댓글입니다.
11:21
20.11.22.
profile image
셋져 작성자
쥬쥬짱
영국식 영어가 어때서요!😤
용인발음의 멋짐을 모르는 사람들은 불쌍해요!(아무말 대잔치)
11:42
20.11.22.
profile image

저도 비슷한 경험이 있어서 돌아봤는데 생각해보니 언어 울렁증이 아니라 인간 울렁증인걸 알게 되었습니다. 🤮🤮🤮
외국 경험을 많이 하다보니 느낀 건 처음엔 '와, 외국인이다'하고 신기해서 말을 걸지만 말이 안 통하니 몇 마디 하다가 말이 통하는 지들끼리 얘기하고 있더라고요

 

그런데 이와 비슷하게 한국사람들끼리 만나도 처음엔 '와, 뉴비다'하고 말을 걸지만 결국 얘가 아는 게 없다보니 결국 말이 통하는 지들끼리 얘기하고 있더라고요

 

그래서 새로운 사람을 만나는 환경 이런 걸 자꾸 피하게 되더라고요 ㅎㅎㅎ 

11:30
20.11.22.
profile image
셋져 작성자
raSpberRy
원래부터 새로운 사람을 만나는 것 자체를 그다지 좋아하지않았지만 나이가 들면서 점점 더 그렇게 되는 것 같아요😭
11:44
20.11.22.
profile image
ㅠㅠㅎㅎ 교재는 한글판 나올때까지 기다렸었죠.(중간고사 일주일 전까지 기다려 봤어요 ㅎㅎ) ㅋㅋ 더구나 시험은 장문의 영어로 출제되었구요ㅠㅠㅎㅎ
12:22
20.11.22.
profile image
셋져 작성자
현성
만약 시험에 장문의 영어로 출제되었다면 작문시간을 가져야죠ㅠㅠㅎㅎ
12:45
20.11.22.
권한이 없습니다. 로그인
에디터 모드

신고

"님의 댓글"

이 댓글을 신고하시겠습니까?

댓글 삭제

"님의 댓글"

이 댓글을 삭제하시겠습니까?

공유

퍼머링크
번호 제목 글쓴이 날짜
252859
normal
머레보 2시간 전18:46
252858
image
호러블맨 호러블맨 3시간 전17:32
252857
image
호러블맨 호러블맨 3시간 전17:30
252856
image
아랑랑이 4시간 전17:14
252855
image
NeoSun NeoSun 5시간 전16:19
252854
image
취업멘토 5시간 전15:32
252853
image
spacekitty spacekitty 7시간 전13:53
252852
image
호러블맨 호러블맨 8시간 전12:59
252851
image
전단메니아 전단메니아 8시간 전12:36
252850
image
호러블맨 호러블맨 10시간 전11:20
252849
image
e260 e260 13시간 전07:30
252848
image
e260 e260 13시간 전07:30
252847
image
익무가즈아 21시간 전23:44
252846
image
spacekitty spacekitty 1일 전20:01
252845
image
spacekitty spacekitty 1일 전19:54
252844
image
NeoSun NeoSun 1일 전17:27
252843
image
exttttreme 1일 전14:54
252842
image
전단메니아 전단메니아 1일 전12:48
252841
image
별빛등대 1일 전12:26
252840
image
호러블맨 호러블맨 1일 전10:57
252839
image
오락무비 1일 전10:34
252838
image
지빠겐 1일 전23:05
252837
image
지빠겐 1일 전23:05
252836
image
지빠겐 1일 전23:04
252835
image
지빠겐 1일 전23:04
252834
image
지빠겐 1일 전23:03
252833
image
전단메니아 전단메니아 1일 전22:38
252832
image
통통사과 1일 전21:55
252831
normal
전단메니아 전단메니아 2일 전21:15
252830
image
은가누 2일 전16:51
252829
image
은가누 2일 전16:50
252828
image
은가누 2일 전16:49
252827
image
은가누 2일 전16:48
252826
image
은가누 2일 전16:48
252825
image
NeoSun NeoSun 2일 전13:09