• 다크모드
  • 목록
  • 아래로
  • 위로
  • 댓글 3
  • 쓰기
  • 검색

[프란시스 하 Frances Ha, 2012] IMDB 트리비아 (약스포)

바이코딘 바이코딘
1601 12 3

movie_image (5).jpg

 

IMDB에 등재된 [프란시스 하 Frances Ha, 2012]의 트리비아를 번역했습니다.

아무래도 팬들이 올리는 것이다 보니 사실이 아닌 정보가 올라올 수도 있다는 점 유념해주시기 바랍니다.

스포일러로 따로 분류되지 않은 쪽에도 스포일러성 정보가 있네요.

가급적 영화를 보고 읽으시는 게 좋을 듯합니다.

노력한다고 했지만 오역이 있을 수도 있습니다 ㅜㅜ

IMDB 트리비아 : https://www.imdb.com/title/tt2347569/trivia?ref_=tt_trv_trv

 

 

 

 

MV5BOWRlZDI2MGMtOTEzMy00ODBkLThhYzgtNDI2NTk1MzdmZTczXkEyXkFqcGdeQXVyOTc5MDI5NjE@._V1_.jpg

 

💃 프란시스의 부모님은 그레타 거윅의 실제 부모님인 고든 거윅과 크리스틴 거윅이 연기했다.

 

movie_image (63).jpg

 

💃 뉴욕 거리에서 'Untitled Digital Workshop'이라는 이름으로 가능한 한 로우 키로 은밀하게 촬영되었다.

 

movie_image (3).jpg

 

💃 프란시스와 소피의 욕실 장면은 28초 동안 지속되었지만, 그것을 바로잡기 위해서 42번의 테이크가 필요했다. 그레타 거윅은 2013년 5월 뉴욕 타임즈 매거진 기사에서 이 경험을 자세히 묘사했다. "내가 씬을 나쁘게 하고 있다는 건 알았지만, 어떻게 해야 할 지 알 수가 없었다."

 

movie_image (64).jpg

 

💃 이 영화의 즉흥적인 느낌과는 달리, 배우들은 거의 애드립 없이 매우 빽빽하게 쓰여진 대본을 따랐다.

 

movie_image (2).jpg

 

💃 그레타 거윅은 이 영화의 모든 씬에 나온다.

 

MV5BNDU0NTMxMTYtYTk0ZS00YzQ0LTg3NjMtOTVlZWI4MTViYTFjXkEyXkFqcGdeQXVyOTc5MDI5NjE@._V1_.jpg

 

💃 (자신을 무용수 출신이라고 묘사한), 프란시스의 무용단 대표를 연기한 샬롯 담부아즈는 사실 유명한 브로드웨이 댄서로, 캣츠, 시카고, 코러스 라인, 피핀 등의 브로드웨이 쇼 이력을 갖고 있다. 그녀는 뉴욕 발레단의 전 수속 무용수 자크 담부아즈의 딸이기도 하다.

 

MV5BMWJkMGRlMmMtZTg5Ni00MTJlLTkyNGItNDViZjZjNDQ0YTA3XkEyXkFqcGdeQXVyOTc5MDI5NjE@._V1_.jpg

 

💃 그레타 거윅은 유니테리언(삼위일체론을 부정하고 신격의 단일성을 주장하는 기독교의 한 파) 교도로 자랐으며, 영화에는 그녀와 그녀의 실제 부모님이 자라면서 다닌 유니테리언 유니버설리스트 새크라멘토 교회 방문 장면이 나온다.

 

MV5BMjI0MDAzNjU5NF5BMl5BanBnXkFtZTcwMDkzNjU2OQ@@._V1_SX1500_CR0,0,1500,999_AL_.jpg

 

💃 감독이자 공동 각본가 노아 바움백은 '헐벗은 뼈까지 끓어오르게 하기 위해' 이 영화를 흑백으로 촬영했다. 또한 즉각적인 '역사'와 '일종의 순간적인 향수'를 만들어냈다.

 

movie_image (62).jpg

 

💃 프란시스와 소피가 다닌 대학은 리버럴 아츠 칼리지인 바사르 대학으로, 이 영화의 감독인 노아 바움백도 다닌 곳이다.

 

MV5BNDA3NDM1MzQ1NV5BMl5BanBnXkFtZTgwMzA0ODc3NDM@._V1_SY1000_CR0,0,1465,1000_AL_.jpg

 

💃 그레타 거윅과 노아 바움백 감독은 연인 사이다.

 

inQvZ3WX3kf2maiBNowA2WVCzoqTOe_large.jpg

 

💃 크라이테리온 콜렉션 #681이다. 

 

MV5BMTc4MzE2NDc4OF5BMl5BanBnXkFtZTcwMzM5ODY1OQ@@._V1_.jpg

 

💃 미쉘 허스트가 극장 매니저로 출연하는 장면은 2초도 안 된다.

