• 다크모드
  • 목록
  • 아래로
  • 위로
  • 댓글 1
  • 쓰기
  • 검색

[위아영 While We're Young, 2014] IMDB 트리비아 (약스포)

바이코딘 바이코딘
1169 3 1

MV5BMjA4OTMxOTAwMl5BMl5BanBnXkFtZTgwODYyMTY0MjE@._V1_.jpg

 

IMDB에 등재된 [위아영 While We're Young, 2014]의 트리비아를 번역했습니다.

아무래도 팬들이 올리는 것이다 보니 사실이 아닌 정보가 올라올 수도 있다는 점 유념해주시기 바랍니다.

스포일러로 따로 분류되지 않은 쪽에도 스포일러성 정보가 있네요.

가급적 영화를 보고 읽으시는 게 좋을 듯합니다.

노력한다고 했지만 오역이 있을 수도 있습니다 ㅜㅜ

IMDB 트리비아 : https://www.imdb.com/title/tt1791682/trivia?ref_=tt_trv_trv

 

 

 

MV5BMTc2MDYyNDIxMF5BMl5BanBnXkFtZTgwNzYyMTY0MjE@._V1_.jpg

 

🎬 아만다 사이프리드는 28세 때 이 배역을 촬영하며, 다비 역을 연기하는 것이 실제로 어렵다는 것을 알게 되었으며, 그녀가 나이 든 캐릭터들과 더 연결되어 있다는 걸 알게 되었다고 말했다.

 

MV5BODA1NzE1NTI2Ml5BMl5BanBnXkFtZTgwNTcwNDI5NDE@._V1_.jpg

 

🎬 다비와 조쉬는 영화 [악마의 씨](1968)에 대한 농담을 한다. 코렐리아(나오미 왓츠)의 아버지 레슬리 역을 연기한 찰스 그로딘은 [악마의 씨]에서 로즈마리의 첫 산부인과 의사 닥터 힐 역을 맡았다.

 

MV5BMTQ1MTA1NTAxMl5BMl5BanBnXkFtZTgwMTcwNDI5NDE@._V1_.jpg

 

🎬 벤 스틸러 캐릭터를 주제로 다큐멘터리를 찍는 피터 야로우는 1960년대 중요한 포크 그룹 피터 폴 앤 메리의 '피터'로 더 잘 알려져 있다. 이것은 그의 첫 영화 연기이다. 공교롭게도, 야로우의 클래식 곡 'Puff, the Magic Dragon'은 스틸러의 영화 [미트 페어런츠](2000), [미트 페어런츠 2](2004)의 사운드트랙에 사용되었다.

 

MV5BMTg2MjE0MTI3OV5BMl5BanBnXkFtZTgwMTgwNDI5NDE@._V1_.jpg

 

🎬 조쉬와 제이미의 대립은 노아 바움백이 거의 셜록 홈즈와 모리아티의 대립처럼 되길 원했기 때문에 있는 그대로의 모습으로 촬영되었다.

 

MV5BMjAxMjIxMTIyNl5BMl5BanBnXkFtZTgwOTcwNDI5NDE@._V1_.jpg

 

🎬 제이미는 'Cookie O'Puss'라는 이름의 밴드에서 연주한다. 플레쳐 역의 킹 애드락(아담 호로위츠)은 비스티 보이즈의 멤버다. 'Cookie Puss'는 비스티 보이즈의 두번째 EP 앨범 이름이다.

 

🎬 그레타 거윅이 캐스팅되었으나 스케줄 문제로 하차했다. 아만다 사이프리드가 그녀를 대신했다.

 

MV5BMjEwMTUxNDcwNF5BMl5BanBnXkFtZTgwNjYyMTY0MjE@._V1_.jpg

 

🎬 노아 바움벡은 오프닝 장면에서 헨리크 입센의 희곡 건축가 솔네스의 대화문을 사용했다. 그의 말에 따르면, 그것이 영화에 대한 모든 것을 말해주기 때문이다. 

 

🎬 찰스 그로딘의 캐릭터, 레슬리 브리트바트는 유명 다큐멘터리 영화 제작자로 묘사된다. 레슬리의 아파트에는 레슬리가 '연출'한 영화들의 가짜 크라이테리온 콜렉션 DVD들이 있다. 이들은 이 영화만을 위해 만들어졌다.

