• 다크모드
  • 목록
  • 아래로
  • 위로
  • 댓글 23
  • 쓰기
  • 검색

일본어에 이해 안되는 점

그냥살자
1489 1 23

왜 일본어는 한자를 쓰나요? 한국어도 한자를 쓴 적이 있지만 지금은 한글만 쓰는데 일본어는 지금도 앞으로도 계속 한자를 쓰네요.

 

왜 일본어는 세로로 쓰나요? 한국어도 세로로 쓴 적이 있지만 지금은 다 가로로 쓰는데 일본어는 지금도 앞으로도 세로로 계속 쓰네요.

신고공유스크랩

추천인 1

  • LINK
    LINK

댓글 23

댓글 쓰기
추천+댓글을 달면 포인트가 더 올라갑니다
정치,종교 관련 언급 절대 금지입니다
상대방의 의견에 반박, 비아냥, 조롱 금지입니다
영화는 개인의 취향이니, 상대방의 취향을 존중하세요
자세한 익무 규칙은 여길 클릭하세요
1등
일본이 한국 볼 때 이해 안된다고 하는 거랑 비슷한 것 같아요.
17:27
20.07.20.
profile image 2등
근데 딴 소리지만, 한글도 표기를 '한글'로 할 뿐이지 사실 '한자'인 단어들도 되게 많은 ㅋㅋ

(호랑이가 한자란 거 얼마전에 알고 쇼크 ㅋㅋ. 순수 한국어는 '범'이래요 <-- 범이 더 한자 같음 ㅋㅋ)
17:39
20.07.20.
LINK
지금까지 범이 한자인 줄 알았네요...
범 범자가 있는 것 같은 생각이 맴도는데 한자사전에 없네요 ㅋㅋ
옜날 어르신들께서 범이라고 많이 말씀하시던데,
순수 한국어였던 거군요.
또 이렇게 하나 알아갑니다!
17:43
20.07.20.
profile image
HighLife
https://m.blog.naver.com/PostView.nhn?blogId=dbs102498&logNo=220919511631&proxyReferer=https:%2F%2Fwww.google.com%2F

이거 보시면 진짜 깜놀하실 듯 ㅎㄷㄷ

저도 진짜 '히이익'했네요
(설마 히이익은 한자 아니겠지 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ)
17:44
20.07.20.
LINK
첫 단어부터 이러지마를 외치게 되네요 ㅋㅋ
상식을 깨니 감당이 ㅋㅋ
17:47
20.07.20.
LINK
일본어도 가타가나와 히라가나를 쓰면 되지, 왜 한자를 쓰는지 이해가 안된다는 거죠.
14:32
20.07.21.
3등

정답은 위에 나왔고... 그런데 또 웃긴게 방송 자막을 쓸땐 어떤건 히라가나/가타카나를 쓰기도하고... 만약 두글자의 한자어단어다 하면 한글자는 한자를 쓰고 한글자는 히라가나를 쓰기도해요... 일본어 안에서도 표기의 룰이 또 있더라구요... 복잡하게 사는 나라인 듯...