 

 

 

MV5BMDhjOWRmZjYtNTQxNy00MjZkLThiMDEtNWIzMjhiMjE0OTczXkEyXkFqcGdeQXVyOTc5MDI5NjE@._V1_.jpg

 

스포일러

 

💃 영화 끝에서 프란시스가 우편함에 그녀의 이름을 적을 때, 영화 제목의 후반부를 구성하는 'Ha'가 'Halladay'를 의미한다는 것이 잠깐 드러난다.

 

MV5BMTg5MTIyMTcyMF5BMl5BanBnXkFtZTcwMDc0ODYxOA@@._V1_SX1777_CR0,0,1777,999_AL_.jpg

공유스크랩

추천인 12

  • 듀으듀
    듀으듀

  • 베니
  • 철왕
    철왕

  • 율은사랑
  • 사라보
    사라보

  • 영화송

  • 라예
  • 네잎클로버
    네잎클로버
  • 24fps
    24fps

  • 레토
  • 낡낡
    낡낡
  • 얼죽아
    얼죽아

댓글 3

댓글 쓰기
1등
이번주에 관람하고 다시 정독해야겠어요 ㅋㅋㅋ
댓글
13:56
20.09.22.
권한이 없습니다. 로그인
에디터 모드

신고

"님의 댓글"

이 댓글을 신고하시겠습니까?

댓글 삭제

"님의 댓글"

이 댓글을 삭제하시겠습니까?