 

MV5BMTYyNjgzNjE4MF5BMl5BanBnXkFtZTgwODcwNDI5NDE@._V1_.jpg

 

🎬 데이빗 보위의 노래 'Golden Years'가 클로징 크레딧을 시작할 때 연주된다. 이 선율은 영화의 오프닝 샷에서 보육원 뮤직박스에서도 들을 수 있다.

 

🎬 제임스 프랑코가 캐스팅되었으나 [오즈 그레이트 앤드 파워풀](2013)과의 스케줄 문제로 인해 중도 하차했다. 얼마 후, 함께 캐스팅된 케이트 블란쳇도 하차했다.

 

MV5BNTAzMTIzNzI2M15BMl5BanBnXkFtZTgwNDcwNDI5NDE@._V1_.jpg

 

🎬 조쉬가 장인 레슬리의 아파트를 나설때, 옆집에 국립예술클럽(The National Arts Club) 간판이 보인다. 이것은 레슬리가 오랫동안 맨해튼에서 가장 유명하고, 독점적이고, 비싼 동네 중 하나인 그래머시 파크에 살고 있다는 것을 의미한다. 이웃집들은 맨해튼의 유일한 사립공원과 마주하고 있으며, 주민들만이 공원 열쇠를 갖고 있다. 유명한 이웃 주민들로는 에드윈 부스, 이사도라 던컨, 그레고리 펙, 줄리아 로버츠가 있다.

 

MV5BMjQxNTk2OTM0Nl5BMl5BanBnXkFtZTgwNzcwNDI5NDE@._V1_.jpg

 

🎬 그의 얼굴이 클로즈업으로 보여지지는 않지만, 링컨 센터에서 레슬리의 평생 업적을 기리는 화자는 영화 역사학자이자 [마지막 영화관](1971), [타겟](1968), [페이퍼 문](1973)의 감독 피터 보그다노비치이다. 실제로 그는 여러 영화 전문가들에게 이러한 영예를 많이 수여했고 (예를 들어, 그는 오스틴에서 시드 셔리스에게 텍사스 필름 어워드를 수여했다) 자신도 많은 영예를 안았다.

 

MV5BMjI0MTgyOTQ2MF5BMl5BanBnXkFtZTgwMzcwNDI5NDE@._V1_.jpg

 

🎬 아담 드라이버는 나오미 왓츠가 주연한 [J. 에드거](2011)에서 영화 데뷔를 했다.

 

🎬 개봉 당시 노아 바움벡은 조쉬와 같은 나이였다.

 

MV5BMjMxMjg2MjAxN15BMl5BanBnXkFtZTgwNjcwNDI5NDE@._V1_.jpg

 

🎬 코넬리아의 다큐멘터리 작가 아버지 레슬리 브릿바트를 링컨 센터에서 기리는 장면은 실제로 링컨 센터 극장의 재즈를 포함하고 있는 콜럼버스 서클 빌딩의 타임 워너 센터에서 촬영되었다.

 

MV5BMjEwMTUxNDcwNF5BMl5BanBnXkFtZTgwNjYyMTY0MjE@._V1_ (1).jpg

 

🎬 제이미와 다비는 '니코'라는 이름의 닭을 가지고 있다. 노아 바움벡의 남동생은 니코 바움벡으로, 플레쳐와 마리나의 파티에 손님으로 나온다. 니코 바움벡의 아내 애니 베이커는 마리나의 친구 엘리스로 등장한다. 

 

 

 

MV5BNTJiYWU5ZmUtNDYxNC00ZjA2LTgwYzktN2Q5MWM5NDcyZWE5XkEyXkFqcGdeQXVyOTc5MDI5NjE@._V1_.jpg

 

스포일러

🎬 조쉬가 제이미와 다비를 만나기 직전, 조쉬는 [북극의 나누크]의 클립을 보여주려 한다. 최초의 다큐멘터리 중 하나일 뿐만 아니라, 연출된 것으로 유명한 작품으로, 제이미가 하려는 것과 매우 유사하다.

 

MV5BMzA1NzI2MDY0NV5BMl5BanBnXkFtZTgwMDY3MjE4MjE@._V1_.jpg

공유스크랩

추천인 3

댓글 1

댓글 쓰기
profile image 1등

잊고 있던 영환데 보고 싶어지네요.

댓글
09:55
21.02.09.
권한이 없습니다. 로그인
에디터 모드

신고

"님의 댓글"

이 댓글을 신고하시겠습니까?

댓글 삭제

"님의 댓글"

이 댓글을 삭제하시겠습니까?