17:40
20.07.20.
광녀광녀
한글도 비슷한 단어 많지만 한자를 안 쓰잖아요.
14:32
20.07.21.
그냥살자
일본어를 아는 상황에서 읽어보시면 한자의 필요성을 절실히 아시게 될 것 같아요. 무작정 히라가나로만쓰면 구별지어가며 끊어읽기가 힘듭니다. 어렵고 불편해도 쓰는데는 다 이유가 있는거죠. 이해하기가 힘드시면 안하시면 됩니다. 그냥살자님은 한국에 사시는 분이니까요. 그냥살자님 의견대로라면 중국은 글자를 쓰지 말고 간단한 문자를 창제해야겠네요.
14:38
20.07.21.
광녀광녀
일본어는 왜 세로로 쓰는지에 대한 정답은 안나왔는데요.
14:36
20.07.21.
그냥살자
그게 그렇게 굳어진 관행이라 그렇지 않을까요? 그사람들이 굳이 불편하다고 느끼지 않기 때문에 변화를 줄 필요가 없는겁니다. 그냥 이해하려하지마세요. 닉네임대로 그냥 사세요
14:40
20.07.21.
광녀광녀
그냥 물어본 건데 왜 자꾸 이해하려고 하지 말라고 하시나요? 궁금해서 물어본것 뿐인데요?
15:32
20.07.21.
그냥살자
해결이 충분히 될만한 답변이 위에 있음에도 밑에 대상 바꿔가며 이해가 안된다고 하셨잖아요. 그러니까 하지 마시라한건데요?
15:37
20.07.21.
광녀광녀
궁금한거 물어보지도 못하나요? 대답하기 싫으시면 안해주시면 되는데 자꾸 이해하려고 하지 말라고 하시나요.
15:43
20.07.21.
그냥살자
대답안하려했는데 자꾸 댓글 다시면서 알람을 보내시니까 답해드리는게 인지상정 같아서 적었습니다. 그럼 궁금증 해결 부디 잘 하세요.
15:44
20.07.21.
profile image

우리나라도 80년대까진 일본처럼 한자를 많이 썼습니다.

한자 모르면 신문을 읽을 수가 없었죠.

 

content_1430269655.jpg

 

17:41
20.07.20.
profile image
golgo
전 그래서 조금 늦게 태어난 걸 감사했습니다.
문맹될뻔요.ㅜㅜ
까막눈...
17:47
20.07.20.
profile image
golgo
저 학원 강사인데 요즘 학생들 한자 전혀 모르는거 보고 놀랐어요
17:56
20.07.20.
golgo
저도 아니까 본문에 한국도 한자를 쓴적 있지만 지금은 안쓴다고 했죠. 근데 일본어는 계속 한자 쓰는게 이해 안된다는 거죠.
14:33
20.07.21.
권한이 없습니다. 로그인
에디터 모드

신고

"님의 댓글"

이 댓글을 신고하시겠습니까?

댓글 삭제

"님의 댓글"

이 댓글을 삭제하시겠습니까?

공유

퍼머링크
번호 제목 글쓴이 날짜
252916
image
호러블맨 호러블맨 6시간 전08:44
252915
image
전단메니아 전단메니아 15시간 전23:22
252914
image
NeoSun NeoSun 17시간 전21:53
252913
image
카란 카란 19시간 전19:39
252912
image
NeoSun NeoSun 21시간 전17:35
252911
normal
잠온다 21시간 전17:24
252910
image
폭룡의시 1일 전14:29
252909
normal
미래영화감독 1일 전12:54
252908
image
별빛등대 1일 전12:36
252907
normal
아인론 1일 전11:59
252906
image
지빠겐 1일 전05:09
252905
image
지빠겐 1일 전05:08
252904
image
지빠겐 1일 전05:07
252903
image
지빠겐 1일 전05:07
252902
image
전단메니아 전단메니아 1일 전00:02
252901
image
NeoSun NeoSun 1일 전17:23
252900
image
spacekitty spacekitty 1일 전16:31
252899
image
e260 e260 2일 전07:33
252898
image
e260 e260 2일 전07:32
252897
image
지빠겐 2일 전19:41
252896
image
익무가즈아 2일 전19:39
252895
image
카란 카란 2일 전18:25
252894
image
카란 카란 2일 전18:17
252893
normal
영화짱맨 2일 전17:30
252892
image
spacekitty spacekitty 2일 전16:47
252891
image
NeoSun NeoSun 3일 전14:59
252890
image
NeoSun NeoSun 3일 전14:55
252889
normal
golgo golgo 3일 전13:15
252888
image
e260 e260 3일 전07:30
252887
image
e260 e260 3일 전07:30
252886
image
은가누 3일 전22:45
252885
image
은가누 3일 전22:35
252884
image
은가누 3일 전22:34
252883
image
은가누 3일 전22:34
252882
image
은가누 3일 전22:33