공유

퍼머링크
  • IMDB에 등재된 [몰리스 게임 Molly's Game, 2017]의 트리비아를 번역했습니다. 아무래도 팬들이 올리는 것이다 보니 사실이 아닌 정보가 올라올 수도 있다는 점 유념해주시기 바랍니다. 스포일러로 따로 분류되지 않...
  • IMDB에 등재된 [미스 슬로운 Miss Sloane, 2016]의 트리비아를 번역했습니다. 아무래도 팬들이 올리는 것이다 보니 사실이 아닌 정보가 올라올 수도 있다는 점 유념해주시기 바랍니다. 스포일러로 따로 분류되지 않은...
  • 출처 : https://www.imdb.com/title/tt0298148/trivia?ref_=tt_ql_2 1. 프로듀서들은 피오나 공주의 침대 위에 저스틴 팀버레이크 경 포스터를 붙이기로 결정했을 때 카메론 디아즈가 이 가수를 실제로 사귀기 시작했...
  • 출처: https://www.imdb.com/title/tt0126029/trivia?ref_=tt_ql_2 1. 주연 배우들은 서로 만난 적이 없다. 그들은 모두 각자 자신의 부분을 읽고 독자가 대사를 외운다. 존 리스고는 나중에 자신이 파콰드 영주를 연...
  • IMDB에 등재된 [미드나이트 스카이 The Midnight Sky, 2020]의 트리비아를 번역했습니다. 아무래도 팬들이 올리는 것이다보니 사실이 아닌 정보가 올라올 수도 있다는 점 유념해주시기 바랍니다. 스포일러로 따로 분...
  • IMDB에 등재된 [더 랍스터 The Lobster, 2015]의 트리비아를 번역했습니다. 아무래도 팬들이 올리는 것이다보니 사실이 아닌 정보가 올라올 수도 있다는 점 유념해주시기 바랍니다. 스포일러로 따로 분류되지 않은 쪽...
  • IMDB에 등재된 [킬링 디어 The Killing of a Sacred Deer, 2017]의 트리비아를 번역했습니다. 아무래도 팬들이 올리는 것이다 보니 사실이 아닌 정보가 올라올 수도 있다는 점 유념해주시기 바랍니다. 스포일러로 따...
  • IMDB에 등재된 [힐빌리의 노래 Hillbilly Elegy, 2020]의 트리비아를 번역했습니다. 아무래도 팬들이 올리는 것이다보니 사실이 아닌 정보가 올라올 수도 있다는 점 유념해주시기 바랍니다. 스포일러로 따로 분류되지...
  • IMDB에 등재된 [더 프롬 The Prom, 2020]의 트리비아를 번역했습니다. 아무래도 팬들이 올리는 것이다보니 사실이 아닌 정보가 올라올 수도 있다는 점 유념해주시기 바랍니다. 노력한다고 했지만 오역이 있을 수도 있...
  • * 미식 축구 경기에서 부커의 유니폼 뒤에보면 성이 Strode로 나오는데 이는 '할로윈' 시리즈의 주인공 로리 스트로드 (제이미 리 커티스)에 대한 오마쥬다. '프리키 데스데이' 제작사 블룸하우스는 2018년에 '헐로윈...
  • 아직 영화가 정식 공개 전이라서 정보가 많진 않은데.. IMDb에 올라온 흥미로운 내용들 옮겨봤습니다. ※ 데이빗 핀처 감독이 <나를 찾아줘>(2014)년 이후 6년 만에 내놓는 신작이다. ※ 각본은 데이빗 핀처의 작고한 ...
  • IMDB에 등재된 [블루 재스민 Blue Jasmine, 2013]의 트리비아를 번역했습니다. 아무래도 팬들이 올리는 것이다 보니 사실이 아닌 정보가 올라올 수도 있다는 점 유념해주시기 바랍니다. 스포일러로 따로 분류되지 않...
  • IMDB에 등재된 [서버비콘 Suburbicon, 2017]의 트리비아를 번역했습니다. 아무래도 팬들이 올리는 것이다보니 사실이 아닌 정보가 올라올 수도 있다는 점 유념해주시기 바랍니다. 스포일러로 따로 분류되지 않은 쪽에...
  • IMDB에 등재된 [노트북 The Notebook, 2004]의 트리비아를 번역했습니다. 아무래도 팬들이 올리는 것이다보니 사실이 아닌 정보가 올라올 수도 있다는 점 유념해주시기 바랍니다. 스포일러로 따로 분류되지 않은 쪽에...
  • IMDB에 등재된 [이 투 마마 Y Tu Mama Tambien, And Your Mother Too, 2001]의 트리비아를 번역했습니다. 아무래도 팬들이 올리는 것이다보니 사실이 아닌 정보가 올라올 수도 있다는 점 유념해주시기 바랍니다. 스포...
  • * 영화에서 스티브 쿠건의 어머니역할을 한 셜리 헨더슨은 실제로 쿠건보다 한달 늦게 태어났다. 그녀는 실제로 2002년에는 영화 'Hour Party People' 에서 쿠건의 아내로 출연했다 * 스티브 쿠건은 자신의 캐릭터를 ...
  • * 이번 영화는 톰 하디의 두번째로 시도한 알 카포네 역할이다. 그는 이전 영화 'Cicero' (감독 데이비드 예이츠)에서 카포네 역할을 하기로 했으나 영화 제작이 취소되어 이번이 처음이 되었다 " 원래 북미등에서 극...
  • * 마지막 엔딩 크레딧에 나오는 남극 기지 디자인 및 건설 모습은 실제로 Halley VI 영국 남극 리서치 스테이션 (British Antarctic Research Station) 디자인과 모습이다 * 리처드 링클레이터 감독은 자신이 실제 3...
  • IMDB에 등재된 [트라이얼 오브 더 시카고 7 The Trial of the Chicago 7, 2020]의 트리비아를 번역했습니다. 아무래도 팬들이 올리는 것이다 보니 사실이 아닌 정보가 올라올 수도 있다는 점 유념해주시기 바랍니다. ...
  • * 영화에 출연한 Scott Eastwood (Clint Eastwood), Milo Gibson (Mel Gibson), 및 James Jagger (Mick Jagger)는 모두 유명한 배우/가수의 아들이다. 또한 Will Attenborough는 유명한 감독/배우인 리처드 아텐보로...
  • IMDB에 등재된 [와일드 로즈 Wild Rose, 2018]의 트리비아를 번역했습니다. 아무래도 팬들이 올리는 것이다 보니 사실이 아닌 정보가 올라올 수도 있다는 점 유념해주시기 바랍니다. 스포일러로 따로 분류되지 않은 ...
  • IMDB에 등재된 [더 길티 Den skyldige, The Guilty, 2018]의 트리비아를 번역했습니다. 아무래도 팬들이 올리는 것이다 보니 사실이 아닌 정보가 올라올 수도 있다는 점 유념해주시기 바랍니다. 스포일러로 따로 분류...
  • * 영화속 일부 씬들은 실제로 독일의 쾰른에 있는 유럽 우주 비행사 센터의 실제 우주 훈련 센터에서 촬영 되었다 * 에바 그린이 비록 프랑스에서 자라났지만 그녀는 어릴적부터 영어 학교를 다녔고 불어와 영어를 유...
  • IMDB에 등재된 [프란시스 하 Frances Ha, 2012]의 트리비아를 번역했습니다. 아무래도 팬들이 올리는 것이다 보니 사실이 아닌 정보가 올라올 수도 있다는 점 유념해주시기 바랍니다. 스포일러로 따로 분류되지 않은 ...
  • IMDB에 등재된 [내 사랑 Maudie, My Love, 2016]의 트리비아를 번역했습니다. 아무래도 팬들이 올리는 것이다 보니 사실이 아닌 정보가 올라올 수도 있다는 점 유념해주시기 바랍니다. 스포일러로 따로 분류되지 않은...
  • IMDB에 등재된 [업그레이드 Upgrade, 2018]의 트리비아를 번역했습니다. 아무래도 팬들이 올리는 것이다 보니 사실이 아닌 정보가 올라올 수도 있다는 점 유념해주시기 바랍니다. 스포일러로 따로 분류되지 않은 쪽에...
  • '뮬란' IMDB 트리비아 ----------------------------------- 유역비는 영화속 스턴트의 90%를 모두 직접 소화한다. 승마, 검을 갖고 싸우는 장면, 무술, 전투씬 포함 오리지날 애니메이션의 감독중 한명이었던 토니 ...
  • IMDB에 등재된 [바바둑 The Babadook, 2014]의 트리비아를 번역했습니다. 아무래도 팬들이 올리는 것이다 보니 사실이 아닌 정보가 올라올 수도 있다는 점 유념해주시기 바랍니다. 스포일러로 따로 분류되지 않은 쪽...