공유

퍼머링크
  • * 영화 제목은 브록 터너로부터 인용된 문구로서 이 남자는 스탠포드 대학생으로서 2016년 성폭행 혐의로 기소된 사람으로 기소에도 불구하고 그는 일부 사람들에 의해 'Promising young man' (전도 유망한 남자)로 ...
  • IMDB에 등재된 [위아영 While We're Young, 2014]의 트리비아를 번역했습니다. 아무래도 팬들이 올리는 것이다 보니 사실이 아닌 정보가 올라올 수도 있다는 점 유념해주시기 바랍니다. 스포일러로 따로 분류되지 않...
  • IMDB에 등재된 [주키퍼스 와이프 The Zookeeper's Wife, 2017]의 트리비아를 번역했습니다. 아무래도 팬들이 올리는 것이다 보니 사실이 아닌 정보가 올라올 수도 있다는 점 유념해주시기 바랍니다. 스포일러로 따로 ...
  • IMDB에 등재된 [몰리스 게임 Molly's Game, 2017]의 트리비아를 번역했습니다. 아무래도 팬들이 올리는 것이다 보니 사실이 아닌 정보가 올라올 수도 있다는 점 유념해주시기 바랍니다. 스포일러로 따로 분류되지 않...
  • IMDB에 등재된 [미스 슬로운 Miss Sloane, 2016]의 트리비아를 번역했습니다. 아무래도 팬들이 올리는 것이다 보니 사실이 아닌 정보가 올라올 수도 있다는 점 유념해주시기 바랍니다. 스포일러로 따로 분류되지 않은...
  • 출처 : https://www.imdb.com/title/tt0298148/trivia?ref_=tt_ql_2 1. 프로듀서들은 피오나 공주의 침대 위에 저스틴 팀버레이크 경 포스터를 붙이기로 결정했을 때 카메론 디아즈가 이 가수를 실제로 사귀기 시작했...
  • 출처: https://www.imdb.com/title/tt0126029/trivia?ref_=tt_ql_2 1. 주연 배우들은 서로 만난 적이 없다. 그들은 모두 각자 자신의 부분을 읽고 독자가 대사를 외운다. 존 리스고는 나중에 자신이 파콰드 영주를 연...
  • IMDB에 등재된 [미드나이트 스카이 The Midnight Sky, 2020]의 트리비아를 번역했습니다. 아무래도 팬들이 올리는 것이다보니 사실이 아닌 정보가 올라올 수도 있다는 점 유념해주시기 바랍니다. 스포일러로 따로 분...
  • IMDB에 등재된 [더 랍스터 The Lobster, 2015]의 트리비아를 번역했습니다. 아무래도 팬들이 올리는 것이다보니 사실이 아닌 정보가 올라올 수도 있다는 점 유념해주시기 바랍니다. 스포일러로 따로 분류되지 않은 쪽...
  • IMDB에 등재된 [킬링 디어 The Killing of a Sacred Deer, 2017]의 트리비아를 번역했습니다. 아무래도 팬들이 올리는 것이다 보니 사실이 아닌 정보가 올라올 수도 있다는 점 유념해주시기 바랍니다. 스포일러로 따...
  • IMDB에 등재된 [힐빌리의 노래 Hillbilly Elegy, 2020]의 트리비아를 번역했습니다. 아무래도 팬들이 올리는 것이다보니 사실이 아닌 정보가 올라올 수도 있다는 점 유념해주시기 바랍니다. 스포일러로 따로 분류되지...
  • IMDB에 등재된 [더 프롬 The Prom, 2020]의 트리비아를 번역했습니다. 아무래도 팬들이 올리는 것이다보니 사실이 아닌 정보가 올라올 수도 있다는 점 유념해주시기 바랍니다. 노력한다고 했지만 오역이 있을 수도 있...
  • * 미식 축구 경기에서 부커의 유니폼 뒤에보면 성이 Strode로 나오는데 이는 '할로윈' 시리즈의 주인공 로리 스트로드 (제이미 리 커티스)에 대한 오마쥬다. '프리키 데스데이' 제작사 블룸하우스는 2018년에 '헐로윈...
  • 아직 영화가 정식 공개 전이라서 정보가 많진 않은데.. IMDb에 올라온 흥미로운 내용들 옮겨봤습니다. ※ 데이빗 핀처 감독이 <나를 찾아줘>(2014)년 이후 6년 만에 내놓는 신작이다. ※ 각본은 데이빗 핀처의 작고한 ...
  • IMDB에 등재된 [블루 재스민 Blue Jasmine, 2013]의 트리비아를 번역했습니다. 아무래도 팬들이 올리는 것이다 보니 사실이 아닌 정보가 올라올 수도 있다는 점 유념해주시기 바랍니다. 스포일러로 따로 분류되지 않...
  • IMDB에 등재된 [서버비콘 Suburbicon, 2017]의 트리비아를 번역했습니다. 아무래도 팬들이 올리는 것이다보니 사실이 아닌 정보가 올라올 수도 있다는 점 유념해주시기 바랍니다. 스포일러로 따로 분류되지 않은 쪽에...
  • IMDB에 등재된 [노트북 The Notebook, 2004]의 트리비아를 번역했습니다. 아무래도 팬들이 올리는 것이다보니 사실이 아닌 정보가 올라올 수도 있다는 점 유념해주시기 바랍니다. 스포일러로 따로 분류되지 않은 쪽에...
  • IMDB에 등재된 [이 투 마마 Y Tu Mama Tambien, And Your Mother Too, 2001]의 트리비아를 번역했습니다. 아무래도 팬들이 올리는 것이다보니 사실이 아닌 정보가 올라올 수도 있다는 점 유념해주시기 바랍니다. 스포...
  • * 영화에서 스티브 쿠건의 어머니역할을 한 셜리 헨더슨은 실제로 쿠건보다 한달 늦게 태어났다. 그녀는 실제로 2002년에는 영화 'Hour Party People' 에서 쿠건의 아내로 출연했다 * 스티브 쿠건은 자신의 캐릭터를 ...
  • * 이번 영화는 톰 하디의 두번째로 시도한 알 카포네 역할이다. 그는 이전 영화 'Cicero' (감독 데이비드 예이츠)에서 카포네 역할을 하기로 했으나 영화 제작이 취소되어 이번이 처음이 되었다 " 원래 북미등에서 극...
  • * 마지막 엔딩 크레딧에 나오는 남극 기지 디자인 및 건설 모습은 실제로 Halley VI 영국 남극 리서치 스테이션 (British Antarctic Research Station) 디자인과 모습이다 * 리처드 링클레이터 감독은 자신이 실제 3...
  • IMDB에 등재된 [트라이얼 오브 더 시카고 7 The Trial of the Chicago 7, 2020]의 트리비아를 번역했습니다. 아무래도 팬들이 올리는 것이다 보니 사실이 아닌 정보가 올라올 수도 있다는 점 유념해주시기 바랍니다. ...
  • * 영화에 출연한 Scott Eastwood (Clint Eastwood), Milo Gibson (Mel Gibson), 및 James Jagger (Mick Jagger)는 모두 유명한 배우/가수의 아들이다. 또한 Will Attenborough는 유명한 감독/배우인 리처드 아텐보로...
  • IMDB에 등재된 [와일드 로즈 Wild Rose, 2018]의 트리비아를 번역했습니다. 아무래도 팬들이 올리는 것이다 보니 사실이 아닌 정보가 올라올 수도 있다는 점 유념해주시기 바랍니다. 스포일러로 따로 분류되지 않은 ...
  • IMDB에 등재된 [더 길티 Den skyldige, The Guilty, 2018]의 트리비아를 번역했습니다. 아무래도 팬들이 올리는 것이다 보니 사실이 아닌 정보가 올라올 수도 있다는 점 유념해주시기 바랍니다. 스포일러로 따로 분류...
  • * 영화속 일부 씬들은 실제로 독일의 쾰른에 있는 유럽 우주 비행사 센터의 실제 우주 훈련 센터에서 촬영 되었다 * 에바 그린이 비록 프랑스에서 자라났지만 그녀는 어릴적부터 영어 학교를 다녔고 불어와 영어를 유...
  • IMDB에 등재된 [프란시스 하 Frances Ha, 2012]의 트리비아를 번역했습니다. 아무래도 팬들이 올리는 것이다 보니 사실이 아닌 정보가 올라올 수도 있다는 점 유념해주시기 바랍니다. 스포일러로 따로 분류되지 않은 ...
  • IMDB에 등재된 [내 사랑 Maudie, My Love, 2016]의 트리비아를 번역했습니다. 아무래도 팬들이 올리는 것이다 보니 사실이 아닌 정보가 올라올 수도 있다는 점 유념해주시기 바랍니다. 스포일러로 따로 분류되지 않은...